Translation of "con el apoyo de vales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vales oro.
You're worth gold.
( iii ) vales en papel
( iii ) paper based vouchers
Enséñame lo que vales.
Prove you're brave.
Enséñame lo que vales.
Show me you're brave.
Empecé esto con el apoyo de la comunidad.
I started this with community support.
A una tercera parte de la gente, cuando terminaban de romper la hoja, volvían con nosotros y decían Sr. Experimentador, resolví X problemas, déme X vales.
A third of the people, when they finished shredding the piece of paper, they came to us and said, Mr Experimenter, I solved X problems. Give me X tokens.
No pudo encontrarse el ejecutable de readcd con apoyo de clonación.
Could not find readcd executable with cloning support.
Por el momento, Italia cuenta con el apoyo de las instituciones internacionales.
For the moment, Italy receives support from international institutions.
Apoyo al desarrollo de KVpnc con 30EUR
Support KVpnc development with 30EUR
Para el desarrollo del proyecto contará con apoyo gubernamental .
The project's implementation has the support of the government.
Fraga presentó una apelación en el Tribunal del Estado de São Paulo, con el apoyo de la ONG Artículo 19 y una petición con 5.000 firmas en su apoyo.
Fraga filed an appeal in São Paulo State Court, with the support of Article 19 and a petition with 5,000 signatures supporting him.
Son ejemplos de tales instrumentos las tarjetas de compra , tarjetas de combustible , tarjetas de socio , tarjetas de transporte público y vales de alimentación .
Examples of such instruments are store cards , petrol cards , membership cards and public transport cards and meal vouchers .
El sistema TERA se desarrolló desde Haití con el apoyo de ingenieros de la región.
The TERA system was developed from Haiti with support of engineers in the region.
apoyo financiero con cargo al Fondo de Cohesión.
financial support from the Cohesion Fund.
Contando con el apoyo de estas fuentes, se recomienda establecer un fondo específico
Assuming support from these sources, we would recommend establishing a specific fund.
Apoyo al grupo de contacto de DCV El grupo de contacto de DCV recibirá el apoyo
CCG support The CCG shall be supported by
Con la ayuda de ese apoyo, el estudio de Ueno funcionó hasta el final del siglo.
With the help of such patronage, Ueno's studio operated until the end of the century.
Apoyo de las Naciones Unidas y cooperación con ellas
Support of and cooperation with the United Nations
Savchenko cuenta con apoyo en Rusia, de todos modos.
Savchenko does count support in Russia, however.
En cambio, con el apoyo de las más recientes herramientas informáticas sería cuestión deminutos
However, with the help of the most recent computer tools, it would take a matter of minutes.
Fue otro momento decisivo, porque concon el apoyo de voces globales para seguir.
That was another defining moment, because I had global voices that were encouraging me to go on.
Cuenta con particular apoyo entre las votantes.
Her support is particularly strong among women voters.
Espero que siga favoreciéndonos con su apoyo.
I hope that you will continue to favor us with your support.
AppleScript y la Open Scripting Architecture es, sin embargo, con el apoyo.
AppleScript and the Open Scripting Architecture will still be supported.
Ustedes son el grupo de apoyo.
You are the backing group.
Con el apoyo de Berbra, un hombre de negocios ambicioso, el fútbol sacará aún menos provecho , dijo Paclík.
Combined with support from Berbr, a capable businessman, this would be even more harmful for the football, Paclík said.
En el indicador de progreso c), sustitúyase los servicios de apoyo por servicios de apoyo eficientes .
In indicator of achievement (c), insert efficient before support services .
La investigación concon el apoyo de la NASA, el Departamento de Energía y los Institutos Nacionales de Salud.
The research was supported by NASA, the Department of Energy and the National Institutes of Health.
Primero, la señora no sabia la procedencia de los juguetes y los regalos en los medios tampoco sabia que se entregaba dinero y vales de comida.
First the lady did not know where the toys or media gifts came from then she didn t know that there was money and food vouchers in the media gifts.
Sin embargo así no podrá contar con el apoyo y la tolerancia de los miembros de ODS.
But then he would not be able to count on the support and tolerance of the civil democrats.
Con el apoyo de backstage. bbc. co. uk. Datos meteorológicos de la oficina meteorológica del Reino Unido
Supported by backstage. bbc. co. uk. Weather data from UK MET Office
Bueno, asociaciones públicas y privadas, grupos de apoyo, trabajar con fundaciones.
So, public and private partnerships, advocacy groups, working with foundations.
Es posible realizar este nuevo proyecto con el apoyo de Sourcefabric mediante su plataforma Airtime Pro.
This new project is made possible with the support of Sourcefabric through their Airtime Pro platform.
2. Observa con satisfacción el apoyo prestado por el país anfitrión para el establecimiento del Centro
2. Notes with satisfaction the support provided for the establishment of the Centre by the host country
El sector privado incluso con el generoso apoyo de las autoridades monetarias no va a proveer dicha demanda.
The private sector even with the generous support of monetary authorities will not supply it.
Las acciones de protesta cuentan con el apoyo de los sindicatos y de una serie de ONG de izquierdas.
Actions are being supported by unions and a series of left wing organizations.
Ahora contamos con el apoyo del público japonés para hacer realidad todos esos cambios.
We now have the Japanese public s support to make all of these changes happen.
Mucho apoyo hemos recibido con el SOSLaGuajira por eso continuaremos mañana desde las 7pm.
We've received a lot of support with SOSLaGuajira so we'll continue until tomorrow until 7pm.
En particular, el ya mencionado grupo de apoyo Niños 404 ha sido acusado formalmente y sentenciado de acuerdo con la ley de propaganda gay por su apoyo a los jóvenes LGBT.
Most notably, the aforementioned Children 404 support group has been formally charged and sentenced under the gay propaganda law for its support of LGBT youth.
Concon el apoyo de Andrew Carnegie quien construyó el Carnegie Hall (abierto en 1891) expresamente para la orquesta.
It was supported by Andrew Carnegie who built Carnegie Hall (opened in 1891) expressly for the orchestra.
El sueño extravagante de una India 100 hindú sería una India con poco o ningún apoyo externo.
The bizarre dream of a 100 Hindu India would be an India with little or no foreign support.
1. Acoge con satisfacción el informe del Secretario General sobre el apoyo al voluntariadoA 56 288.
1. Welcomes the report of the Secretary General on support for volunteering A 56 288.
Tendrán que experimentar con estrategias alternativas de apoyo a sus empresas locales.
So they will have to experiment with alternative strategies of support for domestic enterprises.
Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general.
AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support.
Actividades de apoyo
Supporting business areas

 

Búsquedas relacionadas : Con El Apoyo - Con El Apoyo De - Con El Apoyo De - Con El Apoyo De - Con El Apoyo De - Vales Totales - Vales Restaurante - Vales De Comida - Vales De Guardería - Sistema De Vales - Vales De Gasolina - Pena De Vales - Programa De Vales - Cantidad De Vales