Translation of "con manos limpias" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Mantén tus manos limpias.
Keep your hands clean.
Debemos mantener limpias nuestras manos.
We must keep our hands clean.
Tienes que mantener tus manos limpias.
You must keep your hands clean.
Dios mira las manos limpias, no las llenas.
God looks at clean hands, not full ones.
Están limpias.
They're clean.
Porque están limpias.
Because they are clean.
Las calles están limpias.
The streets are clean.
Están limpias las instalaciones?
Is the facility clean?
Están trayendo agujas limpias?
Are you carrying clean needles?
Quieren que la gente use jeringas limpias, y los drogadictos quieren usar jeringas limpias.
You want people to use clean needles and junkies want to use clean needles.
En 1995 el Ministro de Asuntos Internos, Anatoliy Kulikov, promovió una importante Campaña de Manos Limpias para purgar el MVD de elementos corruptos.
In 1995 Minister of Internal Affairs Anatoliy Kulikov conducted a high profile Clean Hands Campaign to purge the MVD of corrupt elements.
Estas ventanas no están limpias.
These windows aren't clean.
Hay sábanas limpias bajo la cama.
There are clean sheets under the bed.
Hay sábanas limpias bajo la cama.
There're clean sheets under the bed.
Al menos las sábanas están limpias.
At least the sheets are clean.
La misión lunar de las energías limpias
The Clean Energy Moonshot
Las toallas limpias están en el cajón.
The clean towels are in the drawer.
Ella puso sábanas limpias en la cama.
She put clean sheets on the bed.
Es difícil mantener limpias las alfombras blancas.
White carpets are very hard to keep clean.
Somos drogadictos sabemos dónde conseguir agujas limpias.
We're smackheads we know where to get clean needles.
Por qué limpias la casa todas las semanas?
Why do you clean the house each week?
Acabo de ponerle sábanas limpias a mi cama.
I've just put new sheets on my bed.
Hablamos con las manos.
We talk with our hands.
Sostenelo con ambas manos.
Hold it with both hands.
Sostenlo con ambas manos.
Hold it with both hands.
Como con las manos.
I eat with my hands.
Con tus manos peladas?
Your bare hands?
Hace uso de voces limpias y profundas, con riffs pesados, samples, teclado y efectos de sintetizador.
Megaherz makes use of clean and deep male vocals, heavy riffs, samples, keyboard and synthesizer effects.
Lávate las manos con jabón.
Wash your hands with soap.
Ella sacudió manos con él.
She shook hands with him.
Interactuamos con el mundo físico, con las manos.
And we interact with the physical world with our hands.
Sostén la jarra con ambas manos.
Hold the vase in both hands.
Sécate las manos con esta toalla.
Wipe your hands with this towel.
Sus manos estaban cubiertas con lodo.
His hands were covered with mud.
Sostén la pelota con ambas manos.
Hold the ball in both hands.
Sostén la caja con ambas manos.
Hold the box with both hands.
Se lavan las manos con jabón.
They wash their hands with soap.
Sostén la pelota con ambas manos.
Hold the ball with both hands.
Él puede escribir con ambas manos.
He can write with both hands.
Lo construí con mis propias manos.
I built that pier with my bare hands.
Pero dad con misericordia de las cosas que están dentro, y he aquí, todas las cosas os serán limpias
But give for gifts to the needy those things which are within, and behold, all things will be clean to you.
Pero dad con misericordia de las cosas que están dentro, y he aquí, todas las cosas os serán limpias
But rather give alms of such things as ye have and, behold, all things are clean unto you.
va a hacer cosas con sus manos que el cerdo hace con su hocico al no tener manos, OK.
He's going to be doing things with his hands that the boar would use his snout, lacking hands. Okay.
Puedo hacer eso con ambas manos, o puedo hacerlo sólo con dos dedos de cada una de mis manos.
I can do that grossly with both of my hands, or I can do it just with two fingers on each of my hands together.
No me toques con tus manos enjabonadas.
Don't touch me with your soapy hands.