Translation of "con mi apoyo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenéis mi apoyo. | You have my support. |
| De dónde viene su demanda de mi apoyo incondicional? | Where does their demand for my unconditional support come from? |
| Así, pues, doy mi apoyo vacilante a esta directiva. | Is there a European standard which would give our industry an advantage? |
| Se enfrentaron a mí el día de mi desgracia, pero Jehovah fue mi apoyo | They came on me in the day of my calamity, but Yahweh was my support. |
| Se enfrentaron a mí el día de mi desgracia, pero Jehovah fue mi apoyo | They prevented me in the day of my calamity but the LORD was my stay. |
| McMAHON (S). (EN) Señor Presidente, daré mi apoyo al informe. | McMAHON (S). Mr President, I will be supporting this report. |
| NEWTON DUNN (ED). (EN) Señor Presidente, quisiera expresarle mi apoyo. | NEWTON DUNN (ED). Mr President, I want to support you. |
| La Sra. García Arias y su informe tienen todo mi apoyo. | Mrs Garcia Arias and her report have my full support. (Applause) |
| YoSoyCrudoEcuador CrudoEcuador mi apoyo incondicional hacia ti... Noboita ( SuaMer14) enero 29, 2015 | YoSoyCrudoEcuador (IAmCrudoEcuador) CrudoEcuador I give you my unconditional support... |
| Mi madre no olvidará vuestro generoso apoyo y se los agradece sinceramente. | My mum and I will not forget your generous support and thank you sincerely. |
| En mi opinión ésta es una solución muy razonable y que apoyo. | That is, I think, a very sensible solution which I welcome. |
| Tuve que marcharme de Israel por mostrar mi amor y apoyo a mi país y a su gente! | I had to leave Israel only for showing my love and support to my country and its people! |
| Me apoyo en ella y con ella vareo los árboles para alimentar a mi rebaño. También la empleo para otros usos . | It's my staff, he answered I lean on it, and fell leaves for my goats with it, and I have other uses for it. |
| Me apoyo en ella y con ella vareo los árboles para alimentar a mi rebaño. También la empleo para otros usos . | He said, This is my staff I support myself on it, and I knock down leaves for my sheep with it, and there are other uses for me in it. |
| Me apoyo en ella y con ella vareo los árboles para alimentar a mi rebaño. También la empleo para otros usos . | 'I lean upon it, and with it I beat down leaves to feed my sheep other uses also I find in it. |
| Me apoyo en ella y con ella vareo los árboles para alimentar a mi rebaño. También la empleo para otros usos . | He said it is my staff I lean there on and therewith beat down fodder for my sheep and for me therein are other purposes. |
| Me apoyo en ella y con ella vareo los árboles para alimentar a mi rebaño. También la empleo para otros usos . | He said This is my stick, whereon I lean, and wherewith I beat down branches for my sheep, and wherein I find other uses. |
| Me apoyo en ella y con ella vareo los árboles para alimentar a mi rebaño. También la empleo para otros usos . | I lean on it, and herd my sheep with it, and I have other uses for it. |
| Me apoyo en ella y con ella vareo los árboles para alimentar a mi rebaño. También la empleo para otros usos . | I lean on it (when I walk), and with it I beat down leaves for my flock, and I have many other uses for it. |
| Me apoyo en ella y con ella vareo los árboles para alimentar a mi rebaño. También la empleo para otros usos . | He said This is my staff whereon I lean, and wherewith I bear down branches for my sheep, and wherein I find other uses. |
| Me apoyo en ella y con ella vareo los árboles para alimentar a mi rebaño. También la empleo para otros usos . | I lean on it, and with it I beat down leaves for my sheep and I have other uses for it. |
| Me apoyo en ella y con ella vareo los árboles para alimentar a mi rebaño. También la empleo para otros usos . | 'It is my staff, Moses replied, upon it I lean and with it I beat down leaves to feed my sheep and for me there are other uses in it' |
| Me apoyo en ella y con ella vareo los árboles para alimentar a mi rebaño. También la empleo para otros usos . | He said, It is my staff I lean upon it, and I bring down leaves for my sheep and I have therein other uses. |
| Me apoyo en ella y con ella vareo los árboles para alimentar a mi rebaño. También la empleo para otros usos . | I lean on it, bring down leaves for my sheep with it and I need it for other reasons. |
| Me apoyo en ella y con ella vareo los árboles para alimentar a mi rebaño. También la empleo para otros usos . | He said This is my staff I recline on it and I beat the leaves with it to make them fall upon my sheep, and I have other uses for it. |
| Me apoyo en ella y con ella vareo los árboles para alimentar a mi rebaño. También la empleo para otros usos . | I lean on it, and with it, I beat down the leaves for my flock I also have other uses for it. |
| Me apoyo en ella y con ella vareo los árboles para alimentar a mi rebaño. También la empleo para otros usos . | He said, It is my rod on it I lean with it I beat down fodder for my flocks and in it I find other uses. |
| Un gran equipo de apoyo. Teníamos un equipo de grabación. un par de personas de logística con nosotros, mi novia, un fotógrafo. | Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer. |
| Cuenta con particular apoyo entre las votantes. | Her support is particularly strong among women voters. |
| Espero que siga favoreciéndonos con su apoyo. | I hope that you will continue to favor us with your support. |
| Apoyo al desarrollo de KVpnc con 30EUR | Support KVpnc development with 30EUR |
| MORETTI mi apoyo con grandes reservas a este informe, considerándolo como el mínimo aceptable que, para este Parlamento, parece ser el máximo alcanzado. | ANDRIESSEN benefit Central and Eastern Europe, possibly the Soviet Union and also European agriculture. |
| En este sentido tiene usted el apoyo total e ilimitado de mi grupo político. | What effective coordination of our decisions has there been ? |
| apoyo financiero con cargo al Fondo de Cohesión. | financial support from the Cohesion Fund. |
| Empecé esto con el apoyo de la comunidad. | I started this with community support. |
| Howard, Brian, Alex y Nick siempre serán mis hermanos y les doy todo mi apoyo. | Howard, Brian, Alex and Nick will always be my little brothers and have my utmost love and support. |
| Apoyo de las Naciones Unidas y cooperación con ellas | Support of and cooperation with the United Nations |
| Savchenko cuenta con apoyo en Rusia, de todos modos. | Savchenko does count support in Russia, however. |
| Para el desarrollo del proyecto contará con apoyo gubernamental . | The project's implementation has the support of the government. |
| Acabo de empezar en la política e intento obtener el mayor apoyo posible para mi programa. | I have just started out in politics, and I am looking for a majority support for my agenda. |
| Un policía me golpeó mientras hacía mi trabajo, denuncié el caso pero no recibí ningún apoyo. | Police have beaten me in my line of duty, I pursued the case but it fell off along the way. |
| En relación ahora con el apoyo general que querría ofrecer al Sr. Muntingh, le expreso mi agradecimiento y nuestro grupo votará a favor de esta Directiva. | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| a) Asesoramiento y apoyo jurídicos con calidad, puntualidad y precisión | (a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support. |
| La teoría inflacionaria ya cuenta con un fuerte apoyo observacional. | The inflationary theory already has strong observational support. |
| Y aunque ya no esté con nosotros, sé que mi abuela está vigilando junto con mi familia, que me hizo lo que soy. Hoy les echo de menos. Sé que mi deuda hacia ellos es inconmensurable. A mi hermana Maya, mi hermana Alma, mis otros hermanos y hermanas, muchísimas gracias por el apoyo que me habéis dado. Les estoy agradecido. | And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I'm grateful to them. |
Búsquedas relacionadas : Mi Apoyo - Prestar Mi Apoyo - Con Mi - Empleo Con Apoyo - Proporcionar Apoyo Con - Apoyo Con Respecto - Con Apoyo Público - Con Apoyo Oficial - Proporciona Apoyo Con - Proporcionar Apoyo Con - Con Su Apoyo - Necesitan Apoyo Con - Con Apoyo De - Apoyo Con Experiencia