Translation of "con la promesa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Promesa - traducción : Promesa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y fui consecuente con esa promesa.
And I've stuck to that.
Y así Abraham, esperando con suma paciencia, alcanzó la promesa
Thus, having patiently endured, he obtained the promise.
Y así Abraham, esperando con suma paciencia, alcanzó la promesa
And so, after he had patiently endured, he obtained the promise.
Una promesa es una promesa.
A promise is a promise.
Esto es lo que cumple con su promesa.
This is what keeps its promise.
La promesa de FonPeek
The promise of FonPeek
El resultó electo con la promesa de que traería paz y seguridad.
He was elected on the promise that he would bring peace and security.
Sami selló su promesa a Layla con un tatuaje.
Sami sealed his pledge to Layla with a tattoo.
Cumplir la promesa de la genómica
Fulfilling the Genomic Promise
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
It is a promise of God and God does not go back on His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is Allah's promise and Allah faileth not His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
(This is) the Promise of Allah and Allah does not fail in (His) Promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
The promise of God and God never breaks a promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is Allah's promise and He does not go back on His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is Allah's promise and never does Allah fail to fulfil His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is God's promise God never fails in His promise.
Esta promesa nació hace cerca de 400 años, con la institucionalización de la ciencia moderna.
This promise originated almost 400 years ago, with the institutionalization of modern science.
Como suele ser el caso con ella, rompió su promesa.
As is often the case with her, she broke her promise.
Anthony Atala Ven, después de todo, la promesa de la medicina regenerativa es tan solo una promesa.
Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise.
Mantener la promesa a Europa oriental
Keeping Europe s Eastern Promise
Se habrá olvidado de la promesa.
She must have forgotten the promise.
La falsa promesa de la democracia digital
The False Promise of Digital Democracy
Hizo promesa tras promesa y luego trató de librarse de ellas.
He made promise after promise and then sought to get out of them.
Una promesa hecha en español es más que una simple promesa.
A promise made in Spanish is more than a simple promise.
Promesa de Alá!
The promise of God!
Promesa de Alá!
It is a promise of Allah.
Promesa de Alá!
(It is) a promise of Allah.
Promesa de Alá!
The promise of Allah!
Promesa de Alá!
It is the promise of Allah.
Promesa de Alá!
This is the promise of Allah.
Promesa de Alá!
This is the promise of God.
Promesa de Alá!
It is the promise of God.
Promesa de Alá!
(This is) Allah's promise!
Promesa de Alá!
This is God's promise.
Promesa de Alá!
(It is) the promise of Allah.
Cumple tu promesa.
Abide by your promise.
Respeta tu promesa.
Abide by your promise.
Hiciste una promesa.
You have made a promise.
Mantendrán su promesa.
They will keep their promise.
Es una promesa.
It's a promise.
Tienes que jurar que cumplirás la promesa.
You must bind yourself to keep the promise.
No me fue fácil mantener la promesa.
It wasn't easy for me to keep my promise.
No me resultó sencillo mantener la promesa.
It wasn't easy for me to keep my promise.
El problema es que junto con la promesa de contar con auténtica información exclusiva aparece como cosa real la posibilidad del engaño.
The problem is that the promise of genuine unique information comes with the reality of vulnerability to deception.
Es promesa que nos obliga y la cumpliremos!
This is a promise incumbent on Us We will certainly fulfil it.

 

Búsquedas relacionadas : Mantén La Promesa - Sobre La Promesa - Mantener La Promesa - En La Promesa - Desbloquear La Promesa - Tomar La Promesa - Entregar La Promesa - Cumplir La Promesa - Cumplir La Promesa - Contra La Promesa