Translation of "con la sección" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sección - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Todas las secciones con la misma sub sección forman un clase de sección. | All sections with the same sub section make up a section class. |
| Combinar con sección | Combine into Section |
| No se puede renombrar la sección ya existe otra sección con el mismo nombre. | Cannot rename the section a section with this name already exists. |
| No se puede crear la sección ya existe otra sección con el mismo nombre. | Cannot create section a section with this name already exists. |
| La primera sección de configuración de mailody es la sección IMAP. La sección IMAP cuenta con dos subsecciones o pestañas, Servidor IMAP y Varios. | The first section of the mailody configuration is the IMAP section. The IMAP section has two subsections or tabs, IMAP server and Misc.. |
| En relación con la propuesta de modificación 211 (sección III, Comisión, Parte B, sección Bl, art. 400) | In relation to proposed modification No 211 (Section III, Commission, Part B, subsection Bl, Article 400). |
| La primera sección está relacionada con los volúmenes predeterminados. | The first section, relates to default volumes. |
| Vea la sección Usar otros buzones de correo con kmail . | See the section Using other Mailbox files With kmail . |
| La sección Pantalla | The Display Section |
| La sección Editor | The Editor Section |
| La sección Acciones | The Actions Section |
| La sección PATCHMAP | The PATCHMAP Section |
| la sección KEYMAP | The KEYMAP Section |
| La sección CHANNELMAP | The CHANNELMAP Section |
| la sección OPTIONS | The OPTIONS Section |
| Buscando la sección | Looking up section |
| En la sección | On Section |
| Esta sección cubre las preferencias relacionadas con la red y compartir la configuración. | This section covers the settings related to network and sharing configuration. |
| La segunda sección de configuración de mailody es la sección Identidades. La sección Identidades tiene dos subsecciones o pestañas, General y Firma. | The second section of the mailody configuration is the Identities section. The Identities section has two subsections or tabs, General and Signature. |
| ) Harvey sección Glaucophyllum Harvey sección Hoarea (Sweet) de Candolle sección Isopetalum (Sweet) de Candolle sección Jenkinsonia (Sweet) de Candolle sección Ligularia (Sweet) Harvey sección Myrrhidium de Candolle sección Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle sección Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle sección Polyactium de Candolle sección Reniformia (Knuth) Dreyer sección Subsucculentia J.J.A. | ) Harvey section Glaucophyllum Harvey section Hoarea (Sweet) de Candolle section Isopetalum (Sweet) de Candolle section Jenkinsonia (Sweet) de Candolle section Ligularia (Sweet) Harvey section Myrrhidium de Candolle section Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle section Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle section Polyactium de Candolle section Reniformia (Knuth) Dreyer section Subsucculentia J.J.A. |
| La estrategia se explica con más detalle en la sección 3.3 , mientras que en la última sección se analiza la función de comunicación de la estrategia del BCE . | The strategy is explained in more detail in the third section , while the final section addresses the communication role of the ECB 's strategy . |
| En la sección 9 , la sección J se sustituye por el texto siguiente | In section 9 , Section J shall be replaced by the following |
| Sección Uno En la sección uno, Kant argumenta que desde la moralidad del sentido común con el principio supremo de la moral, que él llama imperativo categórico. | Section One In section one, Kant argues from common sense morality to the supreme principle of morality, which he calls the categorical imperative. |
| Si la entrada no existe, basta con que la añada al final de la sección. | If the entry does not exist, simply add the entry to the end of the section. |
| Véase la sección 3.2.2 . | See Section 3.2.2 . |
| Vea la siguiente sección. | See next section. |
| Salto a la sección | Part Jump |
| Instrucción de la sección | Part Instruction |
| Llamada a la sección | Part Call |
| Función de la sección | Part Function |
| Clase de la sección | Part Class |
| Estirar la última sección | Stretch last section |
| La sección Fecha y hora le permite elegir opciones relacionadas con la fecha y hora | The Time and Date section lets you set options relating to time and date |
| Los resultados de las características enumeradas en el apartado 3 de la sección 4 deberán desglosarse con arreglo al nivel de sección de la NACE Rev. 1 . | The results for the characteristics listed in section 4 paragraph 3 are to be broken down according to the NACE Rev. 1 section level . |
| Recordando el párrafo 1 de la sección I.E de su resolución 44 198, la sección VI de su resolución 51 216, la sección I.C de su resolución 55 223, el párrafo 7 de la sección II.A de su resolución 57 285, la sección I.C de su resolución 59 268 y la sección XVII de su resolución 60 248, | Recalling section I.E, paragraph 1, of its resolution 44 198, section VI of its resolution 51 216, section I.C of its resolution 55 223, section II.A, paragraph 7, of its resolution 57 285, section I.C of its resolution 59 268 and section XVII of its resolution 60 248, |
| Sin embargo, la sección 28 (de hecho, sección 2A de la ley escocesa relevante) fue revocada con éxito como parte de la ley Ethical Standards in Public Life etc. | Despite this, Section 28 (although, more accurately, it was Section 2A of the relevant Scottish legislation) was repealed by MSPs as part of the Ethical Standards in Public Life etc. |
| Las operaciones principales de financiación se describen con más detalle en la sección 4.3 . | Main refinancing operations are described in greater detail in Section 4.3 . |
| Esto establece una fuerte relación con el artículo 4 ( véase también la sección 3.4 . | This forges a strong link with Article 4 ( see also Section 3.4 . |
| b) Un aumento de 1.072.500 dólares en relación con la sección 23 (Derechos humanos) | (b) An increase of 1,072,500 dollars under section 23, Human rights |
| Da nombre al área seleccionada. Vea la sección Áreas con nombre para más detalles. | Name selected area. See the section Named Areas for more details. |
| Recordando la sección V de su resolución 55 224, la sección V de su resolución 57 286 y la sección VI de su resolución 59 269, | Recalling its resolutions 55 224, section V, 57 286, section V, and 59 269, section VI, |
| Véase también la sección 3.4 . | See also section 3.4 . |
| La sección de objetos perdidos. | The lost and found section. |
| La sección General de kdmrc | The General section of kdmrc |
| La sección Xdmcp de kdmrc | The Xdmcp section of kdmrc |
Búsquedas relacionadas : Consistente Con La Sección - Sección Con Respecto - Sección Con Bisagras - Sección Por Sección - La Sección Final - La Sección Transversal - La Sección Académica - La Sección Competente - La Sección Clínica - La Sección Shows - La Sección Distal - De La Sección - Consulte La Sección