Translation of "con una alta productividad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Productividad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Enfrentan la opción de conectar unos pocos lugares a todos los insumos y lograr una alta productividad allí, o colocar algunos insumos en todos los lugares y obtener así una productividad extremadamente bajo en todas partes. | They are faced with the choice of connecting a few places to most inputs and getting high productivity there, or putting some of the inputs in all places and getting very little productivity growth everywhere. |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. | Those will be rewarded with the highest place (in Paradise) because of their patience. |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. | Those shall be recompensed with the highest rank for their patience. |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. | These are the ones who will be rewarded with lofty mansions in Paradise, for their steadfastness. |
| Para comenzar, Li debería redistribuir el capital industrial, que actualmente está concentrado en las áreas costeras de alta productividad. | Li should begin by redistributing industrial capital from high productivity coastal areas. |
| Con el tiempo, una mejora de la productividad de apenas una fracción de punto porcentual tendría una enorme importancia. | Over time, a productivity improvement of even a fraction of a percentage point would be immensely consequential. |
| Estaba almorzando con él en una cárcel de alta seguridad en Italia. | I was having lunch with him in a high security prison in Italy. |
| Al capturar una creciente porción de los mercados mundiales para manufacturas y otros productos no primarios, estos países aumentaron sus oportunidades de empleo doméstico en actividades de alta productividad. | By capturing a growing share of world markets for manufactures and other non primary products, these countries increased their domestic employment opportunities in high productivity activities. |
| Tenía una fiebre muy alta. | I had a very high fever. |
| Así resulta una parafina modificada, con una alta viscosidad, una menor estructura cristalina y propiedades funcionales diferentes. | The branched properties result in a modified paraffin with a higher viscosity, smaller crystalline structure, and modified functional properties. |
| El BCE concede una alta prioridad a la comunicación efectiva con el público . | The ECB gives a high priority to communicating effectively with the public . |
| Si Ud. trabaja en una oficina con espacios abiertos como esta, su productividad quedará significativamente reducida. | If you have to work in an open plan office like this, your productivity is greatly reduced. |
| El palacio tiene una alta torre. | The palace has a tall tower. |
| Yo tenía una fiebre muy alta. | I had a very high fever. |
| Esta barca está hecha con aluminio de alta calidad y acero de alta resistencia. | This boat is made with high grade aluminum and high strength iron. |
| Es una atmósfera de fiesta con muchas celebridades, acontecimientos y llena de alta costura. | ON. |
| Los consejos de trabajadores y los derechos de negociación colectiva fuertes, ambos característicos de empresas de alta productividad, son comunes en las economías desarrolladas. | Works councils and strong collective bargaining rights, both features of high productivity workplaces, are common in developed economies. |
| Tienen una mortalidad infantil alta, o muy alta, y tamaño familiar de 6, 7, 8. | They had high, or very high, child mortality and family size, six to eight. |
| Los servicios de alta productividad (como la TI o las finanzas) necesitan trabajadores bien capacitados, a diferencia de lo que abunda en los países pobres. | High productivity services such as IT or finance require well trained workers, not the unskilled kind that poor countries have in abundance. |
| Con el foco en la productividad, todos pueden salir ganando. | A focus on productivity is win win win. |
| Una alta densidad viviendo a un lado de una colina. | Very high density living on the side of a hill. |
| Tenemos una cámara de muy alta velocidad con la que nos divertimos mucho en el libro. | We have a very high speed camera, which we had lots of fun with on the book. |
| Una frente alta implica un gran poder mental. | A high forehead is indicative of great mental power. |
| Él se suicidó saltando desde una ventana alta. | He committed suicide by jumping out of a high window. |
| Fue desterrado a una isla por alta traición. | He was banished to an island for high treason. |
| Ellas se han fijado una meta muy alta. | They have set for themselves a very high target. |
| Pagar la productividad | Paying for Productivity |
| Si comparamos China con India, la primera creció erigiendo fábricas y llenándolas con campesinos con poca educación, lo que gatilló una subida instantánea de la productividad. | Compare China and India. China grew by building factories and filling them with peasants who had little education, which generated an instant boost in productivity. |
| Con su productividad considerablemente deteriorada (un síntoma que las burbujas habían ocultado), Japón fue incapaz de orquestar una recuperación significativa. | With productivity having deteriorated considerably a symptom that had been obscured by the bubbles Japan was unable to engineer a meaningful recovery. |
| El costo laboral unitario se relaciona con el nivel salarial y con la productividad, de modo que un aumento de la productividad puede compensar un aumento de los salarios. | Unit labor costs reflect compensation levels and productivity gains in productivity can offset the effect of wage growth. |
| Va a presidir un país con una fuerte deuda pública (60 de su PIB), una moneda volátil y una inflación más bien alta. | She will govern a country with substantial public debt (60 of GDP), a volatile currency, and high inflation. |
| Él presta dinero con un alta tasa de interés. | He lends money at a high rate of interest. |
| Y la gente podrá caminar con la cabeza alta | And the people can hold their heads up high. |
| Incluso finalizó la secundaria con la media más alta. | He also finished high school with the highest average. |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz. | They will be rewarded for their perseverance with lofty mansions in empyrean where they will be received with greetings of peace and salutations, |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz. | They will be rewarded the highest position in heaven, the recompense of their patience, and they will be welcomed with honour and greetings of peace. |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz. | Those shall be recompensed with the highest heaven, for that they endured patiently, and they shall receive therein a greeting and ' Peace!' |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz. | Those shall be rewarded with the highest apartment, because they persevered. and therein they shall be met with a greeting and salutation |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz. | Those will be awarded the Chamber for their patience, and will be greeted therein with greetings and peace. |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz. | Such are the people who will be rewarded with high palaces for their fortitude,, wherein they will be welcomed with due respect, honour and salutations |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz. | They will be awarded the high place forasmuch as they were steadfast, and they will meet therein with welcome and the ward of peace, |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz. | Those shall be rewarded with sublime abodes for their patience and steadfastness, and they shall be met there with greetings and Peace, |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz. | Those will be awarded the Chamber for what they patiently endured, and they will be received therein with greetings and words of peace. |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz. | They will all receive Paradise as their reward for their forbearance and patience, where they will be greeted with, Peace be with you. |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz. | These shall be rewarded with high places because they were patient, and shall be met therein with greetings and salutations. |
Búsquedas relacionadas : Alta Productividad - Permitir Una Alta Productividad - Con Una Alta Atención - Con Una Alta Motivación - Con Una Alta Fiabilidad - Con Una Alta Eficiencia - Una Mayor Productividad - Una Productividad Superior - Una Alta - Productividad - Compromiso Con La Productividad - Con Alta Eficiencia - Con Alta Respecto
