Translation of "con toda bendición" to English language:
Dictionary Spanish-English
Bendición - traducción : Bendición - traducción : Bendición - traducción : Bendición - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cada momento que paso con el es una bendición. | Every moment I get with him is a blessing. |
| Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, quien nos ha bendecido en Cristo con toda bendición espiritual en los lugares celestiales | Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ |
| Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, quien nos ha bendecido en Cristo con toda bendición espiritual en los lugares celestiales | Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ |
| El servicio comienza con una moleben y la bendición con agua bendita. | The service begins with a moleben and the blessing of holy water. |
| Bendición del cielo | Blessing of Heaven |
| Pero esta vez, Ruhaní actuó con la bendición de Jamenei. | Rouhani, by contrast, proceeded with Khamenei s blessing. |
| Es una bendición disfrazada. | It's a blessing in disguise. |
| PW Bendición y maldición. | PW Blessing and curse. |
| Bendición de la tierra | Blessing of Earth |
| Él dijo Tu hermano vino con engaño y se llevó tu bendición | And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing. |
| La ignorancia es una bendición. | Ignorance is bliss. |
| Mis hijos son una bendición. | My children are a blessing. |
| diciendo De cierto te bendeciré con bendición y te multiplicaré en gran manera | saying, Surely blessing I will bless you, and multiplying I will multiply you. |
| diciendo De cierto te bendeciré con bendición y te multiplicaré en gran manera | Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee. |
| La buena salud es una bendición. | Good health is a blessing. |
| El párroco me dio su bendición. | The priest gave me his blessing. |
| El cura me dio su bendición. | The priest gave me his blessing. |
| La bendición de Jehovah es la que enriquece y no añade tristeza con ella | Yahweh's blessing brings wealth, and he adds no trouble to it. |
| La bendición de Jehovah es la que enriquece y no añade tristeza con ella | The blessing of the LORD, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it. |
| En aquel día Israel será tercero con Egipto y con Asiria, una bendición en medio de la tierra | In that day, Israel will be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth |
| En aquel día Israel será tercero con Egipto y con Asiria, una bendición en medio de la tierra | In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land |
| El aparente distanciamiento de Turquía con los EU podría ser a final de cuentas una bendición. | Turkey's seeming fall from grace with the US may turn out to be a blessing in disguise. |
| Y sé que cuando vaya a vosotros, llegaré con la abundancia de la bendición de Cristo | I know that, when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of the Good News of Christ. |
| Y sé que cuando vaya a vosotros, llegaré con la abundancia de la bendición de Cristo | And I am sure that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of the gospel of Christ. |
| No valoramos la bendición que es el sol. | We take the blessing of the sun for granted. |
| La pobreza es, en cierto sentido, una bendición. | Poverty is, in a sense, a blessing. |
| A ellos y a los alrededores de mi colina daré bendición. Haré descender la lluvia a su tiempo serán lluvias de bendición | I will make them and the places around my hill a blessing and I will cause the shower to come down in its season there shall be showers of blessing. |
| A ellos y a los alrededores de mi colina daré bendición. Haré descender la lluvia a su tiempo serán lluvias de bendición | And I will make them and the places round about my hill a blessing and I will cause the shower to come down in his season there shall be showers of blessing. |
| Y yo quería descubrir como podía tomar la bendición de esos recursos y compartirlos con el mundo. | And I wanted to figure out how I could take the blessing of these resources and share it with the world. |
| La obligación de recitar esta bendición se considera sólo rabínica. | The obligation to recite this blessing is regarded as a rabbinic obligation. |
| Hablamos con toda franqueza. | We talked quite frankly. |
| Retrospectivamente, la reunificación alemana fue más una maldición que una bendición. | In retrospect, German reunification was more a curse than a blessing. |
| Jehovah aumentará bendición sobre vosotros, sobre vosotros y sobre vuestros hijos | May Yahweh increase you more and more, you and your children. |
| Jehovah aumentará bendición sobre vosotros, sobre vosotros y sobre vuestros hijos | The LORD shall increase you more and more, you and your children. |
| Ésta es la bendición con la cual Moisés, hombre de Dios, bendijo a los hijos de Israel, antes de morir | This is the blessing, with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death. |
| Ésta es la bendición con la cual Moisés, hombre de Dios, bendijo a los hijos de Israel, antes de morir | And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death. |
| Lo digo con toda sinceridad. | I say in all sincerity. |
| De la plenitud de su gracia hemos recibido una bendición tras otra. | From the fullness of his grace we have all received one blessing after another. |
| De Jehovah viene la salvación. Sobre tu pueblo sea tu bendición! (Selah | Salvation belongs to Yahweh. Your blessing be on your people. Selah. |
| De Jehovah viene la salvación. Sobre tu pueblo sea tu bendición! (Selah | Salvation belongeth unto the LORD thy blessing is upon thy people. Selah. |
| Qué pasa con toda la madera? | What happens to all the wood? |
| Lo levantó con toda su fuerza. | He lifted it up with all his might. |
| Tom luchó con toda su fuerza. | Tom fought with all his strength. |
| Tom luchó con toda su fortaleza. | Tom fought with all his might. |
| Pasé toda la mañana con Tom. | I spent the whole morning with Tom. |
Búsquedas relacionadas : Con Su Bendición - Bendición - Una Bendición - Una Bendición - Bendición Divina - Bendición Casa - Bendición Papal - Bendición Nupcial - Que Bendición - Gran Bendición
