Translation of "con mucha frecuencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Con mucha frecuencia - traducción : Frecuencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom y María no van con mucha frecuencia al cine.
Tom and Mary don't go to the movies very often.
Y los grupos, con mucha frecuencia, se etiquetan inmediatamente como terroristas.
And groups are very often immediately label terrorists.
Inexplicable versus comprendido. Ustedes saben, con mucha frecuencia queremos comprenderlo todo.
Inexplicable versus understood. You know, too often we want to understand everything.
Hablo el irlandés de manera fluída, pero no lo uso con mucha frecuencia.
I speak Irish fluently, but don't use it very often.
Entonces, con mucha más frecuencia el neandertal concuerda con el europeo antes que con el africano.
Then, significantly more often, does a Neanderthal match the European rather than the African.
Ciertamente , las revisiones de los precios se realizan con mucha más frecuencia que las modificaciones de éstos .
In fact , price reviews are found to be much more frequent than actual price changes .
Es realmente lamentable ver que profesores de universidades públicas están siendo acosados y asesinados con mucha frecuencia.
It is really unfortunate to see that public university teachers are being harassed and killed very often.
Sin embargo, la voluntad política para lograr que las cuotas surtan efecto resulta con mucha frecuencia invisible. sible.
On the 18th we shall be representing, in Brussels, the programme for this six months' presidency.
Pero mis padres viven a miles de kilómetros de distancia, por lo tanto no se ven con mucha frecuencia.
But my parents live thousands of miles away, so they just don't get to see each other that often.
El estudio muestra que en las familias de niños obesos se consumen con mucha más frecuencia las insanas patatas fritas.
A survey has shown that fries are consumed more often in the families of obese children.
Con mucha frecuencia desempeñan unas actividades económicas y laborales que los pro pios europeos desdeñan o no están dispuestos ya a asumir.
We cannot continue indefinitely to demand of our nonEuropean residents that they meet the same obligations as Community citizens without according them the same rights, without giving them a proper status.
Vuelan con frecuencia?
Do you fly frequently?
Cenas pescado con frecuencia?
Do you often have fish for dinner?
Vamos allí con frecuencia.
We go there often.
Con frecuencia cena pescado.
He often eats fish for dinner.
Vienes aquí con frecuencia?
Do you come here often?
Venís aquí con frecuencia?
Do you come here often?
Con frecuencia leo libros.
I often read books.
Escuchas con frecuencia audiolibros?
Do you often listen to audiobooks?
Como pollo con frecuencia.
I often eat chicken.
Aquí llueve con frecuencia.
It rains here often.
Le visito con frecuencia.
I visit him often.
Como aquí con frecuencia.
I often eat here.
Con qué frecuencia bebes?
How often do you drink?
Así que lo que dice, con mucha frecuencia, es algo así Me dice, me está diciendo que antes de morir tenía problemas para respirar .
So what he says is, very often, is like this he says, He tells me, he tells me, before he passed, that he had trouble breathing.
Con mucha ingenuidad
With Lots of Ingenuity Global Voices
Voy a esquiar con frecuencia.
I often ski.
Con qué frecuencia le ves?
How often do you see him?
Ella se resfriaba con frecuencia.
She caught colds often.
El tiempo cambia con frecuencia.
Weather changes often.
Con qué frecuencia la ves?
How often do you see her?
Ojalá ocurriera con más frecuencia.
I wish it would happen more often.
Con qué frecuencia te duchas?
How often do you shower?
Tom viene aquí con frecuencia.
Tom comes here every now and then.
Con qué frecuencia pasa eso?
How often does that happen?
Con qué frecuencia hablas francés?
How often do you speak French?
Con qué frecuencia pierdes cosas?
How often do you lose things?
Con qué frecuencia haces deporte?
How often do you play sports?
Símbolos usados con más frecuencia
Most Frequently Used Symbols
Se ha utilizado la lente de la cámara hasta un grado sin precedentes para alarmar, para precipitar la acción y con mucha frecuencia para intentar tranquilizar.
However, granted the endemic instability of the Gulf and the Middle East, the Community still remains susceptible to future energy blackmail, and this should give us pause.
Existen ventajas e inconvenientes, también para las regiones periféricas, y se acostumbra a hablar con mucha frecuencia de los inconvenientes yo mencionaré cuatro ventajas claras en relación con estas regiones.
These two motions, Madam President, address the real problems and propose the real solutions.
Trabaja con mucha calma.
He takes his time when he works.
Vestía con mucha modestia.
He dressed very modestly.
como resultado, nuestras complicaciones están sustanciamente por debajo de lo que se reportó en el Reino Unido y cífras como esas no se ven con mucha frecuencia
As a result, our complications are significantly lower than what has been reported in the United Kingdom, and you don't see those kind of numbers very often.
Este capítulo trata sobre la sustitución y la cancelación de artículos. No usará con mucha frecuencia estas dos funciones, pero existen por si las necesitara algún día.
This chapter deals with superseding and canceling articles. You will not use these two features very often, but they do exist should you, one day, need them.

 

Búsquedas relacionadas : Con Mucha Menos Frecuencia - Con Mucha Menos Frecuencia - Con Mucha Menos Frecuencia - Con Frecuencia - Mucha Diversión Con - Con Mucha Antelación - Con Mucha Atención - Con Mucha Antelación - Con Mucha Confianza - Con Mucha Antelación - Con Mucha Antelación - Con Mucha Antelación - Con Mucha Fanfarria - Con Mucha Experiencia