Translation of "con la máxima certeza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Certeza - traducción : Máxima - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es todo la que sabemos con certeza.
That's all we know for sure.
Nada se sabe con certeza.
Nothing is known for sure.
No conozco su dirección con certeza.
I don't know his address for certain.
No conozco con certeza dónde nací.
I don't know exactly where I was born.
La crisis está, casi con certeza, profundizándose alrededor nuestro.
The crisis is almost certainly deepening around us.
Nadie sabe con certeza qué pasará después.
What comes next is uncertain.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Again, indeed you will see it with certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Again, you shall surely see it with the eye of certainty
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Then ye shall surely beholdwith the surety of vision.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
And again, you shall see it with certainty of sight!
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Then you will see it with the eye of certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
again, you shall most certainly end up seeing it with absolute certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Aye, ye will behold it with sure vision.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Afterward you will surely see it with the eye of certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Again, you shall surely see it with the sight of certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Then you will surely see it with the eye of certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
and you will see it with your own eyes.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Then you shall most certainly see it with the eye of certainty
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
You would see it with the eye of certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Again, ye shall see it with certainty of sight!
Esto es lo que sabemos con certeza.
This is what we know for certain.
Cabe señalar que la estabilidad financiera se verá reforzada si existe la certeza de que la exposición máxima de una determinada entidad de crédito ante un tercero es limitada .
Importantly , financial stability will be enhanced by the certainty that a maximum exposure of a given credit institution to a third party is limited .
Y esa es la que que dije que conocemos con certeza.
And that's the one that I said we knew for certain.
Le pregunto esta cuestión con la máxima seriedad.
I ask you this in all seriousness.
Pero, cuántos podrían afirmar con certeza algo respecto de la música clásica?
But how many of you would be able to make a confident assertion about a piece of classical music?
Nadie sabía con certeza cómo había ocurrido el accidente.
No one knew for certain how the accident happened.
Tomás no puede decir con certeza cuándo llegará María.
Tom can't say for sure when Mary will arrive.
Tengo la certeza de que vendrá.
I'm certain he's coming.
Tenía la certeza de que vendrías.
I was certain that you'd come.
Las regiones apartadas con malos lugares y productividades, pues el capital fluye sola mente hacia la máxima productividad, hacia la máxima rentabilidad.
To put things plainly, any self respecting parliament must make its weight felt when legislation is being drawn up.
Con certeza no pienso que sea la culpa de Dave Abbruzzese que sea así .
I certainly don't think it was all Dave Abbruzzese's fault that it was stifled.
Con certeza, Deng reconocía algunas de las patologías del partido estado.
To be sure, Deng recognized some of the pathologies of the party state.
Incrementa la máxima profundidad
Increase the maximum depth
Incrementar la profundidad máxima.
Increase the maximum depth
Y (casi con certeza) no faltará quien sueñe con una marcha final sobre Kiev.
And, in all likelihood, some would even dream of an eventual march into Kyiv.
Luego David envió espías y supo con certeza que Saúl había venido
David therefore sent out spies, and understood that Saul had certainly come.
Luego David envió espías y supo con certeza que Saúl había venido
David therefore sent out spies, and understood that Saul was come in very deed.
Pero, aunque buscamos la certeza de distintas formas, y si tenemos total certeza, Qué obtenemos? Qué sientes si estás seguro?
But, while we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? What do you feel if you're certain?
El cuadro de texto Apuesta máxima determina la apuesta máxima para cada mano.
The text box labeled Maximal bet , determines the maximum bet for each hand.
Eso es prácticamente una certeza.
It almost certainly is.
Ejecutar el programa a velocidad máxima, con realce desactivado
Run the program at full speed, with highlighting disabled
No excedas la máxima velocidad.
Don't exceed the speed limit.
Seguridad se refiere a la certeza respecto a las operaciones , en particular a la certeza sobre la validez y el cumplimiento obligatorio de las operaciones .
Safety is taken to mean certainty with regard to transactions , in particular certainty on the validity and enforceability of transactions .
Velocidad máxima
Maximum speed
Dimensión máxima
Maximum dimension

 

Búsquedas relacionadas : Con Certeza - Con Certeza - Con La Máxima - Saber Con Certeza - Casi Con Certeza - Con Más Certeza - Con Toda Certeza - Conoce Con Certeza - Sabemos Con Certeza - Con Gran Certeza - Con Alta Certeza - Casi Con Certeza - Decir Con Certeza - Saber Con Certeza