Translation of "con mayor detalle" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Detalle - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

A mayor exposición mayor detalle.
The longer the exposure goes on for, the more detail you get.
Estas dudas se exponen con mayor detalle a continuación .
The above concerns are set out in more detail below .
Estos elementos se examinan con mayor detalle a continuación .
These elements are assessed in further detail below .
Describa en este campo el programa con mayor detalle. Esto es totalmente opcional.
Describe the program in greater detail in this field. This is entirely optional.
Sibtain Naqvi, escritor y comentarista social, intenta definir el término con mayor detalle
Sibtain Naqvi, a writer and social commentator, attempts to define the term further
En el capítulo 4 se analizan con mayor detalle las políticas fiscales y sus resultados .
A more detailed account of fiscal policies and their outcome is provided in Chapter 4 .
El BCE requiere en ocasiones mayor nivel de detalle ( grupos de la NACE ) , pero con menor puntualidad y frecuencia .
Further details are occasionally used by the ECB ( NACE Groups ) , but the timeliness and frequency requirement is lower .
Se lo explicó con detalle.
He explained it in detail.
Lo podrías explicar con más detalle?
Would you explain it in more detail?
Explicó con detalle lo que había visto.
He explained in detail what he had seen.
Te lo tengo que explicar con detalle?
Do I have to spell this out for you?
Y también con más detalle que nadie.
And be more specific than anyone.
Para mayor detalle MotherLanguage Tuitea en tu lengua materna para celebrar la diversidad lingüística en internet.
For more details Tweet in Your Motherlanguage to Celebrate Linguistic Diversity Online
El pasado año , tras haber realizado una evaluación detallada de su estrategia , el Consejo de Gobierno la confirmó y la clarificó con mayor detalle .
Last year , following a thorough evaluation , the Governing Council confirmed and further clarified this strategy .
En el capítulo II se describe con mayor detalle el conjunto de indicadores que se consideran para evaluar la sostenibilidad de las trayectorias observadas .
Chapter II describes in greater detail the range of indicators that are considered in order to examine the sustainability of developments .
En este contexto y con el fin de ayudar a la Comisión , el BCE desearía evaluar en mayor detalle el alcance de este fenómeno .
In such a context , and to assist the Commission , the ECB is willing to further assess the extent to which this phenomenon has developed .
Además , el BCE tiene como objetivo dar cuenta , de forma exhaustiva , de sus actuaciones , según se describe con mayor detalle en el capítulo 5 .
A further objective is to give full account of its actions , as explained in more detail in Chapter 5 .
Explíquenme ustedes con detalle como ha ocurrido eso.
Explain to me in detail how it happened.
Detalle
Detail
Detalle
Detail
Las secciones que vienen a continuacion discuten con mayor detalle las siguientes clases de medidas 1 ) actuaciones del SEBC al comienzo de la Tercera Etapa
The sections hereafter discuss in greater detail the following categories of measures 1 ) 2 ) action by the ESCB at the start of Stage Three
Mostrar todas las entradas del registro con todo detalle
Show all register entries in full detail
En 1906, Kapteyn lanzó un plan para estudiar con mayor detalle la distribución de estrellas en la Vía Láctea, usando recuentos de estrellas en diferentes direcciones.
In 1906, Kapteyn launched a plan for a major study of the distribution of stars in the Galaxy, using counts of stars in different directions.
Naturalismo. Detalle.
Naturalism. Detail.
Detalle global
Global detail
Detalle global
Global detail
Reduce detalle
Reduce detail
Asimismo , es necesario disponer de información sobre las cuentas del sector público en el marco de las cuentas nacionales por sectores ( Sección 3.3 ) con carácter trimestral y , con mayor detalle , anual .
9 Moreover , information on the government accounts within the framework of the national accounts by sector ( Section 3.3 ) is required quarterly and , in more detail , annually .
El objetivo era conocer con mayor detalle los problemas que se encontraron los antiguos individuos que exploraron la cueva al poner a los investigadores una situación física similar.
The goal was to gain insight into the problems faced by the ancient people who explored the cave, by placing the researchers in a similar physical situation.
Escribieron la historia de Roma desde la época más remota (en la mayoría de los casos) hasta sus propios días, cuyos sucesos eran tratados con mucho mayor detalle.
They wrote the history of Rome from the earliest times (in most cases) down to their own days, the events of which were treated in much greater detail.
Es un detalle.
It's a detail.
Detalle de nivel
Detail level
Nivel de detalle
Detail level
Detalle del Gráfico
Chart Detail
Detalle del paqueteComment
Package Detail
Estos umbrales se definen con más detalle en el artículo 3 .
These latter thresholds are further defined in Article 3 .
No consiguieron suficientes muestras para explorar la genética con suficiente detalle.
They didn't get enough samples to really explore the genetics in enough detail.
Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe.
So We distinguish the signs for a people who know.'
Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe.
Thus We expound the signs unto a people who know.
Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe.
Thus We explain the Ayat (Islamic laws) in detail for people who have knowledge.
Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe.
We thus detail the revelations for people who know.
Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe.
Thus do We clearly expound Our revelations for those who have knowledge.
Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe.
Thus do we detail Our revelations for people who have knowledge.
Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe.
Thus do We elaborate the signs for a people who have knowledge.
Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe.
Thus do We detail the verses for a people who know.

 

Búsquedas relacionadas : Mayor Detalle - Mayor Detalle - Especificar Con Mayor Detalle - Especificar Con Mayor Detalle - Cepillo Mayor Detalle - Proporcionar Mayor Detalle - Con Suficiente Detalle - Con Menos Detalle - Con Suficiente Detalle - Con Todo Detalle - Con Tal Detalle - Con Considerable Detalle - Familiarizados Con Detalle