Translation of "con toda la confianza" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O El presidente Mubarak cuenta con toda nuestra confianza. | Or President Mubarak has our complete confidence. |
| aquí está un alma que tiene toda la simplicidad de la confianza | Here is a soul which has got all the simplicity of confidence. |
| Con su sinceridad ganó la confianza de todos. | His sincerity gained the confidence of everyone. |
| Confianza del dueño cambiada con éxito. | Owner trust changed successfully. |
| Él ganó nuestra confianza con su honestidad. | He won us over with his honesty. |
| Pero la confianza no tiene que ver nada más con la regulación. | But the trust issue goes beyond just regulation. |
| Este gobierno ha perdido la confianza de toda la gente con sentido común Y según avanzamos en esta temporada estúpida, uno solo puede preguntarse que más queda por salir a la luz. | This Government has lost the confidence of all right thinking people As we race onwards to silly season one can only wonder what else will find the light. |
| Toma una decisión y hazlo con la confianza de llevar razón. | Make a decision and make it with the confidence that you are right. |
| Con todo, la confianza de la sociedad en la ciencia no ha disminuido. | And yet society s trust in science has not wavered. |
| Qué pasa con toda la madera? | What happens to all the wood? |
| Pasé toda la mañana con Tom. | I spent the whole morning with Tom. |
| Estuve toda la noche con amigos. | I was with friends all last night. |
| Con toda la emoción, olvidé comer. | In all the excitement, I forgot to eat. |
| Allá por marzo de 2009, un premio Nobel de Economía, Robert Lucas, predijo con toda confianza que la economía de Estados Unidos volvería a la normalidad en un plazo de tres años. | Back in March 2009, the Nobel laureate Robert Lucas confidently predicted that the US economy would be back to normal within three years. |
| Mensaje OpenPGP firma válida con clave de confianza | OpenPGP Message Valid Signature with Trusted Key |
| Porque sobre todo ahora, con la crisis económica, se puede ver que la confianza en la política, que la confianza en las instituciones democráticas, realmente, fue destruida. | Because especially now with the economic crisis, you can see that the trust in politics, that the trust in democratic institutions, was really destroyed. |
| La confianza es importante. | Trust is important. |
| La confianza se gana. | Trust is earned. |
| La clave es la confianza. | The key is confidence. |
| La productividad de la confianza | The Productivity of Trust |
| La rentabilidad de la confianza | The Profitability of Trust |
| Pasamos toda la tarde charlando con ellos. | We spent the whole evening talking to them. |
| Tom habló con Mary toda la noche. | Tom talked with Mary all night. |
| Tom pasó toda la tarde con María. | Tom spent the entire afternoon with Mary. |
| Tomás estuvo toda la mañana con María. | Tom was with Mary all morning. |
| conforme a mi anhelo y esperanza que en nada seré avergonzado sino que con toda confianza, tanto ahora como siempre, Cristo será exaltado en mi cuerpo, sea por la vida o por la muerte | according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will be magnified in my body, whether by life, or by death. |
| conforme a mi anhelo y esperanza que en nada seré avergonzado sino que con toda confianza, tanto ahora como siempre, Cristo será exaltado en mi cuerpo, sea por la vida o por la muerte | According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death. |
| No me sentía con confianza de poder hacer eso. | I was uncertain of my ability to do it. |
| Permitir cifrar con claves que no sean de confianza | Allow encryption with untrusted keys |
| Permitir cifrado con claves que no sean de confianza. | Allow encryption with untrusted keys. |
| Así que, teniendo tal esperanza, actuamos con mucha confianza | Having therefore such a hope, we use great boldness of speech, |
| Así que, teniendo tal esperanza, actuamos con mucha confianza | Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech |
| Toda la escuela estuvo de acuerdo con la propuesta. | The whole school agreed to the proposal. |
| No pierdas la confianza, Mike. | Don't lose confidence, Mike. |
| La amistad exige confianza mutua. | Friendship requires mutual trust. |
| Entonces, Cómo recuperas la confianza? | So, how do you restore trust? |
| Cambiar la confianza del dueño... | Change Owner Trust... |
| Confianza | Confidence |
| Confianza | Trust |
| Confianza | Trust |
| Toda la gente me confunde con mi hermano. | Everyone mistakes me for my brother. |
| Tenés toda la razón con respecto a eso. | You're absolutely right about that. |
| Necesitamos empezar a trabajar con toda la industria, | We need to begin to work with industries. |
| La mujer aprenda en silencio, con toda sujeción | Let a woman learn in quietness with all subjection. |
| La mujer aprenda en silencio, con toda sujeción | Let the woman learn in silence with all subjection. |
Búsquedas relacionadas : Toda La Confianza - Toda La Confianza - Tienen Toda La Confianza - Con La Confianza - Con La Confianza - Con Confianza - Con Confianza - Con Confianza - Con Confianza - Con Confianza - Con Toda La Competencia - Con Toda La Información - Con Toda La Modestia - Con Toda La Fuerza
