Translation of "con razón" to English language:
Dictionary Spanish-English
Razón - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y con razón. | And rightly so. |
| Con qué razón me llamaste? | What's the reason that made you call me? |
| Con razón Tom estaba confundido. | No wonder Tom was confused. |
| Con razón no encontraste estas palabras. | No wonder you didn't find these words. |
| Con razón 1992 y la libre cir | 1992 and the free movement of people rightly raise the spectre in the minds of many of our citizens of a Europe where drug traffickers will have a free hand in the future. |
| Tenés toda la razón con respecto a eso. | You're absolutely right about that. |
| Por alguna extraña razón, hablo con mis perros con acento irlandés. | For some strange reason I talk to me dogs with an Irish accent. |
| Y se podrían preguntar con razón y por qué? | And you might fairly ask why is that? |
| La segunda razón tiene que ver con el gasto. | The second reason is it has to do with spending. |
| Y hay una razón queremos resolverla con una respuesta. | And there s a reason for that we want to settle on an answer. |
| El niño tiene un chichón enorme. Con razón lloraba tanto! | The boy has a huge bump on his head. No wonder he cried so much! |
| Razón | Ratio |
| O tienes razón tú, o tengo razón yo. | Either you or I am right. |
| Sé la razón por la que Tom se enfadó con ellos. | I know the reason why Tom was angry with them. |
| Toma una decisión y hazlo con la confianza de llevar razón. | Make a decision and make it with the confidence that you are right. |
| Las personas se resisten a las nuevas ideas, y con razón | And people are very resistant to ideas, and rightly so. |
| Una tercera razón, señor Presidente, tiene que ver con las competencias. | PRESIDENT. Thank you, President in Office of the Council, for that important statement. |
| Con razón o sin ella, el Parlamento ha decidido en contrario. | Rightly or wrongly, Parliament has decided otherwise. |
| Y la otra razón es que la gente simplemente no está asustada del VIH como lo estuvieron del SIDA, y con razón. | And the other thing is that people are simply not as scared of HIV as they were of AIDS, and rightly so. |
| Esta es una razón, una razón estructural, por la que nos obstinamos en que tenemos razón. | So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness. |
| Tiene razón? | Is he right? |
| Tengo razón. | I'm right. |
| Tengo razón. | I am right. |
| Teníamos razón. | We were right. |
| Tengo razón? | Am I right? |
| Tienen razón. | They're right. |
| Tenemos razón. | We're right. |
| Tienes razón! | You have a point. |
| Razón técnica | Technical Reason |
| Razón técnica | Technical reason |
| Razón desconocida | Reason unknown |
| Tenía razón. | He was right. |
| El pesimismo de hace dos años ha regresado y con justa razón. | The pessimism of two years ago has returned with good reason. |
| Con razón la gente es reacia a hacer garabatos en el trabajo. | No wonder people are averse to doodling at work. |
| Este tipo de pensamiento vuelve locos a los economistas, y con razón. | This kind of thinking drives economists crazy, and it should. |
| Si no cumplo la ley, entonces se me procesará y con razón. | Strengthened rules are essential because without them there cannot be liberalization. |
| El área que más atención ha atraído es la financiera, y con razón. | The area that has attracted the most attention is finance, and for good reason. |
| Pero esto no es razón para no considerarlos ciudadanos con los mismos derechos. | But this is no reason to exclude them as fellow citizens. |
| La Razón áurea, he estado obsesionado con esto desde antes de que naciera. | Golden section, I've been obsessed with this thing since before I was born. |
| Como si esto no fuera razón suficiente para mantenerse con vida muchos años... | If this is not a reason to live for as long as possible, then what is? |
| Se dice, con razón, que la música es el lenguaje de los ángeles. | Music is well said to be the speech of angels. |
| Es decir, quieres oír la razón, pero no quieres poder identificarte con ella. | I mean, you want to hear the reason, but you don't want to be able to relate to it. |
| Tiene Rostowski razón? | Is Rostowski right? |
| Probablemente tengan razón. | They are probably right. |
| Kepler tenía razón. | Kepler was right. |
Búsquedas relacionadas : Razón Con - Y Con Razón - Y Con Razón - Señala Con Razón - Con Razón Señalar - Con Una Razón - Con Razón Suponer - Señalado Con Razón - Dicho Con Razón - Y Con Razón - Y Con Razón - Con Buena Razón - Y Con Razón - Con Mayor Razón
