Translation of "con lo que los dos juntos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Juntos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dos camiones chocaron juntos. | Two trucks bumped together. |
| Y lo que hacen como danza de cortejo es, se van juntos, los dos, los dos compañeros, y comienzan a andar bajo el agua. | And what they do for their courtship dance is, they go together, the two of them, the two mates, and they begin to run underwater. |
| Vi a los dos juntos en varias ocasiones. | I saw the two together on several occasions. |
| Estos dos amigos pasean siempre juntos. | These two friends are always together. |
| Ustedes dos son muy lindos juntos. | You two are very cute together. |
| Ella había matado a su primer esposo con la ayuda del segundo. Lo habían hecho con un clavo que, los dos juntos, habían clavado en su sien mientras él dormía. | She had killed her first husband with the help of the second one. They had done it with a nail that they pushed together into his temples while he was sleeping. |
| Me hacía pensar que los dos eramos listos y que juntos podíamos resolver cualquier problema. | He made me feel we were both smart, and the two of us could solve any problem whatever. |
| Empezó a unirlos una amistad que llevó a los dos músicos a grabar juntos. | He struck up a friendship with Wilson, leading to the two musicians recording together. |
| Supongan que dos amigos Americanos estan viajando juntos por Italia. | Suppose that two American friends are traveling together in Italy. |
| Andarán dos juntos, a menos que se pongan de acuerdo | Do two walk together, unless they have agreed? |
| Andarán dos juntos, a menos que se pongan de acuerdo | Can two walk together, except they be agreed? |
| Lo importante es que estamos juntos. | The important thing is that we're together. |
| Lo importante es que estamos juntos. | The important thing is that we are together. |
| Lo haremos juntos. | We'll do it together. |
| Lo hicimos juntos. | We did it together. |
| Contaré para que todos lo hagamos juntos. | So, I'm going to count to you, so we don't all do it together. |
| lana y humedad no son precisamente dos conceptos que vayan bien juntos. | Woolenness and wetness aren't exactly two concepts that go together. |
| Juntos lo podemos hacer! | Together we can do it! |
| No lo hicimos juntos. | We didn't do that together. |
| Lo bueno de vivir en carpas todos juntos con la comunidad de los alrededores fue que pudimos establecer vínculos. | The good thing about living in tents and together with the surrounding community was that we were able to bond. |
| Lo más importante es que estamos todos juntos. | The only thing that matters is that we are all together. |
| Por lo que ahora trabajan en eso juntos. | So now they're in it together. |
| Todo lo que hagamos juntos es pura invención. | Whatever we do together is pure invention. |
| Lo único que importa es que estamos todos juntos. | The only thing that matters is that we are all together. |
| Pero lo que es muy cool es cuando realmente combinamos los dos tés menos potentes juntos la combinación, la mezcla, es más potente que cada uno solo. | But what's very cool is when we actually combined the two less potent teas together, the combination, the blend, is more potent than either one alone. |
| Lo pasamos bien cantando juntos. | We enjoyed singing songs together. |
| Nos lo pasamos bien juntos. | We have fun together. |
| Nosotros vivimos juntos hace dos años, pero no estamos casados. | We lived together for two years, but we aren't married. |
| Necesitamos que trabajen juntos grupos que nunca lo han hecho. | We need groups to work together that never have. |
| Y los dos corrían juntos, pero el otro discípulo corrió más rápidamente que Pedro y llegó primero al sepulcro | They both ran together. The other disciple outran Peter, and came to the tomb first. |
| Y los dos corrían juntos, pero el otro discípulo corrió más rápidamente que Pedro y llegó primero al sepulcro | So they ran both together and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre. |
| Los países europeos esperan que, juntos y solidariamente, avancemos con decisión hacia adelante. | We therefore cannot put off our responses to the great challenges of the day. |
| Realmente no lo hacen bien juntos. | They don't really do well together. |
| Tal rectángulo puede ser obtenido partiendo en dos un cuadrado, o poniendo dos cuadrados iguales juntos. | Such a rectangle can be obtained by halving a square, or by placing two equal squares side by side. |
| Así que hice algo que, de verdad, me avergüenza, que es que tomé dos dibujos que había hecho para otra cosa los puse juntos | And so, I do something I'm truthfully ashamed of, which is that I took two drawings I had made for another purpose and I put them together. |
| En abril de 2012 terminó su noviazgo con la modelo Anne Vyalitsyna, después de dos años de estar juntos. | After two years together, in April 2012, Levine and Vyalitsyna announced that they had split. |
| Recuerdo los días felices que pasamos juntos. | I remember the happy days we spent together. |
| Abraham respondió Dios mismo proveerá el cordero para el holocausto, hijo mío. E iban los dos juntos | And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering so they went both of them together. |
| Los dos sabemos lo que pasará si lo haces. | We both know what'll happen if you do that. |
| Lo repitió alrededor de 50 veces en los dos días que estuve con él. | He repeated that about 50 times in the two days I was with him. |
| Montamos juntos, comemos juntos y dormimos juntos. | We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. |
| Debería contarle a Tom lo que tú y yo hicimos juntos? | Should I tell Tom what you and I did together? |
| Lo hicieron juntos, los Estados Unidos y nuestros socios trabajamos juntos para crear alianzas que brindaran prosperidad y estabilidad a Europa Occidental, Japón y Corea del Sur. | They did it together. The United States and our partners worked to create alliances that brought prosperity and stability to Western Europe, Japan, and South Korea. |
| Hagamos juntos los deberes. | Let's do the homework together. |
| AV Un tabú extra es que no deberíamos estar trabajando juntos sobre todo con 3 hijos y lo hacemos. | AV A quick bonus taboo for you, that we should not be working together, especially with three children and we are. |
Búsquedas relacionadas : Los Dos Juntos - Los Dos Juntos - Con Los Dos - Juntos Con - Con Lo Que Los Medios - Juntos Lo Suficientemente - Con Lo Que Los Procesos Judiciales - Los Dos - Sentarse Juntos Con - Que Pertenecen Juntos - Con Lo Que Va - Lo Que Ocurre Con - Lo Que Contrasta Con - Lo Que Ocurrirá Con
