Translation of "con sede en España" to English language:


  Dictionary Spanish-English

España - traducción : Sede - traducción : Sede - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

fue una sociedad anónima deportiva de baloncesto con sede en Gijón, Asturias (España).
is a basketball team based in Gijón, Asturias (Spain).
España fue la sede de las Olimpiadas de 1992.
Spain is the host country for the Olympics in 1992.
El Museo de la Naranja (Museu de la Taronja, en valenciano) tiene su sede en Burriana (Castellón) España.
The Orange Museum ( Museu de la Taronja in Valencia ) is located in Burriana ( Castellon Province, Spain ).
Francia limita con España.
France shares a border with Spain.
En la sede
At Headquarters
En la sede
At headquarters
La primera instalación fue hecha en 1997 con sede en el Herengracht.
The first incarnation was formed in 1999 and based at the Herengracht.
Jeremy Weate, un editor con sede en Lagos coincidió con la opinión de Chxta
Chxta's position was concurred by Jeremy Weate, a Lagos based publisher Its unfathomable that there has been no communication from the Presidency on the Baga atrocity.
Francia comparte una frontera con España.
France shares a border with Spain.
en la sede central26
at Headquarters26
en la Sede 34
at Headquarters34
en la sede 3
at Headquarters 3
En el marco de una iniciativa conjunta del Banco de España y del Banco Central Europeo ( BCE ) , se ha celebrado hoy , en la sede del Banco de España en Madrid , un seminario , al más alto nivel , de bancos centrales del Eurosistema y de Latinoamérica .
In a joint initiative of the Banco de Espana and the European Central Bank , a high level seminar of the Eurosystem and Latin American central banks was held today at the offices of the Banco de Espana in Madrid .
Vista de Fráncfort con la futura sede del BCE en primer plano
Wolf D. Prix at the laying of the foundation stone ceremony Not only does architecture have the job of providing a shell for functions , but its architectural aesthetic must also allow three dimensional cross references to be produced to the culture of our globalised society without denying its location .
Ellos donaron a una organización con sede en Arkansas llamada Heifer International.
They made a donation to an organization based in Arkansas called Heifer International.
Toast Records es una compañía discográfica independiente con sede en Turín (Italia).
Toast Records is an independent record label based in Turin, Italy.
Flamme d' Afrique, con sede en África tuiteó el 24 de marzo
The Dakar based Flamme d' Afrique tweeted on 24 March
Pensemos en España.
Consider Spain.
que en España.
as it did in Spain.
Regresó a España, donde tomó parte en la guerra con Francia.
He returned to Spain, where he took part in the war with France.
Soy un autor multimedia independiente nacido en Damasco y parcialmente con sede en Montreal.
I'm an independent multimedia author born in Damascus and loosely based in Montreal.
La Compañía Nacional de Danza de España (CND) fue fundada en 1979 con el nombre de Ballet Nacional de España Clásico.
The Spanish National Dance Company, (Compañía Nacional de Danza), was founded in 1979, originally as under the name of Ballet Nacional de España Clásico.
Eurotower , sede del BCE en
The ECB 's Eurotower
Tenemos sede en Nueva York.
So we're based in New York City.
Nuestra sede está en Florida.
We're based down in Florida.
España Banco de España
Spain Banco de España
En junio de 1801, España hizo la paz con Portugal y en 1802 con Gran Bretaña.
In June 1801, Spain made peace with Portugal, and in 1802 with Britain.
Sede
Location
España Billetes denominados en euros envueltos en celofán en el Banco de España en Madrid .
Spain Euro banknotes wrapped in cellophane at the Banco de España in Madrid .
Este post fue publicado originalmente en el blog con sede en Líbano Hummus For Thought.
This post was originally published on Lebanon based blog Hummus For Thought.
Barcelona está en España.
Barcelona is in Spain.
El espectáculo es una colaboración con Lone Twin, una compañía teatral con sede en el Reino Unido.
The show is a collaboration with a U.K. based performance company called Lone Twin.
Las banderas del mundo ondean con orgullo en la sede de las Naciones Unidas.
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.
Sede del Banka Slovenije en Ljubljana
Headquarters of Banka Slovenije in Ljubljana .
Nuestra sede central está en Osaka.
Our main office is in Osaka.
Tiene su sede central en Tirana.
The main headquarters of the bank is in Tirana.
en la sede del Comité, Bruselas
at 2, rue Ravenstein, Brussels
Blackhawk vendió KAAL a News Press Gazette Company (con sede en St. Joseph, Missouri) en 1980.
Blackhawk would sell KAUS TV to the News Press Gazette Company of St. Joseph, Missouri in 1980.
Siglo Guatemala logró la independencia de España en el año 1821, en su deseo por establecer relaciones políticas y comerciales con otros países además de España.
Guatemalan literature after independence the nineteenth century Guatemala gained independence from Spain in 1821, in its desire to establish political and commercial relations with other countries.
Nueva sede
New premises
Nueva sede
A. Sede
A. Headquarters
En España abundan las naranjas.
Spain is abundant in oranges.
Él vivió en España, creo.
He lived in Spain, I think.
Voy a España en otoño.
I am going to Spain in the fall.

 

Búsquedas relacionadas : En España - Con Sede En - Con Sede En - Con Sede En - Con Sede En La Sede - Ubicada En España - Hecho En España - Operaciones En España - Compañías Con Sede En - Con Sede En Australia - Con Sede En Singapur - Con Sede En Bruselas