Translation of "con dignidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Dignidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo dijo con dignidad. | He said that with dignity. |
| Salí con mi dignidad intacta. | I got through with my dignity intact. |
| DIGNIDAD | DIGNITY |
| Dignidad humana | Human dignity |
| Con dignidad, siempre lleva sus misiones a un buen fin. | With dignity, he always brings these to a positive resolution. |
| Perdí mi dignidad. | I've lost my dignity. |
| . tankenliang Por supuesto que los refugiados merecen ser tratados con dignidad. | . tankengliang Surely refugees ought to be treated with dignity. |
| Martin Luther King dijo que las personas deben ser levantadas con dignidad. | Martin Luther King said that people need to be uplifted with dignity. |
| He perdido mi dignidad. | I've lost my dignity. |
| tener dignidad de trabajo, | You have to have a dignity of labor. |
| Eligió perder la dignidad y con ello lo que obtuvo fue la guerra . | She has chosen shame and will get war'. |
| La dignidad humana es inviolable. | Human dignity is inviolable. |
| Las historias pueden quebrar la dignidad de un pueblo, pero también pueden reparar esa dignidad rota. | Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity. |
| Se ha unido con gran dignidad y con gran consideración hacia sus asociados europeos. Es de felicitar. | It has united with great dignity and with great consideration for other European partners. |
| Cuando sea incapaz de pensar, sólo quiero que me ayuden a morir con dignidad. | When I can no longer think, all I ll want is help to die with dignity. |
| Walsingham Majestad. Por favor, dignidad. Piedad. | Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy. |
| Los recortes a las pensiones están impidiendo a los mayores vivir una vida con dignidad. | Severe pension cuts are preventing the elderly from living out their lives with dignity. |
| Que gobierne bien su casa y tenga a sus hijos en sujeción con toda dignidad | one who rules his own house well, having children in subjection with all reverence |
| Que gobierne bien su casa y tenga a sus hijos en sujeción con toda dignidad | One that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity |
| El Renacimiento estableció la dignidad del hombre. | The Renaissance established the dignity of man. |
| Equidad para la prosperidad, soberanía y dignidad. | Equity for prosperity, sovereignty, and dignity. |
| Actualmente representan la mejor oportunidad para los artistas de tener una vida de dignidad económica no de opulencia, de dignidad. | They currently are the best opportunities for artists to have lives of economic dignity not opulence of dignity. |
| Mi colega, el Sr. Colom i Naval, ha dicho que podíamos reaccionar ante el Consejo con silencio o con dignidad. | Vice President (The sitting was opened at 9 a.m.) |
| Algún cargo en Trinidad y Tobago tiene dignidad? | Any office in Trinidad and Tobago have any dignity? |
| Cuando los otros países árabes y vecinos tratarán a los yemeníes con dignidad, por no hablar como refugiados? | When will Yemenis be treated with dignity, let alone as refugees by other Arab and neighbouring countries? |
| Recientemente, ha disminuido la dignidad e importancia del padre japonés. | Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished. |
| Sin sofisticación y sin clase, no hay dignidad ni historia. | No sophistication, no class, no dignity, no history. |
| Esto supo ne, de hecho, rebajar la dignidad del Parlamento. | That is truly to lower the dignity of this Parliament. |
| 56 168. Convención internacional amplia e integral para promover y proteger los derechos y la dignidad de las personas con discapacidad | 56 168. Comprehensive and integral international convention to promote and protect the rights and dignity of persons with disabilities |
| Decidida a impedir ese ataque a la dignidad de la persona, | Determined to prevent such an attack on the human dignity of the individual, |
| Reconociendo que la pobreza es una afrenta a la dignidad humana, | Recognizing that poverty is an affront to human dignity, |
| En todo el mundo, la mayoría de la gente está celebrando ahora con razón la noble dignidad con la que Mandela sacó a Sudáfrica del salvajismo político. | Around the world, most people now rightly celebrate the gentle dignity with which Mandela led South Africa out of the political wilderness. |
| c) La satisfacción incluido el restablecimiento de la dignidad y la reputación | (c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation |
| vi) La garantía de que todos los que sean privados de su libertad serán tratados con humanidad y con respeto de la dignidad inherente a la persona humana | (vi) Guaranteeing that all persons deprived of their liberty are treated with humanity and with respect for the inherent dignity of the human person |
| Será temible y terrible. De sí mismo derivará su derecho y su dignidad | They are feared and dreaded. Their judgment and their dignity proceed from themselves. |
| Será temible y terrible. De sí mismo derivará su derecho y su dignidad | They are terrible and dreadful their judgment and their dignity shall proceed of themselves. |
| Luego de Euromaidán yo sé que te pueden robar todo salvo tu dignidad. | after euromaidan I know that you can be robbed of everything, except of your Dignity pic.twitter.com HcXysq7Uuj Kateryna_Kruk ( Kateryna_Kruk) November 20, 2014 |
| Logrará, gracias a vuestra decisión, asumir su propio destino y su propia dignidad? | Nonetheless our conclusion is that this report is generally un satisfactory. |
| Sin embargo, la democracia y la dignidad también forman parte del concepto de normalidad. | But the new normal is about democracy and dignity as well. |
| La consecuencia de la historia única es ésta roba la dignidad de los pueblos, | The consequence of the single story is this It robs people of dignity. |
| Se trata de personas de todo corazón, que viven un profundo sentido de dignidad. | These are whole hearted people, living from this deep sense of worthiness. |
| Vaya y trabaje en serio y gánese una reputación!I Dignidad en cuál cargo? | Go and do some real work and get a reputation! Dignity of which office? |
| México NoTeCalles No perdamos la dignidad! EnDefensaDeAristegui Diana E. González ( dianaegzz) marzo 16, 2015 | The Power of a Woman's Voice By censuring Carmen Aristegui, we all lose, as does Mexico's democratic process. |
| No dejen a mi padre sólo con mi pesar, para él significo prácticamente todo, la esperanza, el orgullo, su esfuerzo, su trabajo y su dignidad. | Don't let my father be alone with his sadness for him I am everything, his hope, his pride, his effort, his job, his dignity. |
| Eso no concuerda con la dignidad del Parlamento y, cierta mente, tampoco con la de nuestros amigos observado res de Alemania del Este que esperamos que se unan pronto a nosotros. | I regret that Mr Donnelly's interim resolution contains the reference to eighteen observers. |
Búsquedas relacionadas : Vivir Con Dignidad - Tratar Con Dignidad - Tratado Con Dignidad - Dignidad Inherente - Igual Dignidad - Dignidad Torreón - Tranquila Dignidad - Dignidad Humana - Dignidad Básica - Dignidad Nacional - Dignidad Intrínseca - La Dignidad Personal - Preservar La Dignidad
