Translation of "con un pequeño esfuerzo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tango vivía con un niño pequeño en un pequeño pueblo. | Tango lived with a small boy in a small village. |
| Con un poco más de esfuerzo. | With a little more effort. |
| Empecé un negocio propio muy pequeño que pasó de 40 personas a una en un esfuerzo por recuperar mi inocencia. | And I started up a very small operation went from 40 people to one, in an effort to rediscover my innocence. |
| Tango vive con un pequeño muchacho en una pueblo pequeño. | Tango lives with a small boy in a little village. |
| Ella lo sorprendió con un pequeño obsequio. | She surprised him with a small gift. |
| Me gustaría empezar con un pequeño experimento. | I'd like to start with a little experiment. |
| Quiero probar con Uds un pequeño experimento. | I've got a little experiment I want to try with you. |
| Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado. | With just a little more effort, he would have succeeded. |
| En Aberdeen hay un pequeño jardín dedicado a su memoria, con un pequeño monumento y una inscripción. | There is a small memorial garden dedicated to her in the west end of Aberdeen, with a small inscriptioned stone and a bench. |
| Un esfuerzo innecesario. | There's no need. |
| Hay un niño pequeño caminando con su perro. | There is a little boy walking with his dog. |
| Ella vive con él en un departamento pequeño. | She lives with him in a small apartment. |
| Ella vive con él en un pequeño apartamento. | She lives with him in a small apartment. |
| Con un poco más de esfuerzo él lo hubiera conseguido. | With a little more effort, he would have succeeded. |
| Tienes que hacer un esfuerzo y llevarte bien con todos. | You must make an effort to get along with everyone. |
| Su casa descansa entre un pequeño lugar con árboles. | Their house lay amid a small stand of trees. |
| Y tenemos que terminar con un gobierno más pequeño. | And we've got to end up with a smaller government. |
| Muestra un pequeño texto de ayuda con las opciones. | Shows a brief options help text. |
| Debes hacer un esfuerzo. | You must make an effort. |
| Fue un esfuerzo colectivo. | It was a group effort. |
| Fue un esfuerzo gigantesco. | So it was a massive effort. |
| Pido al lector, con todo respecto, hacer un esfuerzo de abstracción. | I ask of the reader, with all due respect, an effort of abstraction. |
| Crea un documento A4 vacío, con un pequeño margen de página. Name | Creates a blank A4 document, with a small page margin. |
| Una lata con un pequeño agujero y un poco de cinta adhesiva. | A can with a little hole and some duck tape. |
| Durante un receso, Liberman estaba conversando con un pequeño grupo de investigadores. | During a coffee break, Liberman was chatting with a small group of researchers. |
| Este soy yo con mi papá cuando era un pequeño. | This is me with my dad when I was a little boy. |
| En este punto tratamos con un pequeño planeta de juguete, | Now, at this point we're actually dealing with a very little toy planet. |
| Un pequeño paso... | One Small Step... |
| Haz un esfuerzo de fe. | Take a leap of faith. |
| Por ejemplo, tomemos esta hermosa pared con los triángulos con un pequeño retorcimiento. | For example, let's take this beautiful wall with the triangles with a little twist on them. |
| Superó los obstáculos con mucho esfuerzo. | He surmounted the obstacles with great effort. |
| Siempre fuimos un pequeño país con poco más de un millón de habitantes. | We were always a small country with little more than 1 million inhabitants. |
| Comparado con Estados Unidos o China, Japón es un país pequeño. | Compared with America or China, Japan is a small country. |
| Me gustaría transportaros allí, a aquella mañana, con un pequeño vídeo. | And I'd like to take you there, to that morning, for just a quick video. |
| Todo comenzó con un pequeño grupo de personas decidido a comprometerse. | It began with a small group of people who decided they would commit. |
| Si el papel es pequeño, se obtiene un flexágono pequeño. | If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon. |
| Y voy a realizar un pequeño experimento. Otro pequeño experimento. | And I m going to run a little experiment. Another little experiment. |
| Pero había un niño pequeño, muy pequeño para su edad. | But there was one little boy, very small for his age. |
| Tengo un laboratorio pequeño. | I have a small lab. |
| Traza un pequeño círculo. | Draw a small circle. |
| Dibuja un círculo pequeño. | Draw a small circle. |
| Tomémonos un pequeño descanso. | Let's take a short break. |
| Es un pequeño resfriado. | It is a little cold. |
| Es un perro pequeño. | It is a small dog. |
| Tengo un pequeño problema. | I have a bit of a problem. |
Búsquedas relacionadas : Un Pequeño Esfuerzo - Pequeño Esfuerzo - Pequeño Esfuerzo - Con Un Esfuerzo - Con Un Esfuerzo Razonable - Con Un Esfuerzo Limitado - Con Un Esfuerzo Considerable - Con Esfuerzo - Con Esfuerzo - Un Esfuerzo - Un Esfuerzo - Un Esfuerzo - Pequeño, Pero Con - Con Un Poco De Esfuerzo