Translation of "con retroalimentación positiva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Y necesitamos ciclos de retroalimentación positiva para aumentar el bienestar. A nivel gubernamental tienen que contabilizar el bienestar.
And we need positive feedback loops for increasing well being At a government level, they might create national accounts of well being.
A esto se le podría llamar retroalimentación positiva ante vibraciones negativas, pero pienso en algo tan horripilante que la palabra positiva no debería asociársele, ni siquiera en sentido técnico.
You could call this the positive feedback of negative vibes, but I think in something so spooky, we really shouldn't have the word positive there at all, even in a technical sense.
pero existe esta, lo que llamamos, retroalimentación positiva. La sinergía entre ellas que hace que sea más grande que si la sumáramos.
But there are these, what we call, positive feedbacks, the synergies among them that make the whole vastly greater than the sum of the parts.
Habilitar lanzamiento de retroalimentación
Enable launch feedback
Prueba intensiva, uso y retroalimentación
Intensive test, use and feedback
Retroalimentación conectada. Volviendo a conectar.
Loopback detected. Reconnecting.
Tienen este ciclo de retroalimentación continua.
They have this very continuous feedback loop.
LG Hasta ahora hemos recibido una gran cantidad de retroalimentación positiva, especialmente de los medios en línea y de grupos dedicados en alguna medida a los derechos de las mujeres.
LG So far we've had a lot of really positive feedback, especially from online media and groups that deal with women s rights in some way.
Otros circuitos de retroalimentación plantean un riesgo similar.
Other feedback loops pose a similar danger.
Indica si el rompecabezas se muestra como retroalimentación.
Decides if the puzzle is shown as feedback.
Pero tu puedes crear tu propio ciclo de retroalimentación.
But you can create your own feedback loop.
Detección y respuesta la retroalimentación es algo muy grande.
Sensing and responding feedback is a huge thing.
Voy a lograr la misma retroalimentación de todos modos.
I'm going to get the same feedback anyway.
RV Están recibiendo retroalimentación de los usuarios del kit?
RV Are you getting feedback from toolkit users?
Fue una especie de bucle de retroalimentación positiva no intencional entre la manera en que la gente caminó y la manera en que el puente comenzó a moverse, del cual los ingenieros no sabían nada.
It was a kind of unintended positive feedback loop between the way the people walked and the way the bridge began to move, that engineers knew nothing about.
Sigue positiva.
Stay positive.
positiva.
Stay positive.
Firma positiva
Good signature
Holgura positiva
Positive Float
Algunas otras cifras. Sudáfrica triple B positiva. Botswana A positiva.
Some other figures. South Africa triple B plus. Botswana A plus.
Y así es como funciona el ciclo de retroalimentación aquí.
And here's how they work in the feedback loop.
Afirmación previa positiva
Pos. Look Ahead
Afirmación previa positiva
Positive Look Ahead
Para responder esa pregunta es pertinente recordar los circuitos de retroalimentación que vinculan las crisis fiscales con las financieras.
To answer that question, it helps to recall the feedback loops that link fiscal and financial crises.
Podían comparar su energía positiva con el pesimismo que prevalecía en Europa.
They could oppose their positive energy with the pessimism dominating European minds.
Recibo con agrado la actitud positiva de la Comisión sobre este asunto.
I welcome the Commission's positive approach in this matter.
Cuando observamos a personas interactuando con animales u otras personas vemos que hay muy poca retroalimentación. Es muy poco frecuente.
When you watch people interacting with animals or other people, there is very little feedback, it's too infrequent.
Mostrar la holgura positiva
Show positive float
Solo se adquiere el VIH teniendo sexo sin protección con una persona positiva.
You can only HIV by having unprotected sex with a positive person.
Es un momento fantástico para escribir, porque hay mucha retroalimentación de la gente.
It's a fantastic time to write, because there is so much feedback you can get from people.
Por consiguiente mi postura con respecto a la amplia ción de competencias es positiva.
God, Europe is already free, Europe has been free since Marathon.
Unos cauces de influencia y mecanismos de retroalimentación múltiples dificultan la formulación de conclusiones.
Multiple channels of influence and feedback mechanisms make definitive conclusions difficult.
En gran medida, este es un ciclo de retroalimentación que es raro e ingenioso
But by and large, this is a feedback loop that's so nifty and too rare.
Y es esta retroalimentación al cerebro viejo que te permite tomar decisiones más inteligentes.
And it's this feeding back into the old brain that'll allow you to make very more intelligent decisions.
Los protones tienen carga eléctrica positiva.
Protons have a positive electric charge.
Necesitamos conectar siempre la información con la acción, y luego esa acción retroalimenta una información diferente, y crea, por supuesto, un ciclo de retroalimentación.
We need to connect the information always with the action, and then that action feeds back into different information, and it creates, of course, a feedback loop.
LiYt s si esta cantidad es positiva
LiYt s if positive
Esta linea de evolucion es claramente positiva.
This line of evolution is clearly positive.
Martin Seligman habla sobre la psicología positiva
Martin Seligman on positive psychology
En consecuencia , las entidades de crédito deberían adoptar una actitud positiva en relación con dicho marco .
they should therefore adopt a positive stance towards the framework .
Todas reciben retroalimentación instantánea de las demás especialmente para los desafíos compartidos les guste o no.
They receive instantaneous feedback from one another especially on shared challenges whether they like it or not.
Y una cosa que dificulta el control del movimiento es, que la retroalimentación es extremadamente ruidosa.
So one thing that makes controlling movement difficult is, for example, sensory feedback is extremely noisy.
La gestión del rendimiento es el proceso de proporcionar retroalimentación sobre el desempeño en relación con las expectativas e información de mejora (e.g., coaching, mentoring).
Performance management is the process of providing performance feedback relative to expectations and improvement information (e.g., coaching, mentoring).
Las mujeres norteamericanas salían con Len y le decían no eres entretenido, no tienes emoción positiva. Piérdete.
American women said to Len, when he dated them, You're no fun. You don't have positive emotion. Get lost.
El Parlamento Europeo lo solicita y tomamos nota con interés de la actitud positiva de la comisaria,
WILSON (S). Mr President, I believe the President in Office could play a very important role here, and I would ask that the Council undertake to persuade all Member Governments to end discrimination against their own citizens should those citizens choose to serve