Translation of "con esta oportunidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me alegro de tener esta oportunidad para hablar con usted.
I'm glad to have this opportunity to speak to you.
Esta es tu última oportunidad de pasar tiempo con Tom.
This is your last chance to spend time with Tom.
Con esta derrota desapareció la última oportunidad de salvar Sebastopol.
With this defeat the last chance of saving Sevastopol vanished.
Esta es nuestra única oportunidad de debatirla con la Comisión.
The Committee has carefully examined the report, and has assessed the proposed amendments.
Deberías aprovechar esta oportunidad.
You should make good use of this opportunity.
No perdamos esta oportunidad.
Let's not waste this opportunity.
No perdamos esta oportunidad.
Let's not waste this chance.
No desperdiciemos esta oportunidad.
Let's not waste this chance.
No pierdas esta oportunidad.
Don't miss this opportunity.
Debo tomar esta oportunidad.
I must seize this opportunity.
Debo atrapar esta oportunidad.
I must seize this opportunity.
La Comisión tiene que reaccionar con rapidez ante esta nueva oportunidad.
The Commission must respond with speed to this new opportunity.
Esta es una nueva oportunidad.
This is a new opportunity.
Me gustaría aprovechar esta oportunidad.
I'd like to take advantage of this opportunity.
No dejes pasar esta oportunidad.
Don't let this opportunity pass you by.
Esta es nuestra última oportunidad.
This is our last chance.
Esta es tu última oportunidad.
This is your last chance.
Esta es su única oportunidad.
This is his only chance.
Esta es tu gran oportunidad.
This is your big chance.
Esta es nuestra única oportunidad.
This is our only shot.
Esta es su última oportunidad.
This is his last chance.
Vamos. Esta es nuestra oportunidad .
Come on. This is our opportunity.
Hay que aprovecharse de esta oportunidad.
This opportunity should be taken advantage of.
Es mejor que aproveches esta oportunidad.
You had better make use of this opportunity.
Hice uso de esta buena oportunidad.
I made use of this good opportunity.
Esta puede ser tu última oportunidad.
This may be your last chance.
Lamentablemente, esta oportunidad se ha perdido.
I shall not go on at length to define or list the proposals and directives the Council has considered recently, Mr President.
Yo me aproveché de esta oportunidad favorable.
I availed myself of this favorable opportunity.
Estoy muy agradecido contigo por esta oportunidad.
I'm so grateful to you for this opportunity.
Esta es la última oportunidad para él.
This is his last chance.
Nigel Mugamu Muchas gracias por esta oportunidad.
Nigel Mugamu Thank you very much for this opportunity.
Tuve la oportunidad de hablar con el Primer Ministro, sobre por qué tomó esta decisión.
So I had the opportunity to talk to the prime minister, why he made this decision.
No dejes que esta oportunidad se te vaya.
Don't let this chance slip by.
No dejes que se te escape esta oportunidad.
Don't let this opportunity pass you by.
y le agradezco a Chris por esta oportunidad de revelar nuestra tecnología con ustedes y pronto, con el mundo.
And I'd like to thank Chris for this opportunity to unveil our technology with you, and soon the world.
Lamentablemente, Erdoğan parece decidido a desaprovechar también esta oportunidad.
Unfortunately, Erdoğan seems intent on missing this opportunity as well.
esta fue una oportunidad para hacer la reinervación inducida.
And that gave us the opportunity to do targeted reinnervation.
No podemos dejar que se nos escape esta oportunidad.
We cannot afford to let this opportunity pass us by.
No podíamos perder la oportunidad de trabajar en esta.
We couldn t miss the opportunity to work on this.
Sin embargo, la pregunta es estará Londres, en esta oportunidad, de acuerdo con dicha forma de organización?
But will London fall into line this time?
Esta semana en Austria se da la oportunidad al mundo de repensar esta autocomplacencia.
This week, Austria is providing the world an opportunity to rethink its complacency.
No podemos permitirnos el lujo de dejar pasar esta oportunidad.
This is an opportunity that we cannot afford to miss.
Algunos le dan, sin embargo, una oportunidad a esta evolución.
Some, however, see this evolution as an opportunity.
Por éso, estoy realmente agradecida por esta oportunidad para compartir este mensaje, otra vez, con todos en TED.
So I'm really grateful for this opportunity to share this message again, with everyone at TED.
Esta semana, la comunidad internacional tendrá la oportunidad de hacer algo sobre esta situación escandalosa.
This week, the international community will have a chance to do something about this scandalous state of affairs.

 

Búsquedas relacionadas : Esta Oportunidad - Tener Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - En Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Toma Esta Oportunidad - Capturar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Con Oportunidad