Translation of "con la nota" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) | ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) |
| Y la segunda con un acento nota por medio. | And the second, with an impulse every other note. |
| 1. Toma nota con reconocimiento de la nota del Secretario General y el informe que la acompañaA 60 328. | 1. Takes note with appreciation of the note by the Secretary General and the accompanying report A 60 328. |
| Para eliminar una nota, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Eliminar. | To delete a note RMB click on the note titlebar and select Delete. |
| Pero empecé con una nota lúgubre. | Now, I started off on the somber note. |
| Tomando nota con reconocimiento de la labor del Comité Científico, | Taking note with appreciation of the work of the Scientific Committee, |
| Para personalizar la visualización de una sola nota, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y seleccione Preferencias.... | To customize a single note display RMB click on the note title bar and select Preferences.... |
| Para insertar la fecha actual en la nota, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Insertar fecha. | To insert the current date in the Note RMB click on the title bar of the note and select Insert Date. |
| 1. Toma nota con reconocimiento de la nota del Secretario General y el informe que la acompañaA 58 305 y Corr.1. | 1. Takes note with appreciation of the note by the Secretary General and the accompanying report A 58 305 and Corr.1. |
| Para cambiar el nombre a una nota, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Renombrar.... | To rename a note RMB click on the note titlebar and select Rename.... |
| Para enviar una nota por correo e, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Correo.... | To mail a note RMB click on the note titlebar and select Mail.... |
| Nota muestra una nota textual en la escena | Note displays a textual note on the scene |
| Verán, la primera vez tocaba con un acento en cada nota. | You see, the first time, he was playing with an impulse on every note. |
| Me gustaría termianr con una nota extravagante. | So, I'd like to end on sort of a wacky note. |
| Tomando nota con satisfacción de la celebración con éxito de las primeras elecciones generales palestinas, | Noting with satisfaction the successful holding of the first Palestinian general elections, |
| 1. Toma nota con reconocimiento de la labor del Comité de Conferencias | 1. Notes with appreciation the work of the Committee on Conferences |
| La Comi sión ha tomado nota con satisfacción de que el Parla | The Commission was edified to note that Parliament will be represented at the final conference of ministers in December. |
| Eliminar la nota | Remove note |
| Quiero empezar con una nota un poco lúgubre. | I want to start on a slightly somber note. |
| Para anclar una nota con otro elemento UML , utilice la herramienta anclaje de la barra de herramientas de trabajo. Primero deberá pinchar sobre la nota y luego sobre el elemento UML al que quiere asociar la nota. | To add an anchor between a note and another UML element, use the anchor tool from the work toolbar. You first need to click on the note and then click on the UML element you want the note to be linked to. |
| Tomando nota de la nota del Secretario GeneralA 60 340., | Taking note of the note by the Secretary General,A 60 340. |
| Nota Para más información , véase la nota 2 de la página anterior . | Note For details see footnote 2 above . |
| 6. Toma nota con interés del establecimiento del Grupo Mundial sobre la Migración | 6. Takes note with interest of the establishment of the Global Migration Group |
| Para crear una nota nueva pulse con el RMB en el panel de knotes y seleccione Nueva nota. | To create a new note RMB click on the knotes panel icon and select New Note. |
| Nota Cuentas nacionales de conformidad con el SEC 95 . | Note National accounts are according to the ESA 95 . |
| 1. Toma nota con reconocimiento de la labor de la Comisión de Administración Pública Internacional | 1. Takes note with appreciation of the work of the International Civil Service Commission |
| Se nota la diferencia? | Can you tell the difference? |
| Propiedades de la nota | Note Properties |
| Acciones para la nota | Note Actions |
| Documentación de la nota | Note Documentation |
| Título de la nota | Note title |
| 1. Toma nota con reconocimiento de la nota del Secretario General sobre las actividades del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la MujerA 56 174. | 1. Takes note with appreciation of the note by the Secretary General on the activities of the United Nations Development Fund for Women A 56 174. |
| Para hacer que una nota permanezca sobre las otras ventanas, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Mantener sobre otras. | To make the note remain on top of other windows RMB click on the titlebar of the note and select Keep Above Others. |
| Tomando nota con reconocimiento de que se han hecho contribuciones voluntarias a la Fuerza, | Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Force, |
| 2. Toma nota con interés de la propuesta de un nuevo orden humano mundial | 2. Notes with interest the proposal regarding a new global human order |
| Otra carismática especie gigante con la que trabajé es la nota que hice sobre la ballena franca. | Another charismatic megafauna species that I worked with is the story I did on the right whale. |
| La nota sobre los valores y la nota de síntesis deberán ser aprobadas por separado . | The securities and summary notes shall be subject to a separate approval . |
| 2. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralIbíd. | 2. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid. |
| 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralIbíd. | 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid. |
| Ella nota algo raro pero continúa con su vida normal. | So she's noticed the unusual thing, but she's gone back to her normal life. |
| 1. Toma nota de la nota del Secretario GeneralA C.5 62 3. | 1. Takes note of the note by the Secretary General A C.5 62 3. |
| 1. Toma nota con preocupación de las observaciones y conclusiones de la Junta de Consejeros del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones transmitidas con la nota del Secretario GeneralA 59 271. | 1. Takes note with concern of the observations and conclusions of the Board of Trustees of the United Nations Institute for Training and Research transmitted under the cover of the note by the Secretary General A 59 271. |
| Para ocultar una nota, pulse sobre la X en la esquina superior derecha de la barra de título de la nota o seleccione Esc Ocultar. La nota no volverá a mostrarse en pantalla. La propia nota no se borrará. | To hide a note, click the X in the upper right corner of the titlebar of the note or select Esc Hide in the context menu. The note will no longer be displayed on the screen. The note itself will not be deleted. |
| Conmutar la ligadura de la nota | Toggle Note Tie |
| En la nota, la periodista asevera | In the article, the journalist says |
Búsquedas relacionadas : Con Esta Nota - Nota Con Agradecimiento - Nota Con Interés - Nota Con Satisfacción - Nota Con Pesar - Nota Con Satisfacción - Tomo Nota Con - Nota Con Pesar - Nota - Nota - Tomó Nota Con Reconocimiento - Entregar La Nota
