Translation of "con esta condición" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Negar esta condición | Negate this condition |
| Seleccionar la cabecera con la que hacer coincidir esta condición | Select the header to match this condition against |
| Marque esta casilla si desea añadir otra condición y que el filtro coincida con la condición anterior o con la nueva | Check this box if you want to add another condition and you want that the filter to match either the previous conditions or this new one |
| Sólo con esta condición accederemos que seáis como nosotros, al circuncidarse todos vuestros varones | But in this will we consent unto you If ye will be as we be, that every male of you be circumcised |
| Añadir esta condición de filtro a la lista | Add this filter condition to the list |
| Acepto pero con una condición. | I'll accept it, but with one condition. |
| Hacer coincidir con cualquier condición | Match any condition |
| Verán que esta es exactamente la misma condición, salvo que en la condición sin director, tienen que acordarse de aplicar esta regla algo arbitraria, mientras que en la condición con director, tienen que recordar tomar en cuenta la perspectiva del director para guiar su conducta en curso. | You'll see that this is exactly the same condition, only in the no director condition they just have to remember to apply this somewhat arbitrary rule, whereas in the director condition, they have to remember to take into account the director's perspective in order to guide their ongoing behavior. |
| Lo haré, pero con una condición. | I'll do it, but there's one condition. |
| Cualquier condición contenida debe coincidir con | Any of the contained properties must match |
| Esta condición también indica que el reglamento ya no es aplicable . | This condition suggests also that the Regulation is no longer applicable . |
| Sin embargo, esta legislación no cumple ninguna condición de responsabilidad fiscal. | But there is nothing fiscally responsible about this legislation. |
| Esta es la condición de control. Esto es lo que memorizaron. | This is the control condition. This is what they memorized. |
| Active esta opción para negar la condición definida en el filtro | Check this box to negate the defined filter condition |
| La actividad física se hace más difícil para las personas con esta condición y con frecuencia después de dos o cinco años mueren. | Physical activity becomes very difficult for people with this condition, and usually after two to five years, you die. |
| La Comisión tiene entendido que las compañías de aviación siguen respetando esta condición. | That is what we must prevent if we are to salvage what is left after losing 50 of our small farmers under the common agricultural policy. |
| UU. son alentadas, con la condición de que todas las películas producidas de esta manera sean objeto del mecanismo de censura chino. | US and China co production is encouraged, under the condition that all films produced under this collaboration are subject to China's censorship mechanism. |
| Najas el amonita les respondió Haré alianza con vosotros con esta condición que a cada uno de vosotros le saque el ojo derecho, de modo que yo ponga esta afrenta sobre todo Israel | Nahash the Ammonite said to them, On this condition I will make it with you, that all your right eyes be put out and I will lay it for a reproach on all Israel. |
| Najas el amonita les respondió Haré alianza con vosotros con esta condición que a cada uno de vosotros le saque el ojo derecho, de modo que yo ponga esta afrenta sobre todo Israel | And Nahash the Ammonite answered them, On this condition will I make a covenant with you, that I may thrust out all your right eyes, and lay it for a reproach upon all Israel. |
| Lo haré con la condición de que me ayudes. | I will do it on the condition that you help me. |
| Lo haré con la condición de que me ayudes. | I will do it on condition that you support me. |
| Condición | Condition |
| Esta mañana, algunos de los conferencistas dieron la fecha de cuando supieron de su condición. | This morning, some of the speakers named the date when they found out about their condition. |
| Marque esta opción si desea añadir otra condición y quiere que el filtro comprenda tanto las condiciones anteriores como esta nueva | Check this box if you want to add another condition and you want that the filter to match both the previous conditions and this new one |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | He said. 'And do you take My load on you on that condition?' |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | Allah said Do you agree (to it) and will you take up My Covenant (which I conclude with you)? |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | He said, Do you affirm My covenant and take it upon yourselves? |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | Ye shall believe in him and ye shall help him. He said Do ye agree, and will ye take up My burden (which I lay upon you) in this (matter)? |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | He said, Do you pledge and accept My covenant on this condition? |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | Allah said, Have you acknowledged and taken upon that My commitment? |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | He said Do you affirm and accept My compact in this (matter)? |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | Do you then affirm this and accept the responsibility I have laid upon you in these terms? |
| Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? | Allah said Do ye agree, and take this my Covenant as binding on you? |
| con la condición de que Yata encuentre a Tri Edge. | Haseo agrees on the condition that Yata find Tri Edge for him, which Yata agrees with. |
| si condición ... | if boolean ... |
| si condición ... | if boolean ... else ... |
| mientras condición ... | while boolean ... |
| si condición ... | repeat number ... |
| Condición metereológica | Weather condition |
| Condición previa | Precondition |
| Condición previa | Precondition |
| Condición posterior | Postcondition |
| Comprobar condición | Check Condition |
| Primera condición | First Condition |
| Segunda condición | Second Condition |
Búsquedas relacionadas : Esta Condición - Para Esta Condición - Bajo Esta Condición - En Esta Condición - Esta última Condición - En Esta Condición - Sobre Esta Condición - Con La Condición - Con Una Condición - Con La Condición - Con Una Condición - Con La Condición - Con Esta Situación - Con Esta Propuesta
