Translation of "con su propia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ellas brillan, con su propia luz vital.
They flash, and sparkle, and glow with their own living light.
Y luego empujando el vidrio con su propia fricción.
And then pushing the glass in with its own friction.
Él se casó con una chava de su propia elección.
He married a girl of his own choice.
Su enorme parecido con su hermana no le ha impedido desarrollar su propia personalidad.
The great resemblance with her sister has not prevented her from developing a strong personality.
Esta desagradable saga termina con la víctima quitándose su propia vida.
This unpleasant saga ends with the victim taking her own life.
En 1993, estableció su propia agencia artística, GOJA, con František Janeček.
In 1993, he established his own artistic agency, GOJA, with František Janeček.
Fue su propia culpa.
It was his own fault.
Tiene su propia innovación.
It has its own innovation.
Crear su propia documentación
Creating Your Own Documentation
Si Dios nos creó a su propia imagen, hemos pagado con creces.
If God created us in his own image, we have more than reciprocated.
Cuando hablan en público esas personas lo pagan con su propia vida.
When they speak in public they pay with their own life.
Hallaréis a otros que desean vivir en paz con vosotros y con su propia gente.
You will find others that wish to have security from you and security from their people.
Hallaréis a otros que desean vivir en paz con vosotros y con su propia gente.
You will find others who want security from you, and security from their own people.
Hallaréis a otros que desean vivir en paz con vosotros y con su propia gente.
Ye will find others who desire that they should have security from you, and security from their own folk.
Hallaréis a otros que desean vivir en paz con vosotros y con su propia gente.
You will find others desiring to be secure from you, and secure from their own nation.
Hallaréis a otros que desean vivir en paz con vosotros y con su propia gente.
You will find others who wish to obtain security from you and to obtain security from their people.
Primero, representaba su propia identidad.
First, it represented his identity.
Suecia tiene su propia lengua.
Sweden has a language of its own.
Está cavando su propia tumba.
He is digging his own grave.
Él desarrolló su propia teoría.
He developed his own theory.
Él tiene su habitación propia.
He has his own room.
Suecia tiene su propia lengua.
Sweden has its own language.
Está cavando su propia tumba.
He's digging his own grave.
Mayuko diseñó su propia ropa.
Mayuko designed her own clothes.
Tom construyó su propia casa.
Tom built his own house.
Ella es su propia jefa.
She's her own boss.
Ellas tienen su propia cultura.
They have their own culture.
Incluso construyen su propia infraestructura.
They even build their own infrastructure.
Cómo crear su propia lección
Creating your own lecture
Un reproductor MIDI con soporte para la lírica... su propia máquina de Karaoke!.
A MIDI player with support for lyrics.. your very own Karaoke machine!
Estrangulada con su propia bufanda Asesinato de estudiante obsesiona a la sociedad kirguisa
Strangled with Her Own Scarf A Student's Murder Haunts Kyrgyz Society Global Voices
Entonces está claro que la Comunidad Europea con su propia dinámica también debe aportar su propia contribución específica a ese proceso de construcción de la gran Europa.
DE MICHELIS must take the initiative and discuss this question too, like others that have hitherto been set aside, in order to formulate appropriate guidelines.
b) Basadas en su propia incapacidad.
(b) Based on the debtor's incapacity.
La Fed en su propia trampa
The Fed Trap
Él está cavando su propia tumba.
He is digging his own grave.
La virtud es su propia recompensa.
Virtue is its own reward.
Tiene miedo de su propia sombra.
He is afraid of his own shadow.
Fue víctima de su propia ambición.
He fell a victim to his own ambition.
Cada gato tiene su propia personalidad.
Each cat has its own personality.
Deja que prueben su propia medicina.
Let them have a taste of their own medicine.
Él está cavando su propia tumba.
He's digging his own grave.
Cada nación procura su propia perpetuidad.
Every nation seeks to perpetuate itself.
Tom no conoce su propia fuerza.
Tom doesn't know his own strength.
Tom definitivamente sobrestima su propia capacidad.
Tom definitely overestimates his own ability.
Tom debería abrir su propia compañía.
Tom should start his own company.