Translation of "con esta solicitud" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sostienen esta solicitud, al menos, 13 diputados?
So we have had to respond quickly to the considerations of Parliament.
Quiénes como mínimo trece diputados apoyan esta solicitud?
Is this request supported by at least thirteen Members of the House?
(El Parlamento da su conformidad a esta solicitud)
I have received a request from the Socialist Group that a debate should be held.
Se ha completado la solicitud para esta tarea pendiente
The request for this to do is now completed
El remitente ha delegado esta solicitud para la tarea pendiente
Sender has delegated this request for the to do
Se ha completado la solicitud para esta entrada del diario
The request for this journal is now completed
El remitente ha delegado la solicitud para esta entrada del diario
Sender has delegated this request for the journal
Insértese el nombre del banco central facilitará esta aplicación al participante previa solicitud .
The insert name of CB shall open such functionality upon request of the parti cipant .
Se informará de esta solicitud al Parlamento Europeo y a los Parlamentos nacionales.
The European Parliament and national Parliaments shall be notified of this application.
La autoridad que efectúa la consulta no podrá denegar esta solicitud sin razones válidas .
This request shall not be unreasonably declined by the consulting authority .
EL PRESIDENTE. Señoría, es la primera noticia que tiene la Presidencia de esta solicitud.
GISCARD D'ESTAING (LDR). (FR) Mr President, I think that the Parliament as such should be informed about all these questions.
Solicitud
Request
Una vez evaluadas las ofertas escritas , el BCE podrá celebrar negociaciones con los licitadores si esta posibilidad consta en la solicitud de oferta .
Following the evaluation of the written tenders , the ECB may enter negotiations with the tenderers if that possibility was announced in the request for a proposal .
Yo haré cada esfuerzo posible para cumplir con su solicitud.
I'll make every possible effort to meet your request.
Una vez evaluadas las ofertas escritas , el BCE podrá celebrar ne gociaciones con los licitadores si esta posibilidad consta en la solicitud de oferta .
Following the evaluation of the written tenders , the ECB may enter negotiations with the tenderers if that possibility was announced in the request for a proposal .
solicitud cancelada
request was canceled
Solicitud interrumpida
Request Aborted
Guardar solicitud
Save Request
Solicitud guardada
Request Saved
Solicitud incorrecta
Bad request
En respuesta a tu solicitud, nosotros te ofrecemos un descuento extra del 5 en esta orden.
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5 on this order.
El Presidente tomó nota de esta solicitud y señaló que la comunicaría a la Mesa ampliada.
I think, to be accurate, it should say and raise it at the next meeting of the enlarged Bureau because we did have that promise yesterday.
La Presidencia italiana está llegando a su fin y, por lo tan to, no puedo prometer que compareceré con asiduidad ante esta Asamblea, pero puedo transmitir esta solicitud a quien me suceda.
To be precise it is the proposal that the HORIZON programme be restricted to the disabled while excluding disadvantaged groups, because these two social categories have nothing in common, but have different problems requiring a different policy and different economic support.
Solicitud de documentos
How to request documents and records
Solicitud de vacantes
Apply for vacancies
Solicitud de asistencia
Application for assistance
Cubra la solicitud.
Fill out the application.
Solicitud de proceso
Process Query
Solicitud personal SSL
SSL Personal Request
Reintentar la solicitud.
Retry the request.
Solicitud sub árbol
Sub tree query
Asistencia previa solicitud
Assistance on request
Asistencia sin solicitud
Assistance without request
Por esta misma razón el Consejo acaba de dirigir una solicitud urgente al Parlamento Europeo sobre este asunto.
It is moreover, for that reason that the Council has just sent an urgent request to the European Parliament.
Quisiera hacer una solicitud.
I would like to make a request.
Nuestra solicitud fue aprobada.
Our request was approved.
Tamaño máximo de solicitud.
Max request size
Solicitud de jerarquía errónea
Hierarchy request error
Relleno de la solicitud
Form Completion
Solicitud de servidor SSL
SSL Server Request
Detalles de la solicitud
Details of the Request
Detalles de la solicitud
Details of the request
Guardar solicitud en disco...
Save Request to File...
El acuerdo original parece sorprendentemente claro la OMC extenderá esta flexibilidades ante la solicitud de los países menos desarrollados.
The original agreement seems remarkably clear the WTO shall extend these flexibilities upon the request of the least developed countries.
Themptander intentó que el rey Óscar II llamara a una nueva elección, pero el monarca le denegó esta solicitud.
Themptander attempted to have King Oscar II announce a new election, but the King denied the request.

 

Búsquedas relacionadas : Cumplir Con Esta Solicitud - Cumplir Con Esta Solicitud - Para Esta Solicitud - Denegar Esta Solicitud - Siga Esta Solicitud - Hacer Esta Solicitud - Considerar Esta Solicitud - En Esta Solicitud - En Esta Solicitud - En Esta Solicitud - Procesar Esta Solicitud - Apoyar Esta Solicitud - Solicitud Con - Cabida A Esta Solicitud