Translation of "con la visión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción :
Keywords : Vision Sight View Future

  Examples (External sources, not reviewed)

Personas con problemas de visión
For the visually impaired
Tengo una visión global para la visión.
I have a global vision for vision.
Y eso enlaza con la visión general de las cuentas.
And then all this ties into the financial overview.
Bueno, llenamos el universo con nuestra visión.
Well, our gaze fills the universe.
Hay dos dificultades importantes con esta visión.
There are two main objections to this view.
Yo, tengo una visión, la cual voy a compartir con ustedes.
And I have a vision, which I'll share with you.
La visión y la fantasía
The Vision and the Fantasy
La nieve dificultaba la visión.
The snow was making it hard to see.
La visión eurasiática de Rusia
Russia s Eurasian Vision
La UBS necesita una visión.
UBS needs a vision.
Visión general de la interfaz
Interface Overview
Con eso me gustaría dejarles mi visión particular sobre la salud, la geografía siempre importa.
So with that, I'll leave you that in my particular view of view of health Geography always matters.
Por eso se necesita gente con visión de largo plazo.
This is why you need people with long term vision.
George Will, un columnista conservador con muchos seguidores, recientemente apoyó la visión de Fisher.
George Will, a widely read conservative columnist, recently endorsed Fisher s view .
Visión general
Overview
Visión nocturna
Night Vision
Visión nocturna
Night Vision
Esta visión empírica o escéptica tomada de los realistas puede ser contrastada con una visión más racional tomada por otros como H.L.A.
This empirical, or sceptical, view taken by the realists can be contrasted with a more rational view taken by others, such as H.L.A.
Es más probable que el sentido de la ecolocalización sea con mucho más importante que la visión.
It is likely that echolocation is a far more important sense to these animals than vision.
BG Y la visión de las tutorías.
BG And the vision of the tutoring thing.
Abandona tu visión pesimista de la vida.
Let go of your negative outlook on life.
Esta es la visión que tenemos, no?
This is the vision we have, isn't it.
Quiero decir algunas palabras sobre la visión.
I want to say a few words about vision.
Necesitáis tener visión.
You've got to have vision.
Campo de visión
Field of View
Campo de visión
Field of view
El panel también fue equipado con iluminación de cabina compatible con gafas de visión nocturna.
The panel was also equipped with Night Vision Goggle (NVG) compatible cockpit lighting.
Los restauradores, asumiendo que el artista tuvo una visión uniforme en la obra, tuvieron una visión uniforme en la restauración.
The restorers, by assuming that the artist took a universal approach to the painting, took a universal approach to the restoration.
Navigation Path Home gt El euro gt Personas con problemas de visión
Navigation Path Home gt The Euro gt For the visually impaired
En cada una de estas cuestiones, los economistas con visión histórica acertamos.
On all of these issues, historically minded economists were right.
Soy producto de una madre y un padre con visión de futuro.
I'm a product of this visionary mother and father.
Susurros nos permite tener una breve visión del pasado, a pesar de ser una visión inquietante, con Tueni narrando su viaje de vida desvaneciente entre las ruinas de la muerte.
Whispers allows us a brief glimpse into the past, although a disturbing one, with Tueni narrating this journey of fainting life amidst the rubble of death.
Los trasplantes retinales derivados de células madre ahora en fase de investigación algún día podrían restaurar la visión o parte de la visión de millones de pacientes con enfermedades retinales en el mundo.
Stem cell derived retinal transplants, now in a research phase, may one day restore vision, or part vision, to millions of patients with retinal diseases worldwide.
La visión que vi era como aquella visión que había visto cuando él vino para destruir la ciudad y como la visión que había visto junto al río Quebar. Y caí postrado sobre mi rostro
It was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar and I fell on my face.
La visión que vi era como aquella visión que había visto cuando él vino para destruir la ciudad y como la visión que había visto junto al río Quebar. Y caí postrado sobre mi rostro
And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar and I fell upon my face.
La visión de Hoenig y Fisher es correcta.
Hoenig and Fisher have the right vision.
Tengo una visión muy relativista de la seguridad.
I have a very relativistic view of security.
Tiene una visión de la vida muy materialista.
He has a very materialistic outlook on life.
Esa es la visión que tengo en mente.
So that's the vision that I've been thinking about.
Y así los dejo ahora con tres llamados a la acción para aquellos que comparten esta visión.
And so I am going to leave you now with three calls for action for those who share this vision.
La palabra que Isaías hijo de Amoz recibió en visión con respecto a Judá y a Jerusalén
This is what Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.
La palabra que Isaías hijo de Amoz recibió en visión con respecto a Judá y a Jerusalén
the word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.
La visión de la tarde y de la mañana, que ha sido declarada, es verídica. Guarda tú la visión, porque es para muchos días
The vision of the evenings and mornings which has been told is true but seal up the vision for it belongs to many days to come .
La visión de la tarde y de la mañana, que ha sido declarada, es verídica. Guarda tú la visión, porque es para muchos días
And the vision of the evening and the morning which was told is true wherefore shut thou up the vision for it shall be for many days.
Le acucia el tiempo? Entonces comencemos con una visión general rápida de korganizer
Pressed for time? Let's kick you started with a fast, hands on overview of korganizer !

 

Búsquedas relacionadas : Con La Visión General - Problemas Con La Visión - Con Su Visión - Con Esta Visión - Con Una Visión - Visión Con Respecto - Con Visión Local - Cumplir Con Una Visión - Con Una Visión General - Con Visión De Futuro - Con Visión De Movimiento - Con Visión De Futuro - Visión