Translation of "con la mente abierta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella tiene la mente abierta.
She's open minded.
Soy de mente abierta.
I'm open minded.
Ya veo que no tienes la mente tan abierta como yo pensaba.
I can see you're not as open minded as I thought you were.
Cálmese, su excelencia, una mente abierta da más espacio a la justicia.
Calm down, your excellency, an open mind makes more room for justice
Por qué no propagamos la imagen de, diagamos, una zorra fiestera y de mente abierta?
Why don t we propagate the image of, say, an independent minded clubbing floozy?
El investigador principal de esta característica, Robert McCrae dice que, Individuos de mente abierta tienen afinidad con ideas políticas de izquierda, liberales y progresivas. les gusta una sociedad abierta y cambiante mientras que individuos de mente cerrada prefieren ideas políticas de derecha, tradicionales, conservadoras.
The main researcher of this trait, Robert McCrae says that, Open individuals have an affinity for liberal, progressive, left wing political views they like a society which is open and changing whereas closed individuals prefer conservative, traditional, right wing views.
Él durmió con la ventana abierta.
He slept with the window open.
Tom duerme con la ventana abierta.
Tom sleeps with his window open.
Tom duerme con la boca abierta.
Tom sleeps with his mouth open.
Siempre duermo con la ventana abierta.
I always leave the window open while I sleep.
Se quedó dormido con la ventana abierta.
He fell asleep with the window open.
Puedes mover cosas con la mente?
Can you move stuff around with your mind?
No dejes el cuarto con la ventana abierta.
Don't leave the room with the window open.
Hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta.
It was so hot that I slept with the window open.
Cierra la conexión abierta con el servidor de noticias.
Disconnects the current connection to a newsserver.
Guarda la presentación abierta actualmente con un nombre nuevo.
Saves the currently open presentation with a new name.
no con sermones, ni con cuentos, ni con lecturas, sino abordando la mente.
Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind.
Jehovah te afligirá con locura, con ceguera y con confusión de la mente
Yahweh will strike you with madness, and with blindness, and with astonishment of heart
Jehovah te afligirá con locura, con ceguera y con confusión de la mente
The LORD shall smite thee with madness, and blindness, and astonishment of heart
Deje la puerta abierta.
Keep the door open.
Deja la puerta abierta.
Keep the door open.
Mantén la puerta abierta.
Keep the door open.
Dejá la puerta abierta.
Keep the door open.
Dejen la puerta abierta.
Keep the door open.
Dejamos la puerta abierta.
We left the door open.
La puerta está abierta.
The door is open.
Dejé la puerta abierta.
I left the door open.
La librería está abierta.
The bookstore is open.
La joyería está abierta.
The jewelry store is open.
La ventana está abierta.
The window is open.
Deja la puerta abierta.
Leave the door open.
Dejaste la puerta abierta.
You left the door open.
Dejé la ventana abierta.
I left the window open.
La puerta estaba abierta.
The door was open.
La jaula está abierta.
The cage is open.
La puerta estaba abierta?
Was the door open?
Podrían resucitar el cuerpo con éxito pero no la mente.
Resurrection might succeed for the body, but not for the mind.
Bien, con qué frecuencia la gente deja divagar su mente?
Well, how often do people's minds wander?
Para pintar un pájaro, primero pinta una jaula con la puerta abierta.
To paint a bird, start by painting a cage with an open door.
Abierta
Open
Es todo sobre los tabúes (religión, políticas, sexo, etc.) que no deberían existir para poder tener una mente libre y abierta y una sociedad tolerante.
It is all about taboos (religion, politics, sex etc.) that should not be there in the first place in order to have a free open minded and tolerant society.
Captura de la pantalla del diálogo de opciones con la pestaña de cifrado abierta
A screen shot of the option dialog with encryption tab opened
Con todo, sigue estando abierta la puerta para que la Comisión pueda inter venir.
In everything connected with transport issues in the European Community, we as Members of Parliament come up against the problems we face here and which are to some extent plain for all to see.
Brian dejó la puerta abierta.
Brian left the door open.
Brian dejó la puerta abierta.
Brian kept the door open.

 

Búsquedas relacionadas : Mente Abierta - Mente Abierta - Mente Abierta - Mente Abierta - Mente Abierta - Hacia La Mente Abierta - Tener La Mente Abierta - Tener La Mente Abierta - Mente Está Abierta - Una Mente Abierta - De Mente Abierta - Mente Abierta Para - No Mente Abierta - Con La Mente