Translation of "con gran detalle" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El crítico de cine francés Rémy Roche informa cómo el documental mostró esa ingenuidad con gran detalle | French film critic Rémy Roche reports how the documentary displayed this ingenuity in great detail |
| En el tribunal, Buscetta también explicó con gran detalle los intercambios que vinculaban los políticos y la mafia. | In court, Buscetta also elaborated in great detail the hidden exchanges that linked politicians and the Mafia. |
| Se lo explicó con detalle. | He explained it in detail. |
| Lo podrías explicar con más detalle? | Would you explain it in more detail? |
| Explicó con detalle lo que había visto. | He explained in detail what he had seen. |
| Te lo tengo que explicar con detalle? | Do I have to spell this out for you? |
| Y también con más detalle que nadie. | And be more specific than anyone. |
| Explíquenme ustedes con detalle como ha ocurrido eso. | Explain to me in detail how it happened. |
| Detalle | Detail |
| Detalle | Detail |
| Estas dudas se exponen con mayor detalle a continuación . | The above concerns are set out in more detail below . |
| Estos elementos se examinan con mayor detalle a continuación . | These elements are assessed in further detail below . |
| Mostrar todas las entradas del registro con todo detalle | Show all register entries in full detail |
| Detalle Las cinco versiones del cuadro son más o menos del mismo gran tamaño (2.6 x 2.2 m). | Detail All five versions of the picture are of roughly the same large size (2.6 x 2.2 m). |
| Naturalismo. Detalle. | Naturalism. Detail. |
| Detalle global | Global detail |
| Detalle global | Global detail |
| Reduce detalle | Reduce detail |
| Es un detalle. | It's a detail. |
| Detalle de nivel | Detail level |
| Nivel de detalle | Detail level |
| Detalle del Gráfico | Chart Detail |
| Detalle del paqueteComment | Package Detail |
| Estos umbrales se definen con más detalle en el artículo 3 . | These latter thresholds are further defined in Article 3 . |
| No consiguieron suficientes muestras para explorar la genética con suficiente detalle. | They didn't get enough samples to really explore the genetics in enough detail. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | So We distinguish the signs for a people who know.' |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus We expound the signs unto a people who know. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus We explain the Ayat (Islamic laws) in detail for people who have knowledge. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | We thus detail the revelations for people who know. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus do We clearly expound Our revelations for those who have knowledge. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus do we detail Our revelations for people who have knowledge. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus do We elaborate the signs for a people who have knowledge. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus do We detail the verses for a people who know. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus do We explain Our revelations to the people who have knowledge. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus We explain Our signs for a people who understand. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus do We explain the signs in detail for those who understand. |
| ES Detalle por moneda | EN Breakdown by currency |
| Detalle por monedas 38 . | Breakdown by currency 38 . |
| Detalle por sectores 39 . | Breakdown by sector 39 . |
| Detalle por cuantía 52 . | Breakdown by amount category 52 . |
| Pueden ver el detalle. | You can see the detail. |
| Las secciones al detalle | The Sections in Detail |
| Las reglas al detalle | The Rules in Detail |
| Nivel de detalle global | Global Detail Level |
| Detalle medio de esferas | Medium sphere detail |
Búsquedas relacionadas : Gran Detalle - En Gran Detalle - Con Suficiente Detalle - Con Menos Detalle - Con Suficiente Detalle - Con Todo Detalle - Con Tal Detalle - Con Considerable Detalle - Familiarizados Con Detalle - Con Suficiente Detalle - Con Cierto Detalle - Con Más Detalle - Con Mayor Detalle - Con Más Detalle
