Translation of "con su información" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Austin actualiza periódicamente su cuenta de Facebook con información sobre su hermano. | Cortés' brother is updating his Facebook account with the latest information on his brother. |
| indicación de cualquier otra información disponible , junto con su modo de consulta . | an indication of where any other information may be made available and be consulted . ( d ) ( e ) |
| Nota esta información solo se usa en comentarios y revisiones. La información introducida aquí solo se transmitirá con su conocimiento. | Note the information here is used only for comments and reviews. Information inserted here will not be transmitted without your knowledge. |
| Su ISP debería proporcionarle esta información. En caso contrario, puede intentarlo con smtp. nombre de su isp. com. | Again, your ISP should have provided you with this information. If not, you can try the form smtp. your isp name. com. |
| Como resultado de su percance, se publicaron artículos médicos con información sobre cómo prevenir caídas. | As a result of her mishap, medical articles were published containing information on how to prevent falls. |
| Debe introducir su contraseña para poder guardar su información. | You must enter your password in order to change your information. |
| Con información adicional de Inji Pennu. | With additional reporting by Inji Pennu. |
| Use este diálogo para introducir su información personal. Esta información será vista y utilizada sólo por usted. La información sirve para personalizar KMyMoney, codificar su archivo, etc. | Please enter some information about yourself. This information will be seen and used only by you. The information is used to personalize KMyMoney, to encrypt your file, etc. |
| 21. Pide al Departamento de Información Pública que siga consultando con el Comité de Información antes de adoptar cualquier decisión sobre el posible cambio de su denominación | 21. Requests the Department of Public Information to continue consultations with the Committee on Information before taking any decision on the possible changing of its title |
| Con esta información el feto organiza su cuerpo y sus sistemas una adaptación a las circunstancias reinantes que facilita su supervivencia futura. | This story imparts information that the fetus uses to organize its body and its systems an adaptation to prevailing circumstances that facilitates its future survival. |
| Use este diálogo para introducir su información persoal. Toda la información es opcional y sirve para personalizar su archivo de KMyMoney. | Use this dialog to enter personal information about yourself. All information is optional and is provided to personalize your KMyMoney file. |
| Correo con información sobre ocios y ocupaciones... | Mail Free Busy Information... |
| Su secretario negó haber dejado escapar la información. | His secretary denied leaking out the information. |
| La información presentada variará dependiendo de su configuración. | The information presented will vary depending on your setup. |
| Para información básica, vea Configurando su cuenta Recibiendo. | For basic information, see Setting up your Account Receiving. |
| Rellene la información sobre su envío en inglés. | Please fill out the information about your upload in English. |
| KMyMoney verificó satisfactoriamente la información de su préstamo. | KMyMoney has successfully verified your loan information. |
| GV El proyecto obtiene su información vía crowdsourcing. | GV The project gets its information through crowdsourcing. |
| Todos los módulos de información devuelven información sobre algún aspecto de su equipo o sistema operativo. | All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system. |
| Junto con la información, la posibilidad de invertir sus beneficios sociales, en lugar de sólo consumirlos, fortalecería su autonomía y su libertad de elección. | Together with information, the possibility to invest their social benefits, rather than only consuming them, would strengthen their autonomy and freedom of choice. |
| Tellico es capaz de descargar información sobre las entradas con una DOI desde CrossRef. org .Sin embargo, usted deberá crear una cuenta CrossRef y añadir una nueva fuente de datos con la información de su cuenta. | Tellico is able to download information about entries with a DOI from CrossRef. org. However, you must create an CrossRef account and add a new data source with your account information. |
| Además , se exige información adicional con periodicidad trimestral . | Further information is required on a quarterly basis . |
| Recolectaban información con fotos construían manualmente cada edificio. | They'd collected information with photos. They'd manually build each building. |
| Para más información, póngase en contacto con nosotros. | For more information, contact us. |
| Para más información, póngase en contacto con nosotros. | For more information, get in touch with us. |
| Devuelve una lista con información sobre los apagados. | Return a list with information about shutdowns. |
| La información del elemento se envió con éxito. | The item information was successfully sent. |
| Tenía una plataforma donde se enlazaba información con información. y entonces se podía recuperar a voluntad. | And he had a platform where you linked information to other information, and then you could call it up at will. |
| Consulte el diccionario de su distribución para más información. | Please see your dictionary's distribution for more information. |
| Intensificarán su cooperación intercambiando información y realizando valoraciones comunes. | They shall step up cooperation by exchanging information and carrying out joint assessments. |
| Muestra información sobre KDE y su número de versión | Displays the information about KDE and its version number |
| Seleccione un paquete para ver aquí su información detallada | Choose a package to view detailed information about it here |
| Además , el BCN correspondiente podrá autorizar a la entidad adquirente procedimientos temporales para cumplir con su obligación de información estadística . | Moreover , the relevant NCB may authorise the acquiring institution to fulfil its obligation to report statistical information through temporary procedures . |
| Esta información está en consonancia con el actual análisis del Consejo de Gobierno y su valoración sobre la evolución futura . | This information is in line with the Governing Council 's current analysis and forward looking assessment . |
| Actualiza el contenido de un objeto char representado por su identificador bid. content es una cadena con la información nueva. | Updates the content of the char object for the given char object bid. content is a string with new data. |
| Cuando terminan su breve exposición, reparten a los pasajeros unas tarjetas con información sobre el personaje que acaban de reseñar. | Upon finishing their speech, they hand out some cards to the passengers with information about the historic figure they have just discussed. |
| Felicito en particular a la Comisión por el éxito de su labor experimental en relación con los medios de información. | I must express serious concern over recent develop ments in European satellite television. |
| Aquí hay mucha información, pero su pregunta no está respondida? | There is so much information here, but your question is still not answered? |
| Muestra información de su estado en sistemas de mensajería instantáneaName | Shows your instant messaging status information |
| El grupo publica la información en su sitio web b0ltai.org. | The group publishes the leaks on its website, b0ltai.org. |
| Su ejecutabilidad depende de la fiabilidad de la información obtenida. | BONDE (ARC). (DA) Mr President, the Commission has calculated that the internal market will increase road transport by between 30 and 50 . |
| 12 OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN EN RELACIÓN CON LA SEPA | REPORTING REQUIREMENTS IN THE LIGHT OF SEPA |
| de efectivo , obligaciones de información para con los BCN . | to NCBs . |
| Tom no quiere que compartas esta información con nadie. | Tom doesn't want you to share this information with anyone. |
| Esto es algo que se puede cambiar con información. | This is something that can be transformed with knowledge. |
Búsquedas relacionadas : Su Información - Con Su - Proporcionar Su Información - Compartir Su Información - Revelar Su Información - Su Información Adicional - Compartir Su Información - Para Su Información - Información Sobre Su - Apreciar Su Información - Su Información De - A Su Información - Para Su Información - Compartir Su Información