Es mayor o menor?	Is it bigger? Is it smaller?
De improviso las sondas tiene mayor o menor velocidad.	The probes unexpectedly become faster or slower.
No sé si es mayor o menor que yo.	I don't know if he's older or younger than me.
La función de comparación deberá devolver un entero menor, igual, o mayor que cero, si el primer argumento se considera respectivamente menor que, igual que, o mayor que el segundo.	Up to PHP 4.0.6 the user defined functions would keep the original order for those elements, but with the new sort algorithm intruduced with 4.1.0 this is no longer the case as there is no solution to do so in an efficient way.
Tampoco la mayor o menor importancia del catalán procederá de su reconocimiento legal.	The European Coal and Steel Community will remain in existence until that time.
Vivace (do mayor) Trio (fa mayor) Adagio non troppo (la menor) Quasi menuetto (re mayor) Trio (si sostenido menor) Rondo.	Vivace (C major) Trio (F major) Adagio non troppo (A minor, ending in A major with a Picardy third) Quasi menuetto (D major) Trio (F sharp minor) Rondo.
Cómo lograr la mayor igualdad de género con el menor costo?	So how can we achieve the most gender equality at the lowest cost?
Signos que, en mayor o menor grado, hoy aparecen en todas las economías emergentes.	Meskipun tingkatannya berbeda, negara negara ekonomi rendah memperlihatkan semua pertanda tersebut.
Desigualdades como estas existen, en mayor o menor medida, en todos los países desarrollados.	Such inequalities exist, to varying degrees, in all developed countries.
No hay nada, menor o mayor que eso, que no esté en una Escritura clara.	Not what is less than that or what is greater than that but is (written) in a Clear Record. (Tafsir At Tabari.
No hay nada, menor o mayor que eso, que no esté en una Escritura clara.	All is recorded in the glorious Book.
No hay nada, menor o mayor que eso, que no esté en una Escritura clara,	Nothing exists greater or smaller than this without its record in the illustrious Book.
No hay nada, menor o mayor que eso, que no esté en una Escritura clara.	And not the least and not the greatest of these things but are recorded in a clear record.
los datos disponibles con un mayor plazo o una menor frecuencia se introdujeron posteriormente como revisiones o se dividieron para obtener la frecuencia ( mensual ) deseada .	data available with a longer delay or lower frequency were introduced late as revisions or were divided to obtain the required ( monthly ) frequency .
Menor o igual	Less Than or Equals Condition
menor o igual	less or equal
Aquí puede especificar si el archivo tiene que tener un tamaño mayor o menor que el especificado.	Here you can specify if the file has to be at least or as most as big as the size you entered in the following box.
La mayor o Edda poética , la menor o Edda prosaica y las sagas son las mayores piezas de la literatura islandesa.	The elder or Poetic Edda , the younger or Prose Edda , and the sagas are the major pieces of Icelandic literature.
Comercio al por mayor y al por menor	Wholesale and retail trade
Tengo un hermano mayor y una hermana menor.	I have one elder brother and a younger sister.
C mayor K. 246 C menor K. 491.	C major K. 246 C minor K. 491.
El Oriente Medio que se creó entonces es, en mayor o menor medida, el Oriente Medio de hoy.	The Middle East created back then is, more or less, the Middle East today.
Menor o igual que	Greater than
igual o menor que	equal to or less than
La lista está ordenada de menor a mayor distancia.	The list is ordered by increasing distance.
es menor o igual que	Is less than or equal to
es menor o igual que	is less than or equal to
SECCIÓN G Comercio al por mayor y al por menor	SECTION G Wholesale and retail trade
Indiscutiblemente, el que es menor es bendecido por el mayor	But without any dispute the lesser is blessed by the greater.
Indiscutiblemente, el que es menor es bendecido por el mayor	And without all contradiction the less is blessed of the better.
Probablemente , ello se explica más por la mayor variabilidad del riesgo de crédito entre las entidades de crédito que por la mayor fragmentación , o menor integración , del mercado .	A probable explanation for this lies in the increased variability in credit risk among banks , rather than in the higher fragmentation , or lesser integration , of the market .
Llevad a cabo la peregrinación mayor y la menor por Alá.	And fulfil the pilgrimage and 'Umra for Allah.
Llevad a cabo la peregrinación mayor y la menor por Alá.	And perform properly (i.e. all the ceremonies according to the ways of Prophet Muhammad SAW), the Hajj and 'Umrah (i.e. the pilgrimage to Makkah) for Allah.
Llevad a cabo la peregrinación mayor y la menor por Alá.	And carry out the Hajj and the Umrah for God.
Llevad a cabo la peregrinación mayor y la menor por Alá.	When you make up your mind to perform Hajj and Umrah, accomplish these to please Allah.
Llevad a cabo la peregrinación mayor y la menor por Alá.	Perform the pilgrimage and the visit (to Makka) for Allah.
Llevad a cabo la peregrinación mayor y la menor por Alá.	Fulfill the pilgrimage and make the visitation for Allah.
Llevad a cabo la peregrinación mayor y la menor por Alá.	And complete the Hajj and 'umrah for Allah.
Llevad a cabo la peregrinación mayor y la menor por Alá.	Complete the hajj and umrah (two parts of the rituals of pilgrimage to Makka) in obedience to God.
Llevad a cabo la peregrinación mayor y la menor por Alá.	Perform the Hajj and the minor pilgrimage umrah for the sake of God.
Su hermana mayor se llama Jordan, y su hermana menor Molly.	Cera has an older sister, Jordan, and a younger sister, Molly.
Un anciano entró a la vieja iglesia con su hijo mayor, su hija menor, y su pequeño bebé.	An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby.
Poco più moto (si bemol mayor) Adagio non troppo (si bemol mayor) Menuetto I (sol mayor) Menuetto II (sol menor) Scherzo.	Poco più moto (B flat major) Adagio non troppo (B flat major) Menuetto I (G major) Menuetto II (G minor) Scherzo.
Como ha señalado recientemente la Agencia Internacional de Energía (AIE), cuanto menor sea el éxito a nivel mundial de la descarbonización , mayor será el incremento en el precio del petróleo.	As the IEA has recently pointed out, the less successful the world is in decarbonising, the greater will be the oil price increase.
Es probable que el éxito del saneamiento presupuestario sea mayor cuando se combine con reformas estructurales globales .	Fiscal consolidation is likely to be most successful when coupled with comprehensive structural reforms .

Búsquedas relacionadas : Menor O Mayor - Mayor O Menor - Mayor O Menor - Mayor O Menor Grado - Delito Menor O Mayor - éxito Menor - Menor éxito - Mayor Menor - Mayor éxito - éxito Mayor - O Mayor - Menor O Igual - Igual O Menor - Menor O Igual

Muestra esta página en español