Translation of "con mejor tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Comparado con ayer, hace mejor tiempo hoy.
Compared to yesterday, the weather is better today.
No tienes nada mejor que hacer con tu tiempo?
Don't you have anything better to do with your time?
Esperamos que haga mejor tiempo.
We hope for better weather.
Mejor tarde que a tiempo.
Gone tomorrow. FakeArabProverbs Faizal Goga ( goga) November 10, 2014
El tiempo no podía ser mejor.
The weather couldn't have been better.
El tiempo es el mejor remedio.
Time is the best medicine.
Quizá sería mejor que me quedara dentro. Quién quiere salir con un tiempo así?
Maybe it would be better if I were to just stay inside. Who wants to go out when the weather's like this?
En los días nublados puedes oír los sonidos lejanos mejor que con un buen tiempo.
On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather.
Podría haberlo hecho mejor si hubiera tenido tiempo.
I could have done better if I had had more time.
Saca el mejor provecho posible de tu tiempo.
Make the best of your time.
Tom era mi mejor amigo en ese tiempo.
Tom was my best friend at that time.
Es mejor que te tomes tu tiempo con este trabajo a que lo hagas deprisa y cometas fallos.
It's better to take your time at this job than to hurry and make mistakes.
Es mejor tomarte el tiempo que apurarte y cometer errores.
It is better to take your time than to hurry and make mistakes.
Va a reducirse el tiempo de trabajo para repartirlo mejor?
Will there be cuts in working time so that it can be shared out better ?
Es mejor tomarse su tiempo que darse prisa y cometer errores.
It's better to take one's time than to hurry and make mistakes.
Esta es la mejor película que he visto en mucho tiempo.
This is the best movie I've seen in a long time.
Y en poco tiempo les empezó a ir cada vez mejor.
And eventually, soon they started to get better and better here.
Con tan poco beneficio ganado, este es un hábito que sería mejor para mí frenar. Podría estar haciendo cosas más productivas con mi precioso tiempo.
With such little benefit gained, this is a habit it would be best for me to curb. I could be doing more productive things with my precious time.
Esto puede conducir a un mejor futuro para todos, con ciudadanos que tendrán mejor acceso a la educación para adultos, más tiempo libre para sus intereses personales, y se mantendrán productivos y participarán laboralmente durante mucho más tiempo de sus vidas saludables.
This can lead to a better future for all, with citizens gaining better access to adult education, having more free time to pursue personal interests, and remaining productive and occupationally engaged far longer into their healthy lives.
Sacrifican tiempo con sus familias. Sacrifican tiempo con sus amigos.
They sacrifice family time. They sacrifice friend time.
Le dije, Bueno, a lo mejor no tenemos tiempo para esto ahora mismo.
I said, Well, maybe we don't have time for this right now.
Y en poco tiempo el condón es el mejor amigo de las chicas.
And before long, the condom was know as the girl's best friend.
Para lo que se debe conseguir una mejor disponibilidad de los vehículos y de la red ferroviaria aún con un tiempo extremo.
Investment is intended to improve the availability of locomotives and the rail network, even in the face of extreme weather conditions.
Podemos y debemos hacerlo mejor, no sólo a tiempo para sus nietas y para mis hijas, sino a tiempo para ustedes.
We can and must do better, not just in time for her granddaughters and my daughters, but in time for you.
con lo mejor que produce el sol, y con lo mejor que da la luna
for the precious things of the fruits of the sun, for the precious things of the growth of the moons,
con lo mejor que produce el sol, y con lo mejor que da la luna
And for the precious fruits brought forth by the sun, and for the precious things put forth by the moon,
Es verdad que las mujeres recuperan mejor el tiempo perdido porque fuman como los hombres, incluso más, y conducen con la misma peligrosidad.
Admittedly, women are making up some ground, because they smoke as much as men, more even, and they drive just as dangerously.
El tiempo es una cosa preciosa, así que le debemos dar el mejor uso.
Time is a precious thing, so we should make the best use of it.
Mejor solo que con tontos.
Much better alone than with fools.
Soñaban con un Irak mejor.
They were dreaming of a better Iraq.
Ajusta el tiempo de compresión. Una mejor compresión toma más tiempo. Nota el nivel de compresión no cambia la calidad del resultado.
Adjust the compression time. Better compression takes longer. Note the compression level does not change the quality of the result.
Ajusta el tiempo de compresión. Una mejor compresión tarda más tiempo. Nota el nivel de compresión no cambia la calidad del resultado.
Adjust the compression time. Better compression takes longer. Note the compression level does not change the quality of the result.
Con lentillas se ve mejor que con gafas.
With contact lenses, you have more accurate vision than you would with glasses.
Hemos estado haciendo el garrulo demasiado tiempo lo mejor es que nos pongamos a ello.
We've been horsing around too much it's high time we got down to brass tacks.
Pienso que a lo mejor no tendré suficiente tiempo para comer antes de la reunión.
I'm thinking there may not be enough time for me to eat before the meeting.
Cuanto más pese el cerebro, más inteligente es o mejor es el tiempo de reacción.
The heavier the brain, the smarter the brain is or the better its reaction time.
Con el tiempo averiguaré.
I'll find out eventually.
Cambian con el tiempo.
They do change over time.
cambia con el tiempo.
It changes over time.
Coherente con el tiempo
Time coherent
Es mejor con un florista, verdad?
It's better with a florist, right?
Estamos soñando con un mejor futuro.
We are dreaming of a better future.
Será mejor que hable con Tom.
I'd better talk to Tom.
Con mermelada saben mejor los sánduches.
Sandwiches taste better with jam.
Conversé con Thalia para conocerla mejor.
I spoke with Thalia to get to know her a bit more.

 

Búsquedas relacionadas : Con Mejor - Mejor Con - Mejor Con - Mejor Tiempo Posible - Mejor A Tiempo - Con Tiempo - Encajar Mejor Con - Con La Mejor - Mejor Align Con - Hacer Mejor Con - Encaja Mejor Con - Con Mi Mejor - Funciona Mejor Con - Relacionarse Mejor Con