Translation of "con saber que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Saber - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenemos que hablar con él. Porque quiero saber que pasó. | We have to go talk to him. Because I'd like to know what happened. |
| Y me di cuenta de que, con el fin de saber a dónde iba, tenía que saber dónde había estado. | And I realized that, in order to know where I was going, I had to know where I'd been. |
| Quiero saber quién viene con nosotros. | I want to know who's coming with us. |
| Sólo ten presente, que a veces basta con saber que es difícil. | Just know that it is enough sometimes to know that it is difficult. |
| Quiero saber qué pasó con la pistola que te dio Tom. | I want to know what happened to the gun Tom gave you. |
| Quiero saber qué pasó con la pistola que te dio Tom. | I want to know what happened to the pistol Tom gave you. |
| Quiero saber qué pasó con la pistola que te dio Tom. | I want to know what happened to the pistol that you received from Tom. |
| Quiero saber qué pasó con la pistola que te dio Tom. | I want to know what happened to the gun you received from Tom. |
| y con el saber viene el interés, | And with knowing comes caring. |
| Saber lo que sucederá es más importante que saber lo que ha sucedido. | Knowing what will happen is more important than knowing what has happened. |
| Algo que deberías saber sobre mí es que soy estricto con la puntualidad. | One thing you should know about me is that I'm obsessed with punctuality. |
| Necesitan saber con qué trabajan, pero es esa diversidad lo que hace que funcione. | You do need to know what you are working with, but it's that diversity which makes it work. |
| Llevo semanas con ganas de saber de ti. | I've been looking forward to hearing from you for weeks. |
| No es difícil. Basta con saber cómo hacerlo. | It's not difficult. It's just a matter of knowing how to do it. |
| Por supuesto, no podemos saber qué ocurrirá y tenemos que vivir con incertidumbre. | Of course, we can't know what's going to happen and we have to live with uncertainty. |
| Tom quería saber con quién había estado saliendo Mary. | Tom wanted to know who Mary had been dating. |
| Hay algo que tenés que saber. | There is something you must know. |
| Hay algo que tengo que saber. | There's something I have to know. |
| Hay algo que tienes que saber. | There's something I should tell you. |
| Debe saber que tiene cáncer. | She must have known that she had a cancer. |
| Necesito saber que es verdad. | I have to know if it is true. |
| Necesito saber que es verdad. | I have to know if it's true. |
| Debes saber que yo ronco. | You must know that I snore. |
| Hay algo que debería saber? | Is there anything I should know? |
| Tengo que saber la verdad. | I must know the truth. |
| Tengo que saber la verdad. | I have to know the truth. |
| Quisiera saber lo que pasó. | I'd like to know what happened. |
| Pensé que Tom querría saber. | I thought Tom would want to know. |
| Así que, qué quieres saber? | So what do you want to know? |
| Dime lo que quiero saber. | Tell me what I want to know. |
| No creo que quiera saber. | I don't think I want to know. |
| Quieres saber lo que pienso? | Do you want to know what I think? |
| Pensé que quizás quisieras saber. | I thought you might want to know. |
| Necesito saber que estás bien. | I need to know you're OK. |
| Todos tienen que saber esto. | Everyone needs to know this. |
| Todos tienen que saber esto. | Everybody needs to know this. |
| Quiero saber que estáis comprometidos. | I want to know that you have commitment. |
| quiero saber que está mal. | I want to know what is wrong. |
| quiero saber lo que sé . | I want to know what I know. |
| Pero primero, tenemos que saber. | But first we have to know. |
| BERKELEY Para resolver un problema, no basta con saber lo que se debe hacer. | BERKELEY To solve a problem, it is not enough to know what to do. |
| Tom quiere saber qué hacer con todas las cosas que dejaste en su cochera. | Tom wants to know what to do with all the stuff you left in his garage. |
| Entonces querré saber ahora que ya sé qué vendéis cómo obtener dinero con ello. | Then I want to know now that I know what you're selling, tell me how you make money on it. |
| Saber es saber que no sabes nada, ese es el significado del verdadero conocimiento. | To know is to know that you know nothing. That is the meaning of true knowledge. |
| Le haré saber mi decisión cuando consulte con mi abogado. | I'll let you know my decision after I have consulted my lawyer. |
Búsquedas relacionadas : Saber Que - Saber Que - Saber Con Certeza - Saber Con Certeza - Saber Con Claridad - Que Deben Saber - Debe Saber Que - Que Consigue Saber - Saber Por Que - Cosas Que Saber - Saber Mejor Que - Tengo Que Saber - Que Podría Saber - Considerará Que Saber
