Translation of "con el control" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Control - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hazte con el control.
Take command.
Control con el teclado
Keyboard Control
Control de movimientos con el teclado
Keyboard Movement Controls
Control de movimientos utilizando con el ratón
Mouse Movement Controls
Bueno, se puede hacer con menos control, o con un tipo de control diferente?
Well, can you do it with less control, or with a different kind of control?
Antes enviaron al cliente a control médico y firmaron con él el contrato conociendo ya el resultado del control.
The applying customers used to be sent to have a medical examination performed, and the contract was concluded in light of the screening results only.
Busquemos tan solo el control, con eso es suficiente .
Let's settle for control that's good enough.
Shimon Steinberg el control natural de plagas... con bichos!
Shimon Steinberg Natural pest control ... using bugs!
ISIS se está haciendo con el control del país.
ISIS is taking over.
Pero continuar con sus compras reforzaría el control del gobierno.
But continuing its purchases would tighten the government s grip.
Los rebeldes se hicieron con el control de la capital.
The rebels took control of the capital.
Ordenar el historial del control de versiones con una clave.
Sort version control history by a key.
Control de dispositivos astronómicos con INDI
Astronomical Device Control with INDI
Control de la aplicación con DCOP
DCOP Application control
Toma el control de tu salud y continúa con tu vida .
Take control of your health and get on with your life.
Con este matrimonio, Federico obtuvo el control del condado de Borgoña.
By this marriage Frederick obtained control of the vast county of Burgundy.
evaluación con antelación con un control cuando sea necesario
assess in advance, control where required
Toma el control.
Take over.
Toma el control.
Take control.
Toma el control.
Take command.
procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 42 , apartado 2 .
EN ( 2 )
Si experimenta algún problema con el control de volumen, seleccione otro método.
If you experience problems with volume control, select other method.
En 1926 el consejo municipal de Ámsterdam se hizo con el control de Schiphol.
In 1926, Amsterdam's municipal council took over the management of Schiphol.
Estoy muy impresionado con su control de calidad.
I'm very impressed with your quality control.
Construir una cúbica con este punto de control
Construct a cubic with this control point
Construir una cuadrática con este punto de control
Construct a quadric with this control point
El panel de control.
The Control Panel.
El centro de control
Control Centre
Tom perdió el control.
Tom has lost control.
Usa el control manual.
Use the manual override.
El centro de control
Control Center
El panel de control
The Control Panel
Con suficiente espacio. Y yo tenía el control, lo que era muy importante.
There was enough space. And I had control, which was very important.
Cada cliente establece y mantiene una conexión de control con el Cluster servidor.
Each client establishes and maintains a controlconnection to the server cluster.
Bielorrusia refuerza el control sobre Internet con nuevo decreto de retención de datos
Belarus Tightens Grip on Internet With New Data Retention Decree Global Voices
Con todo, haremos lo que sea necesario para que se realice el control.
We shall of course do everything in our power to ensure that all the necessary controls are carried out.
En los Estados miembros, el control se efectuará en colaboración con las instituciones nacionales de control o, si éstas no poseen las competencias necesarias, con los servicios nacionales competentes.
In the Member States the audit shall be carried out in liaison with national audit bodies or, if these do not have the necessary powers, with the competent national departments.
Final En 1814, el Ejército Imperial Austríaco ocupó Lucca, terminando con el control francés con la caída de Napoleón.
End In 1814, the Imperial Austrian Army occupied Lucca, ending French control with the fall of Napoleon.
Control de ganancia gain control
Gain Control
Construir una cúbica racional con este punto de control
Construct a rational cubic with this control point
Construir una cuadrática racional con este punto de control
Construct a rational quadric with this control point
El depurador nunca recibió el control.
Debugger never received control.
Este panel de control le permite ajustar el mapa de acuerdo con sus necesidades.
This control panel allows you to adjust the map according to your needs.
Él habla en nombre de un grupo minoritario pero que sigue con el control
He speaks on behalf of a minority group but still controlling Osama Abdullah ( AlrawhaniOsama) January 19, 2015
Awadh permaneció bajo el control del Nawab, quien asumió con el título de Rey en 1819.
Awadh remained under its nawab, who was permitted to assume the title of king in 1819.

 

Búsquedas relacionadas : Hacerse Con El Control - Comparación Con El Control - Control Con El útil - Con Control - Control Con Placebo - Con Doble Control - Bajo Control Con - Control Con Cable - Con Control Remoto - El Control Efectivo - El Control Postural - El Control Exclusivo - Mantener El Control