Translation of "con suficiente probabilidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Probabilidad - traducción : Probabilidad - traducción : Suficiente - traducción : Suficiente - traducción : Suficiente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Probabilidad | Probability |
| Hay un problema intrínseco con eventos de baja probabilidad. | There's an inherent problem with low probability events. |
| Se espera que siga aumentando con una probabilidad enormemente grande. | It will probably increase, and the probability is enormously huge. |
| Qué probabilidad hay? | How likely is that? |
| Probabilidad de reaparición | Spawn likelyhood |
| Probabilidad de éxito | Probability of success |
| Probabilidad de fallo | Probability of failure |
| Está asociado con la probabilidad de apuestas que no son coherentes. | It is associated with probabilities implied by the odds not being coherent. |
| Probabilidad de terminar antes | Probability of finishing before |
| Será suficiente con diez mil yenes? | Will ten thousand yen do? |
| Es suficiente con 10 mil yenes? | Will ten thousand yen do? |
| Es suficiente con 10 mil yenes? | Is ten thousand yen enough? |
| No hay probabilidad de éxito. | There is no hope of success. |
| Alta probabilidad de nieveweather forecast | Snow Likely |
| Alta probabilidad de chaparronesweather forecast | Flurries Likely |
| Alta probabilidad de lloviznasweather forecast | Drizzle Likely |
| Alta probabilidad de lluviaweather forecast | Rain Likely |
| Alta probabilidad de aguacerosweather forecast | Rain Showers Likely |
| En el caso del muestreo aleatorio , la toma de las entidades de cada estrato se efectuará con igual probabilidad para todas las entidades o con probabilidad proporcional al tamaño de la entidad . | In the case of a random sample , the random drawing of the institutions within each stratum shall either be carried out with equal probability for all institutions or with probability proportional to the size of the institution . |
| Si bien la probabilidad de una tormenta perfecta con la materialización de todos estos riesgos en su forma más virulenta es baja, cualquiera de ellos sería suficiente para estancar la economía mundial e inclinarla hacia la recesión. | While the chance of a perfect storm with all of these risks materializing in their most virulent form is low, any one of them alone would be enough to stall the global economy and tip it into recession. |
| La probabilidad de precipitación es baja. | The chance of rain is low. |
| Alta probabilidad de tormentas eléctricasweather forecast | Thunderstorms Likely |
| Alta probabilidad de llovizna heladaweather forecast | Freezing Drizzle Likely |
| Alta probabilidad de lluvia heladaweather forecast | Freezing Rain Likely |
| No es suficiente con eliminarlos de una lista. | It's not enough to simply write people off. |
| Puedes vencer a la realidad con suficiente imaginación. | Reality can be beaten with enough imagination. |
| Saben, no es suficiente con quejarse. Necesitamos actuar. | You know, it's not enough to complain. We need to act. |
| Y hay que decirlo con la suficiente valentía. | We badly need that kind of action. |
| Hay una probabilidad más baja de rechazo. | There's a lower chance of rejection. |
| Alta probabilidad de chubascos de nieveweather forecast | Snow Showers Likely |
| El Cheval Blanc del 47 es, con toda probabilidad, el vino más mitificado del siglo XX. | The '47 Cheval Blanc is probably the most mythologized wine of the 20th century. |
| Imposible empezar. Suficiente. No. Empecemos con el desafortunado dodo . | Impossible to begin. Enough. No. Begin with the hapless dodo. |
| Busquemos tan solo el control, con eso es suficiente . | Let's settle for control that's good enough. |
| Suficiente con la pista? Entendieron el patrón, no? Bien. | Enough of a clue? So, you get the pattern, right? OK. |
| Dentro de un escenario con condiciones normales, con muchísima probabilidad el dinero recibido simplemente sería prestado de nuevo a Grecia. | Under a business as usual scenario, the money received would most likely just be lent out again to Greece. |
| La probabilidad de que eso suceda es mínima. | The chances that that happens are minimal. |
| Suficiente. | I've had enough. |
| Suficiente! | Enough! |
| Las inversiones necesarias han de preverse con la suficiente antelación . | Probable necessary investments should be budgeted on time . |
| Hay una probabilidad de que no juegue el viernes. | There's a chance he won't play on Friday. |
| Cuál es la probabilidad de que haya una pandemia? | What do you think the likelihood is that there'll be a pandemic? |
| Para evitar la inflación, esa recompensa se divide en dos regularmente, con probabilidad antes del final de 2012. | To avoid inflation, this award is regularly divided by two, probably by the end of 2012. |
| Gasta tu tiempo con sabiduría y siempre tendrás suficiente de él. | Spend your time wisely and you'll always have enough of it. |
| No tenía suficiente efectivo, así que pagué con tarjeta de crédito. | I didn't have enough cash, so I paid by credit card. |
| No consiguieron suficientes muestras para explorar la genética con suficiente detalle. | They didn't get enough samples to really explore the genetics in enough detail. |
Búsquedas relacionadas : Con Toda Probabilidad - Con Toda Probabilidad - Con Toda Probabilidad - Con Alta Probabilidad - Con Toda Probabilidad - Con Gran Probabilidad - Con Cierta Probabilidad - Con Suficiente Cuidado - Con Suficiente Claridad - Con Suficiente Detalle - Con Suficiente Exactitud - Suficiente, Con Mucho, - Con Suficiente Detalle - Con Suficiente Precisión
