Translation of "con todo detalle" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mostrar todas las entradas del registro con todo detalle | Show all register entries in full detail |
| No mucho después de explicarlo todo con detalle aquí, fue y lo hizo. | Not long after spelling it all out here he went and did it. |
| Se lo explicó con detalle. | He explained it in detail. |
| Lo podrías explicar con más detalle? | Would you explain it in more detail? |
| Explicó con detalle lo que había visto. | He explained in detail what he had seen. |
| Te lo tengo que explicar con detalle? | Do I have to spell this out for you? |
| Y también con más detalle que nadie. | And be more specific than anyone. |
| Explíquenme ustedes con detalle como ha ocurrido eso. | Explain to me in detail how it happened. |
| Detalle | Detail |
| Detalle | Detail |
| No he sido completamente sincero, porque la he expandido en todo su salvaje detalle. | I've been a little disingenuous, because I've expanded it out in all its gory detail. |
| Estas dudas se exponen con mayor detalle a continuación . | The above concerns are set out in more detail below . |
| Estos elementos se examinan con mayor detalle a continuación . | These elements are assessed in further detail below . |
| Dado que la Comunicación sobre la reforma de la PPC ( Guía ) recoge estas medidas con todo detalle, sólo se citan brevemente a continuación | As these measures are detailed in the Communication on the CFP Reform ( Roadmap ), they are only briefly recorded below |
| Como veremos con todo detalle en el presente informe, algunas de las constataciones de la evaluación final han evidenciado ámbitos que precisan mejora. | As will be detailed in this report, some findings of the final evaluation revealed areas where there was room for improvement. |
| Y entonces lentamente, pluma por pluma, detalle por detalle, estuve trabajándolo y logré trabajando frente del televisor, con Super Sculpey aquí estoy sentado junto a mi esposa, es la única foto que tomé de todo el proceso. | And then slowly, feather by feather, detail by detail, I worked out and achieved working in front of the television and Super Sculpey here's me sitting next to my wife it's the only picture I took of the entire process. |
| Naturalismo. Detalle. | Naturalism. Detail. |
| Detalle global | Global detail |
| Detalle global | Global detail |
| Reduce detalle | Reduce detail |
| Es un detalle. | It's a detail. |
| Detalle de nivel | Detail level |
| Nivel de detalle | Detail level |
| Detalle del Gráfico | Chart Detail |
| Detalle del paqueteComment | Package Detail |
| Estos umbrales se definen con más detalle en el artículo 3 . | These latter thresholds are further defined in Article 3 . |
| No consiguieron suficientes muestras para explorar la genética con suficiente detalle. | They didn't get enough samples to really explore the genetics in enough detail. |
| Las filosofías no ceden un poco en tal o cual detalle ni difuminan los aspectos difíciles con la esperanza de que al final todo funcione. | Philosophies do not just give a little here and there, blurring over the difficult bits in the hope that everything will work out in the end. |
| S.H. Bien, pienso que una vez que admites que estamos en vías de comprender nuestras mentes a nivel cerebral, con algún detalle importante, luego tienen que admitir que vamos a comprender todo lo positivo y negativo de nosotros mismos en mucho más detalle. | SH Well, I think once you admit that we are on the path toward understanding our minds at the level of the brain in some important detail, then you have to admit that we are going to understand all of the positive and negative qualities of ourselves in much greater detail. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | So We distinguish the signs for a people who know.' |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus We expound the signs unto a people who know. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus We explain the Ayat (Islamic laws) in detail for people who have knowledge. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | We thus detail the revelations for people who know. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus do We clearly expound Our revelations for those who have knowledge. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus do we detail Our revelations for people who have knowledge. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus do We elaborate the signs for a people who have knowledge. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus do We detail the verses for a people who know. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus do We explain Our revelations to the people who have knowledge. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus We explain Our signs for a people who understand. |
| Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe. | Thus do We explain the signs in detail for those who understand. |
| ES Detalle por moneda | EN Breakdown by currency |
| Detalle por monedas 38 . | Breakdown by currency 38 . |
| Detalle por sectores 39 . | Breakdown by sector 39 . |
| Detalle por cuantía 52 . | Breakdown by amount category 52 . |
| Pueden ver el detalle. | You can see the detail. |
Búsquedas relacionadas : Aclarar Con Todo Detalle - Con Suficiente Detalle - Con Menos Detalle - Con Suficiente Detalle - Con Tal Detalle - Con Considerable Detalle - Familiarizados Con Detalle - Con Gran Detalle - Con Suficiente Detalle - Con Cierto Detalle - Con Más Detalle - Con Mayor Detalle - Con Más Detalle - Responder Con Detalle
