Translation of "con la debida habilidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Habilidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mejore su habilidad con los idiomas
Improve your language skills
Habilidad de la máquina
Computer Skill
Habilidad de la máquina.
Skill of the computer player.
Habilidad
Skill
Ahí es donde la habilidad de operar microbios, la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio.
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
Dijeron, La habilidad de procrear.
They said, Well, it's her ability to bear children.
Con habilidad y perseverancia es posible alcanzar cualquier objetivo.
With skill and perseverance you can achieve any goal.
Esta circunstancia se notificará por escrito al presidente con la debida antelación .
This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .
Esta circunstancia será comunicada por escrito al Presidente con la debida antelación .
This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .
Esas tres tendencias son la habilidad de manipular células, la habilidad de manipular tejidos y los robots.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
La persistencia, su habilidad para manejar la ambigüedad, su habilidad para enfrentar problemas que nunca habían visto.
The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.
Nosotros tenemos la habilidad de recordar.
We have the ability to remember.
como el mito de la habilidad
And that was the mythology of skill.
Entregó la debida cantidad de oro para los candelabros de oro y sus lámparas de oro la debida cantidad para cada candelabro con sus lámparas. De igual manera dio para los candelabros de plata la debida cantidad para cada candelabro y sus lámparas, de acuerdo con la función de cada candelabro
by weight also for the lampstands of gold, and for its lamps, of gold, by weight for every lampstand and for its lamps and for the lampstands of silver, by weight for every lampstand and for its lamps, according to the use of every lampstand
Entregó la debida cantidad de oro para los candelabros de oro y sus lámparas de oro la debida cantidad para cada candelabro con sus lámparas. De igual manera dio para los candelabros de plata la debida cantidad para cada candelabro y sus lámparas, de acuerdo con la función de cada candelabro
Even the weight for the candlesticks of gold, and for their lamps of gold, by weight for every candlestick, and for the lamps thereof and for the candlesticks of silver by weight, both for the candlestick, and also for the lamps thereof, according to the use of every candlestick.
Esta circunstancia habrá de ser notificada por escrito al Presidente con la debida antelación .
This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting .
Sólo eran unas gotas de pintura aplicadas con gran habilidad artística.
There were just little artfully placed blobs of paint.
El hombre tiene la habilidad de hablar.
Man has the ability to talk.
El hombre tiene la habilidad de hablar.
Man has the ability to speak.
El hombre tiene la habilidad de hablar.
The man has the capability to talk.
Su Símbolo es el de la Habilidad.
She gives the Ability Symbol.
SECCIÓN 2 MEDIDAS SIMPLIFICADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE
SECTION 2 SIMPLIFIED CUSTOMER DUE DILIGENCE
SECCIÓN 3 MEDIDAS REFORZADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE
SECTION 3 ENHANCED CUSTOMER DUE DILIGENCE
Buddy no maneja sin la debida atención.
Buddy doesn't drive carelessly.
Esta tarea requiere habilidad.
This task requires dexterity.
Tienes alguna habilidad sobrenatural?
Do you have any supernatural abilities?
Gracias. Muchas gracias. El malabarismo puede ser muy divertido, jugar con la habilidad, con el espacio y con el ritmo.
Thanks. Thank you. Now, juggling can be a lot of fun play with skill and play with space, play with rhythm.
Berenguer era perseverante, honorable y valiente, pero con poca habilidad para gobernar.
Berenguer was persevering, honorable and valiant, but with little ability to govern.
Además de eso, también ayudó la habilidad diplomática.
Smart diplomacy has also helped.
Admiro a la pianista por su gran habilidad.
I admire the pianist for her great skill.
Él tiene la habilidad de hacer buenos planes.
He has the ability to make a good plan.
No tiene la habilidad para dirigir ese grupo.
He doesn't have the ability to lead that group.
No tiene la habilidad para manejar ese grupo.
He doesn't have the ability to manage that group.
El futuro de estas comunidades son la gente y nuestra habilidad de trabajar con esta gente.
The future of these communities is in the people and in our ability to work with those people.
Capítulo II Diligencia debida con respecto al cliente SECCIÓN 1 DISPOSICIONES GENERALES
Chapter II Customer due diligence SECTION 1 GENERAL PROVISIONS
Él confía en su habilidad.
He has confidence in his ability.
Hablar es una habilidad humana.
Talking is a human ability.
Realmente confió en su habilidad.
I really trust his ability.
No tengo ninguna habilidad especial.
I have no special skill.
Mejora nuestra habilidad de aprendizaje.
It improves our ability to learn.
Claro que siempre quedarán actividades donde se necesite habilidad humana, y esta habilidad también puede mejorar.
Yes, there will still be activities that require human skills, and these skills can be improved.
O volver atrás y cambiar la altura. Ahora, la habilidad.
Or you can go back and change the height. Now, skill.
Hemos desarrollado esta habilidad porque obedece la lógica evolutiva.
We've developed this ability because it makes evolutionary sense.
Otro factor estratégico es la habilidad de construir reputaciones.
Another strategic factor is the ability to build up reputations.
Variación frente a la semana anterior debida a operaciones
Difference compared to last week due to

 

Búsquedas relacionadas : La Debida Habilidad - Con La Debida - Con Habilidad - Con La Debida Discreción - Con La Debida Antelación - Con La Debida Consideración - Con La Debida Antelación - Con La Debida Observancia - Con La Debida Rapidez - Con La Debida Precaución - Con La Debida Atención - Con La Debida Referencia - Con La Debida Diligencia - Con La Debida Antelación