Translation of "con muchos ahora" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ahora - traducción :
Now

Ahora - traducción : Ahora - traducción : Muchos - traducción : Muchos - traducción : Muchos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ahora bien, así se sienten muchos con respecto a la conciencia.
Now, that's the way a lot of people feel about consciousness.
Ahora, hay muchos africanos muy enojados, enojados con la condición de África.
Now, there are a lot of Africans who are very angry, angry at the condition of Africa.
Ahora hay muchos grupos haciendo esto.
Now there are many groups doing this.
Por ejemplo, ahora tenemos muchos modelos de mercados con una competencia imperfecta y una información asimétrica.
For example, we now have many models of markets with imperfect competition or asymmetric information.
Ahora muchos niños me dicen que quieren ser millonarios.
Now a lot of kids tell me they want to be millionaires.
Muchos científicos ahora pueden cultivar distintos tipos de células
Many scientists can now grow many different types of cells.
Ahora, muchos brasileños conocerán la existencia de nuestro país.
Now, many Brazilians will know about the existence of our country.
LONDRES Además de sus muchos otros problemas, Ucrania se encuentra ahora en un enfrentamiento con sus acreedores.
LONDON In addition to its many other troubles, Ukraine now finds itself in a showdown with its creditors.
Muchos de nosotros estaríamos ahora presionándole si no lo hiciera.
Many of us would be here pressing him so to do if he did not do that.
Ahora, en cambio, muchos parecen dispuestos a renunciar a este derecho.
Now, however, many seem ready to give up this right.
Lamentablemente, hasta ahora, muchos bancos adoptaron una estrategia fragmentada poco convincente.
Sadly, until now, many banks have adopted an unconvincing piecemeal approach.
PRINCETON Según muchos indicadores, el mundo nunca fue tan democrático como ahora.
PRINCETON By many measures, the world has never been more democratic.
Muchos animales que vivieron hace miles de años atrás ahora están extintos.
Many animals that lived thousands of years ago are now extinct.
Ahora, tres mazorcas de maíz, no otros granos comenzaron a formarse muchos hongos.
Now, three corncobs, no other grain lots of mushrooms begin to form.
Muchos de nosotros ahora tal vez yo mismo pensamos que se debería hacer.
Many of us maybe now me think we should do that.
La ciencia tiene el poder de predecir el futuro en muchos casos ahora.
Science has the power to predict the future in many cases now.
Ahora desafortunadamente, es una enfermedad que ha sido contraída por muchos líderes mundiales.
Now unfortunately, it's a disease that has been caught by many of the world's leaders.
Pero ahora son muchos los miembros y a la vez un solo cuerpo
But now they are many members, but one body.
Pero ahora son muchos los miembros y a la vez un solo cuerpo
But now are they many members, yet but one body.
Ahora, sin embargo, pueden interactuar con muchas personas de muchos lugares del mundo en cuestión de segundos gracias a sus teléfonos inteligentes.
Today, however, they can interact with any number of people from anywhere in the world in a matter of seconds on their smart phones.
Muchos países con mayoría musulmana perdieron su oportunidad de despegue económico y ahora son terreno fértil para la prédica del fundamentalismo islamista.
Having missed their economic takeoff, many Muslim majority countries appear open to the call of Islamist fundamentalism.
Ahora cuando se habla de belleza uno no puede escapar al hecho de que muchos experimentos se han realizado con rostros, etc.
Now when talking about beauty you can't get away from the fact that a lot experiments have been done in this way with faces and what have you.
BG Pienso que ahora mismo, muchos en la audiencia se están preguntando Cuándo desarrollará uno de dos puestos para volar con él? .
BG So I think that right now, many people in the audience are asking, Okay, when are you developing a double seater so they can fly with you?
Usualmente, con un algoritmo genético en una computadora ahora, con un procesador de tres gigahertz puedes resolver muchos problemas que antes eran intratables en cuestión de minutos.
Usually, with a genetic algorithm on a computer today, with a three gigahertz processor you can solve many, many formerly intractable problems in just a matter of minutes.
Ahora la economía mundial está reequilibrándose, pero no del modo que muchos habían esperado.
Now the world economy is in the process of rebalancing but not in a way that many people had expected.
Ahora muchos otros países han comprendido que el extremismo es su problema más importante.
Many other countries have now identified extremism as their single most important challenge.
A lo largo de Europa del norte muchos gobiernos ahora tienen laboratorios de innovación.
Across northern Europe, many governments now have innovation laboratories within them.
Japón comercia con muchos países.
Japan trades with many foreign countries.
Con muchos números. Un montón
A lot of numbers there. A lot of numbers.
En esta edición especial del Boletín Mensual publicada con motivo del décimo aniversario queda patente que , en muchos sentidos , ahora compartimos un destino común .
In this special 10th anniversary edition of the Monthly Bulletin , we show that in many ways we now share a common destiny .
Por ejemplo, ahora muchos países avanzados tienen ventaja comparativa en actividades de alto valor agregado.
Many advanced countries, for example, now have a comparative advantage in high value added activities.
Alemania ahora está cosechando los beneficios de administrar responsablemente la economía nacional durante muchos años.
Germany today is reaping the benefits of many years of responsible domestic economic management.
Muchos países han acumulado reservas importantes y ahora están emitiendo más deuda en su moneda.
Of course, the option of inflating away debt is hardly a panacea.
Muchos de los regimenes autoritarios ahora amenazados de hundimiento cultivaron el apoyo de las minorías.
Many of the authoritarian regimes now under threat of collapse cultivated the support of minorities.
Ahora podemos adelantarnos muchos miles de años hasta la edad del bronce y más allá.
Now we can fast forward many thousands of years into the Bronze Age and beyond.
Pero muchos de los lugares históricos y religiosos capturados en la película están destruidos ahora.
But many of the historical and religious sites captured in the film are now destroyed.
Es un chico con muchos sueños.
He is a boy with many dreams.
Muchos profesores tienen problemas con Tom.
Many teachers have a problem with Tom.
Hay muchos problemas con esta pregunta.
There are a lot of problems with this question.
Con Sellers, Bentine, y muchos otross.
With Sellers, Bentine, and many others.
Un componente electrónico con muchos conectoresName
An electronic component with many connectors
Ahora, por supuesto, las tecnologías habilitantes están basadas en Internet. Y en la era de de la comunicación de muchos hacia muchos cada escritorio es ahora una imprenta, una estación de radiodifusión, una comunidad o un mercado.
Now of course, the enabling technologies are based on the Internet, and in the many to many era, every desktop is now a printing press, a broadcasting station, a community or a marketplace.
Y ahora, compáralo con
Now, compare the above with this
Con quién sales ahora?
Whom are you going out with now?
Con quién hablo ahora?
Who am I currently speaking to?

 

Búsquedas relacionadas : Ahora Con - Ahora Con - Muchos Muchos - Con Muchos Más - Es Ahora Con - Ahora También Con - Hasta Ahora Con - Ahora Viene Con - Ahora Ahora - Muchos - Muchos