Trabajan más horas con menos ingresos, menos bienestar social.	They work for longer hours with less income, less social welfare.
Tratamos de hacer más y más con menos y menos tiempo.	We try and do more and more with less and less time.
Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente.	So actually we are getting less from more for less and less people.
Necesitamos producir más con menos.	We need to use less to make more.
Es conseguir más con menos	It's more with less and less again.
Un mundo nuevo con menos orden	New World, Less Order
algo con más libertad, menos restringido.	Something a bit more free, less constrained.
Lo mismo, pero con menos trabajo )	The same, with less work )
Cada vez que fallaba una cirugía quedaba con menos carne y menos hueso.	Every time there was a surgery that failed, I was left with a little less flesh and bone.
6 , menos operaciones con préstamos ( pasivos ) 2A .	6 , minus consolidated transactions in loans ( liabilities ) 2A .
6 , menos ( operaciones con préstamos ( pasivos ) 2A .	6 , minus ( consolidated transactions in loans ( liabilities ) 2A .
Al menos déjame ayudar con la mesa.	At least let me help with the table.
Estoy todo menos feliz con esta cuestión.	I'm far from happy about this situation.
Necesitamos producir lo mismo con menos recursos	And then we need to use less again.
Cada año, hay menos electricistas, menos carpinteros, menos plomeros, menos soldadores, menos tuberos, menos vaporeros.	Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters.
33 , menos operaciones con instrumentos de deuda 2A .	33 , minus transactions in debt instruments 2A .
1 , menos operaciones con instrumentos de deuda 2A .	1 , minus consolidated transactions in debt instruments 2A .
Probablemente comparado con ellos tenía menos que perder.	Compared with them, I probably had less to worry about.
Menos pesado, menos recargado, menos complejo.	Less heavy, less loaded, less complex.
2 , menos operaciones con efectivo y depósitos ( pasivos ) 2A .	2 , minus consolidated transactions in currency and deposits ( liabilities ) 2A .
33 , menos operaciones con instrumentos de deuda ( consolidadas ) 2A .	33 , minus transactions in debt instruments ( consolidated ) 2A .
1 , menos operaciones con instrumentos de deuda ( consolidadas ) 2A .	1 , minus transactions in debt instruments ( consolidated ) 2A .
No tiene menos de dos mil yenes con él.	He has no less than two thousand yen with him.
No ataque un planeta con menos de 10 naves	Do n't attack a planet with less than 10 ships.
1 , menos operaciones netas con activos financieros y pasivos 2A .	1 , minus net transactions in financial assets and liabilities 2A .
4 , menos la contracción neta de operaciones con pasivos 2A .	4 , minus the net incurrence of transactions in liabilities 2A .
3 , menos operaciones con valores a corto plazo ( pasivos ) 2A .	3 , minus consolidated transactions in short term securities ( liabilities ) 2A .
4 , menos operaciones con valores a largo plazo ( pasivos ) 2A .	4 , minus consolidated transactions in long term securities ( liabilities ) 2A .
20 consolidadas , menos operaciones con préstamos del banco central 2A .	20 , minus transactions in loans from central bank 2A .
Pero necesitaría contar, por lo menos, con tres elementos clave.	But it would need to have at least three key elements.
por lo general termino la travesía con 9 kg menos.	And generally arrive about 30 pounds lighter at the other end.
Las mujeres suelen comer menos cuando comen con un hombre.	Women eat lighter meals when they're eating with a guy.
Tom no irá a menos que Mary vaya con él.	Tom won't go unless Mary goes with him.
La cerveza no es tan perjudicial, al menos con moderación.	Beer is not really so unhealthy, at least in moderation.
Pueden hablar sobre esta historia con al menos dos personas?	Can you speak to at least two persons about this story?
Trabajamos con menos niños de los que en realidad tratamos.	We treat many more children then we actually work with.
Chan puede ser cambiado por , y con menos frecuencia, a .	Chan can be changed to , and less often, to .
Bueno, se puede hacer con menos control, o con un tipo de control diferente?	Well, can you do it with less control, or with a different kind of control?
Menos esfuerzo, menos persistencia, etc.	Less effort, you're less persistent, and so on.
Por lo menos se espera un buen trabajo, al menos que sea bueno y, con suerte, que sea un gran trabajo.	At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.
El crecimiento se hubiera frenado igual, pero con mucho menos riesgo.	Growth would still have slowed, but with far less risk.
1 , menos opera ciones netas con activos financieros y pasivos 2A .	1 , minus net transactions in financial assets and liabilities 2A .
Parece que él está más o menos familiarizado con la materia.	He seems more or less familiar with the subject.
Cómo encontrar las páginas menos visitadas y qué hacer con ellas?	How to track the least visited pages and what to do with them?
Cómo encontrar las páginas menos visitadas y qué hacer con ellas?	How does one find the least visited pages, and what does one do with them?

Búsquedas relacionadas : Con Menos Experiencia - Con Menos Frecuencia - Con Menos Recursos - Con Nada Menos - Con Menos Coste - Con Menos Facilidad - Con Menos Experiencia - Con Menos Riesgo - Con Menos Esfuerzo - Con Menos Detalle - Con Menos Fatiga - Con Al Menos - Con Menos Facilidad

Muestra esta página en español