Translation of "con la expansión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Expansión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La expansión no es válida. Especifique una expansión válida.
Expansion is invalid, please specify a valid expansion
Expansión
Expansion
Se desaceleró la expansión monetaria.
Monetary expansion has decelerated.
La expansión se repetirá entonces.
The expansion will repeat from then on.
Los apóstoles de la expansión monetaria creen que basta con acelerar la máquina de imprimir billetes.
Apostles of monetary expansion believe that all you have to do is speed up the printing press.
Nivel de expansión
Expansion Level
Algoritmo de expansión
Expansion algorithm
Expansión de ROM
Expansion ROM
Estilo de expansión
Completion Style
Expansión del tabulador
Tab Completion
Expansión mínimaSize Policy
Minimum Expanding
Los riesgos de la expansión monetaria competitiva
प रत स पर ध त मक म द र क सहजत क र कन
La expansión del universo se está acelerando.
The expansion of the universe is speeding up.
Habilitar la expansión del tabulador por omisión
Enable Tab Completions by default
Este Campo de Batalla solo está disponible para aquellos jugadores que juegan con la expansión instalada.
The Eye of the Storm battleground is only available to those with the expansion.
Habilitar expansión del tabulador
Enable Tab Completion
La expansión militar es inherentemente incompatible con el avance de Asia hacia el centro de la economía global.
Military expansion is inherently incompatible with Asia s move toward the center of the global economy.
El estilo usado para la expansión del tabulador
The style used for TabCompletion
Ignorar cambios generados por la expansión de tabuladores
Ignore changes due to tab expansion
Porque la energía oscura, a diferencia de la materia o la radiación, no se diluye con la expansión del Universo.
Because dark energy, unlike matter or radiation, does not dilute away as the universe expands.
Occidente debe esforzarse por tranquilizar a Rusia en relación con cuestiones estratégicas centrales, como la expansión de la OTAN.
The West should seek to mollify Russia on core strategic questions like NATO expansion.
Con un diseño muy artístico al principio, la Terminal Smith finalmente fue víctima de la expansión de líneas aéreas.
State of the art for its time, the Smith Terminal eventually became victim to airline expansion.
El nivel de expansión para la vista de la estructura.
The expansion level for the structure view.
Incrementar el nivel de expansión
Increase expansion level
Decrementar el nivel de expansión
Decrease expansion level
Política de expansión de grupos
Group expand policy
Acelerar la expansión del seguro social estatal puede ayudar a reducir con el tiempo el ahorro de los hogares.
Accelerating the expansion of state funded social security could bring down household savings over time.
Ahora el fin de la expansión de Alemania impulsada por el crédito ha mostrado con mayor claridad esa disyuntiva.
The end of Germany s credit fueled expansion has now made that choice clear.
Estos telescopios, entre otras cosas, se están usando para estudiar cómo cambia la expansión del Universo con el tiempo.
And these telescopes, among other things, they're being used to study how the expansion of the universe is changing with time.
Hasta el siglo XX El control otomano cesó con la expansión del Imperio ruso, que conquistó Crimea en 1783.
Feodosia again Ottoman control ceased when(no in 1774, 9y before) the expanding Russian Empire conquered the whole Crimea in 1783.
La economía estadounidense continuó registrando un intenso ritmo de expansión .
The US economy continued to expand at a robust pace .
Y por supuesto, esa expansión contribuyó enormemente a la crisis.
And of course, that expansion was deeply implicated in the crisis.
Además, la cuota para películas extranjeras importadas continúa en expansión.
In addition, the quota for imported foreign movies keeps expanding.
y la segunda es por la continua expansión de la Población humana.
The second is for continued population, human population expansion.
Las luchas con los Caballeros Teutónicos y la expansión hacia el este fueron las características de los años 1295 1377.
Struggles with the Teutonic Knights and expansion to the east were characteristic of the years from 1295 to 1377.
Por qué la gente no espera despreocupadamente más años de expansión?
Why aren t people blithely expecting more years of expansion?
La economía japonesa registró más de 60 meses de expansión continua.
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.
La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
Pero qué está impulsando la repentina expansión en línea de ISIS?
But what is driving the sudden online expansion of ISIS?
En relación con el análisis monetario , la evidencia más reciente confirma la moderación de la tasa de expansión monetaria en la zona del euro .
Turning to the monetary analysis , the latest evidence confirms a moderating rate of monetary expansion in the euro area .
Nos vemos relativamente pequeños ante su expansión.
We're always sort of small in the face of its expanse.
Houston es una ciudad grande, en expansión.
Houston is a huge, sprawling city.
El cristianismo fue introducido en China con la expansión del colonialismo occidental, por lo que se ha relacionado siempre con el colonialismo y el imperialismo.
Christianity was introduced into China when Western colonialism expanded, so it has been connected with colonialism and imperialism. Overall, most of the missionaries came to China with beliefs.
Una lógica similar fue la que impulsó la expansión del sistema vial interestatal.
A similar logic led to the expansion of the interstate highway system.
Y he aquí la sorpresa encontraron que la expansión no se está desacelerando.
Here's the surprise They found that the expansion is not slowing down.

 

Búsquedas relacionadas : Con Mayor Expansión - La Expansión Urbana - La Expansión Industrial - Facilitar La Expansión - La Expansión Global - La Expansión Urbana - La Planeada Expansión - La Expansión Selectiva - Fomentar La Expansión - Durante La Expansión - La Expansión Militar - La Expansión Agrícola