Translation of "con leche materna infantil" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No bebe suficiente leche materna. | She doesn't drink enough breast milk. |
| No bebe suficiente leche materna. | He doesn't drink enough breast milk. |
| Cruza la placenta y aparece en leche materna. | It crosses the placenta and appears in breast milk. |
| éstas hembras están transmitiendo el PCB en la grasa de la leche materna a sus crías. sus crías no sobrevivirán. | Those females are passing the PCBs in the fat of their own mother's milk into their offspring, and their offspring don't survive. |
| Y, por supuesto, es posible que algunos vendedores de leche materna adulteren su producto para aumentar los volúmenes y las ganancias. | And, of course, it is possible that some breast milk sellers adulterate their product to boost volumes and profits. |
| Leche, leche, leche, leche, leche algo que no es leche. | Milk, milk, milk, milk, milk not milk. |
| Las transferencias de dinero para salud infantil y materna, apoyo a los ancianos y subvenciones para escolares han contribuido al bienestar de la mujer. | Cash transfers for infant and maternal health, support of the elderly, and grants to schoolchildren have all contributed to women s well being. |
| Sus recursos han ayudado a capacitar a nuevas generaciones de médicos, enfermeros y técnicos, y mejorar radicalmente la calidad general de la salud materna e infantil. | Its resources have helped to train new generations of doctors, nurses, and technicians, while dramatically improving the overall quality of maternal and child health. |
| En Ghana, un nuevo producto instantáneo a base de maíz enriquecido con vitaminas y minerales es el primero de su tipo en el mercado debido a su asequibilidad e integración natural con la leche materna. | In Ghana, a new instant maize based product, enriched with vitamins and minerals, is the first of its kind on the market, owing to its affordability and natural integration with breastfeeding. |
| Él mezcló leche con azúcar. | He mixed sugar with milk. |
| Prefiero el café con leche. | I prefer coffee with milk. |
| Nunca tomo té con leche. | I never drink tea with milk. |
| La evidencia científica existente respecto de los beneficios de la leche materna comparados con la fórmula para bebés ha surgido de estudios que suponen que las madres amamantan a sus propios hijos. | Existing scientific evidence for the benefits of breast milk over formula has emerged from studies that assume that mothers are feeding their own children from their own breasts. |
| El queso se fabrica con leche. | Cheese is made from milk. |
| La mantequilla se hace con leche. | Butter is made from milk. |
| Dónde está el té con leche? | Where is the tea with milk? |
| Dos cafés con leche, por favor. | Two coffees with milk, please. |
| Nunca he tomado leche con té. | I've never drank milk with tea. |
| Ya no tomo leche con azúcar. | I don't drink milk with sugar any more. |
| Te gusta la leche con chocolate? | Do you like chocolate milk? |
| Dulce de coco tierno con leche. | Some Dominicans add coconut milk and nutmeg. |
| con la mortalidad infantil más baja del mundo. | They have the lowest child mortality in the world, Singapore. |
| infantil | child |
| No pueden alimentar a sus descendientes, sus hijos, con su leche materna debido a la acumulación de éstos contaminantes en la cadena alimenticia, de la piramide océanica Eso significa que sus sistemas inmunológicos están comprometidos. | They cannot feed their offspring, their children, their breast milk because of the accumulation of these toxins in their food chain, in their part of the world's That means their immune systems are compromised. |
| La leche se pone agria con facilidad. | Milk easily turns sour. |
| La leche había sido mezclada con agua. | The milk was adulterated with water. |
| La Liga de La Leche, Internacional (LLL), es una organización internacional sin ánimo de lucro, dedicada a la promoción de la lactancia materna mediante el apoyo mutuo entre madres. | La Leche League International (LLLI) ( La Leche is Spanish for the milk ) is an international nonprofit organization that distributes information on and promotes breastfeeding. |
| Cuál es tu lengua materna? | What is your mother tongue? |
| Cuál es tu lengua materna? | What's your native language? |
| Cuál es su lengua materna? | What's your native language? |
| Cuál es su lengua materna? | What is your native language? |
| En Estados Unidos, las mujeres que dan a luz hoy tienen más probabilidades de amamantar que cualquier generación desde la Segunda Guerra Mundial. El 79 de los bebés fue alimentado con leche materna al menos una vez. | In the US, women giving birth today are more likely to breastfeed than any generation since World War II, with 79 of infants being breastfed at least once. |
| Trabajo infantil | Child labour |
| Eres infantil. | You are childish. |
| Modo infantil | Mode Kid |
| Temporizador infantil | Kid Timer |
| Modo infantil | Kid Mode |
| Trabajo infantil | Child labor |
| Esta es un captura de pantalla del nivel 2 con el modo infantil, el tema Infantil y el idioma danés. | Here is a screenshot of Level 2 with the kid mode, Kid theme and Danish language. |
| Cada día, estos comerciantes paralelos reunen productos de primera necesidad incluyendo la leche infantil, medicinas, snacks e incluso arroz de las tiendas y farmacias de Hong Kong. | Everyday, parallel traders collect daily necessities including infant milk formula, medicines, snacks and even rice from stores and pharmacies in Hong Kong. |
| La leche no se mezcla con el agua. | Milk doesn't mix with water. |
| Una investigación en Perú demostró que fortificar la solución de rehidratación oral con dos de las proteínas protectoras primarias de la leche materna, la lactoferrina y lisozima, aligera la duración de la diarrea y reduce el índice de recurrencia. | Research in Peru has shown that fortifying oral rehydration solution with two of the primary protective proteins in breast milk, lactoferrin and lysozyme, lessens the duration of diarrhea and reduces the rate of recurrence. 160 |
| El francés es su lengua materna. | French is her mother tongue. |
| El francés es su lengua materna. | French is their mother tongue. |
| El español es su lengua materna. | Spanish is her native language. |
Búsquedas relacionadas : Leche Materna - La Leche Materna - La Leche Materna - La Leche Materna Humana - La Leche Materna Extraída - Sucedáneos De La Leche Materna - Chocolate Con Leche - Arroz Con Leche - Leche Con Sabor - Leche Con Chocolate - Café Con Leche - Cafe Con Leche - Té Con Leche - Leche Con Sabor
