Translation of "con todas las firmas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Verificar las firmas automáticamente
Check signatures automatically
remitir una lista con las firmas autorizadas para su autentificación
submit a list of authorised signatures for authentication of the claim
Resultados diferentes para las firmas
Different results for signatures
a) Las firmas, ratificaciones y adhesiones recibidas con arreglo al artículo 38
(a) Signatures, ratifications and accessions under article 38
Cambiar las firmas de los certificados...
Change Signing Certificates...
Firmas
Signatures
El CBFSAI mantendrá una relación de firmas autorizadas de cada entidad de contrapartida y cotejará las firmas que figuren en el impreso de autorización con las de esta relación .
The Central Bank and Financial Services Authority of Ireland will maintain a list of the authorised signatories for each counterparty and will check the signatures on the Form of Authorisation against this list .
Las empresas no pueden competir con firmas que pagan salarios mucho menores en las islas vecinas.
Companies cannot compete with firms that pay much lower wage rates on neighboring islands.
firmas consultoras
business consultancy firms
Firmas nuevas
New signatures
Importar las firmas perdidas del servidor de claves
Import Missing Signatures From Keyserver
No llegamos a entregar las firmas ese día.
We didn't get to hand the signatures in that day.
Algunas personas confían mucho en otras, y en las firmas e instituciones con las que hacen negocios.
Some people are very trusting of others, and of the firms and institutions with which they do business.
Firmas diarias extraerá firmas del archivo de firmas de ksig utilizando una única firma para todo el día. Cada día se utilizará una firma diferente, y al igual que las firmas aleatorias harán únicos sus correos electrónicos.
Daily signatures will pull signatures from the ksig signature file only using one signature for an entire day. Every day will provide a different signature, and just like the random signatures provide uniqueness to your emails.
Editor de firmas
Signature Editor
Dejé un trabajo con una de las mejores firmas en DC, Covington and Burling, seis cifras.
I walked away from a job with one of the top firms in D.C., Covington and Burling, six figures.
todas las combinaciones con estatus legal todas las combinaciones con estatus legal
all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status
Asunto Prácticas irregulares de algunas firmas farmacéuticas, relacionadas con la falsifi cación
Subject Irregular practices by certain pharmaceutical firms with regard to counterfeit products
Claves para firmas cualificadasName
Keys for Qualified Signatures
No se hallaron firmas.
No signatures found.
El fenómeno no se circunscribe a las firmas japonesas, sino que se da también con mucha fuerza entre las europeas.
This phenomenon does not just involve Japanese industries.
Más tarde se descubriría que las firmas de las cartas publicadas eran falsas.
Later, it was found that the signatures in the letters were forged.
Añadir firmas diarias a kmail
Adding daily signatures to kmail
Añadir firmas aleatorias a kmail
Adding random signatures to kmail
Coincidir con todas las siguientes
Match all of the following
Seymour Duncan creó la recolección de la guitarra Screaming Demon(SH 12 y TB 12) para Lynch, que se ofrece en todas las firmas de guitarras ESP Lynch.
Seymour Duncan created the Screaming Demon guitar pickup (SH 12 and TB 12) for Lynch, which is featured on all the ESP Lynch signature guitars.
todas las combinaciones con estatus legal
all combinations with legal tender status
Sueño con ella todas las noches.
I dream about her every night.
Coincidir con todas las siguientes condiciones
Match All of the following conditions
Hacer coincidir con todas las condiciones
Match all conditions
En el ranking actual, están enganchadas una con otra cerca del fondo en la lista de las mejores firmas del FT.
In the current rankings, both are locked in a clinch close to the bottom of the FT list of top firms.
Quiere que los mercados privados, no el gobierno, escojan a las firmas exitosas y las tecnologías.
He wants private markets, not government, to choose winning firms and technologies.
Contratamos firmas para que diseñen estas cosas.
You know, we hire firms to design these things.
Bien, uno pensaría que son todas iguales como las sillas, todas con las mismas dimensiones.
Now, typically you'd think that they would all be the same like, the chairs you're sitting in would all be the same dimension.
El problema del quot riesgo moral quot que plantea que los actores asumirán riesgos excesivos si no esperan cargar con todas las consecuencias de sus actos se cita comúnmente como una razón para no proteger a los accionistas de las firmas rescatadas.
The problem of moral hazard which posits that actors will take excessive risks if they do not expect to bear fully the consequences of their actions is commonly cited as a reason not to protect shareholders of bailed out firms.
Todas las tragedias terminan con una muerte.
All tragedies end with a death.
Todas las fábulas acaban con una moraleja.
Every fable ends up with a moral.
Todas las puertas están cerradas con llave?
Are all the doors locked?
Devuelve una lista con todas las funciones.
Returns a list with all functions.
Todas las propiedades contenidas deben coincidir con
All of the contained properties must match
Va a establecer todas las preferencias con los valores predeterminados. Se perderán todas las modificaciones personalizadas.
You are about to set all preferences to default values. All custom modifications will be lost.
No se puede ejecutar el generador de firmas.
Cannot run the signature generator.
Ley Modelo sobre las Firmas Electrónicas, de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
Model Law on Electronic Signatures of the United Nations Commission on International Trade Law
El elemento debe coincidir con todas las cadenas
Item must match all strings
Todas las imágenes se han usado con autorización.
All images used with permission.

 

Búsquedas relacionadas : Con Todas Las Licencias - Con Todas Las Referencias - Todas Las Relaciones Con - Con Todas Las Personas - Cumple Con Todas Las - Con Todas Las Partes - Con Todas Las Garantías - Cumplir Con Todas Las - Cumplir Con Todas Las - Con Todas Las Licencias - Funciona Con Todas Las - Cumple Con Todas Las - Todas Las Comunicaciones Con - Cumple Con Todas Las