Translation of "con mayor intensidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Intensidad - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Laurence le tocó con mayor intensidad, en parte porque no era mexicano.
Lawrence took the brunt of it, in part because he wasn't Mexican.
Tom está sudando con intensidad.
Tom is sweating heavily.
Y angustiado, oraba con mayor intensidad, de modo que su sudor era como grandes gotas de sangre que caían hasta la tierra
Being in agony he prayed more earnestly. His sweat became like great drops of blood falling down on the ground.
Y angustiado, oraba con mayor intensidad, de modo que su sudor era como grandes gotas de sangre que caían hasta la tierra
And being in an agony he prayed more earnestly and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.
Intensidad
Intensity
Intensidad
Intensity
Es Navidad, y el Sol brilla con intensidad.
It's Christmas, and the sun is shining brilliantly.
La intensidad con la que aparece también es muy variable.
Even its intensity is extremely variable.
Intensidad de entrada.
Input intensity.
Intensidad de salida.
Output intensity.
Intensidad de color
Colour Intensity
Intensidad de impresión
Rendering Intent
Las comunidades ya están teniendo que enfrentarse a sequías, inundaciones y otros problemas meteorológicos con mayor intensidad y frecuencia, y las consecuencias no harán más que agravarse.
Communities are already facing more extreme and frequent droughts, floods, and other weather events. These consequences will only intensify.
La intensidad del levantamiento.
The intensity of the upspring.
Intensidad mínima de entrada.
Minimal input intensity.
Intensidad máxima de entrada.
Maximal input intensity.
Intensidad mínima de salida.
Minimal output intensity.
Intensidad máxima de salida.
Maximal output intensity.
Intensidad de la impresión
Intensity Rendering
Tremendo drama humano que compite en intensidad con las decapitaciones del ISIS.
Tremendous human drama competing in intensity with the ISIS beheadings.
Intensidad de coloración para locales
Local Colorization Intensity
Intensidad de coloración para globales
Global Colorization Intensity
Bueno, de hecho cambian en intensidad.
Well, they do change in strength.
Cantidad de efecto de intensidad deshabilitado
Disabled intensity effect amount
Intensidad de color de las estrellas
Star color intensity
Tablas de intensidad de color independientes
Separate color intensity tables
Medidor de intensidad de señal WiFiComment
WiFi Signal Strength Meter
Intensidad de la marca de agua
Watermark Intensity
La intensidad de las penas no deberá ser desproporcionada en relación con la infracción.
The severity of penalties must not be disproportionate to the criminal offence.
Si no sudas cuando haces cardio, entonces no lo estás haciendo con suficiente intensidad.
If you're not sweating when you do cardio, then you're not doing it hard enough.
La intensidad eléctrica se mide en amperios.
Electric current is measured in amps.
En Asia , excluido Japón , la recuperación económica del año 2002 fue más intensa de lo inicialmente esperado . Esta mayor intensidad puede atribuirse a dos factores básicos .
additional spending , it strengthens the safety net for the unemployed and provides support for small and medium sized enterprises . In non Japan Asia , the economic recovery in 2002 was stronger than initially anticipated .
Hacía falta una corrección social y política, y la hubo, con una intensidad típica de Francia.
A social and political correction was necessary, and it has occurred with a vengeance unique to France.
La segunda duele con la misma intensidad y la tercera, y la cuarta y la quinta.
The second shock hurts just as much, and the third and the fourth and the fifth.
Espero que no cambie con frecuencia y que la intensidad de la luz no varíe demasiado.
As far as I know, the Members interested in the statement are in agreement.
El Presidente Delors ha comentado los casos de Turquía, Jordania y Egipto, que sin lugar a dudas son los países que de manera más directa y con mayor intensidad sufren las consecuencias de esta crisis.
Innocent civilians who have lost their jobs, their property and their assets and who are in an extremely difficult situation in which children are dying daily of dehydration or simply of hunger.
Cantidad del efecto de intensidad para elementos inactivos
Inactive intensity effect amount
Nosotros leemos el Instagram del gobierno checheno, pero el gobierno checheno nos lee con la misma intensidad.
We read the Instagram of the Chechen leadership, but the Chechen leadership reads us with the same intensity.
Seleccione el valor de intensidad de entrada del histograma.
Select the input intensity of the histogram here.
Seleccione el valor de intensidad de salida del histograma.
Select the output intensity of the histogram here.
Tipo de efecto de intensidad deshabilitadono disabled intensity effect
Disabled intensity effect type
Fijar la intensidad de los colores de las estrellas
Set the intensity of star colors
Imágenes de color de baja intensidad para los diálogos
Low color images for dialogs
Esfera del reloj analógico de color de baja intensidad
Low color analog clock face
Fondo de color de baja intensidad para elementos gráficos
Low color background for graphing widgets

 

Búsquedas relacionadas : Mayor Intensidad - Con Gran Intensidad - Con Mayor - Intensidad - Intensidad - Intensidad Con El Paso - Con Mayor Claridad - Con Una Mayor - Con Mayor Rendimiento - Con Mayor Precisión - Con Mayor Fuerza - Con Mayor Prioridad - Graduado Con Mayor