Translation of "con una seguridad razonable" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Parece ser una suposición razonable. | That seems to be a reasonable assumption. |
| Nuestros esfuerzos por lograr una razonable política inmobiliaria proseguirán con juntamente con el Consejo. | Not even I, in the circumstances we face, could have come up with descriptions of the Council which included words such as enlightened understanding. I am sute the cynicism of |
| Soy muy razonable con mis empleados. | I am very reasonable with my employees. |
| No creo que sea una petición razonable. | I don't think that's a reasonable request. |
| Es una cifra lamentable. No es razonable. | That's a pathetic number. It's unreasonable. |
| Creo que ésta es una solución razonable. | I think we must endeavour to turn the Eleven into Twelve and I really hope this will happen. |
| Hemos tenido un éxito razonable con esta estrategia. | We've had reasonable success with this strategy. |
| Parece razonable. | That sounds sensible. |
| Parece razonable. | That sounds reasonable. |
| Sea razonable. | Be reasonable. |
| Sé razonable. | Be reasonable. |
| Sé razonable. | Be sensible. |
| Por esta razón, creo que en todas las partes existe la disposición a llegar en este punto a una solución razonable y que el Parlamento Europeo hará una contribución razonable, acorde con sus exigencias. | What cooperation will there be with other countries of Central Europe ? The Elbe is dead, there are nuclear power stations that belong to industrial archaeology. |
| Y lo dicen con una seguridad increible. | And they say this with an amazing confidence. |
| Con toda seguridad, una declaración sería bienvenida. | We would certainly welcome a statement. |
| Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable. | This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. |
| Pero la Comisión hace una excepción a esta razonable solución que no puedo comprender con la mejor voluntad. | As draftsman of an opinion of the Committee on Transport and Tourism, I can in fact approve the proposal as made by the Commission, but Mr von Wogau is of course right. It should really have been forthcoming long ago. |
| Eso suena razonable. | That sounds reasonable. |
| Tom parece razonable. | Tom seems reasonable. |
| Tom, sé razonable. | Tom, be reasonable. |
| Al principio fué bastante razonable. Volamos con British Airways a Moscú. | At first it was pretty sensible. We flew British Airways to Moscow. |
| Es realmente una forma razonable de sobrellevar lo inevitable de envejecer. | It's actually a sensible way of coping with the inevitability of aging. |
| Al margen de una clara crisis financiera , resulta particularmente difícil identificar con razonable precisión un caso de inestabilidad financiera . | It is particularly difficult to identify with reasonable precision an instance of financial instability apart from an obvious financial crisis . |
| El precio es razonable. | The price is reasonable. |
| Su sugerencia parece razonable. | Your suggestion seems reasonable. |
| Su opinión es razonable. | His opinion is reasonable. |
| Yo puedo ser razonable. | I can be reasonable. |
| Su respuesta es razonable. | His answer is reasonable. |
| Es un precio razonable. | It's a reasonable price. |
| Eso es muy razonable. | That's very sensible. |
| Eso es muy razonable. | That's perfectly reasonable. |
| Tom está buscando un coche de segunda mano con un precio razonable. | Tom is looking for a reasonably priced used car. |
| En mi opinión ésta es una solución muy razonable y que apoyo. | That is, I think, a very sensible solution which I welcome. |
| Le haré una llamada en cuanto lo sepa con seguridad. | I will give you a call as soon as I know for sure. |
| Mientras tanto, las reservas de capital pueden mantener una tasa de crecimiento razonable. | Meanwhile, the capital stock can maintain a reasonable growth rate. |
| El precio no es razonable. | The price is not reasonable. |
| Su petición es muy razonable. | His request is very reasonable. |
| Tom no era muy razonable. | Tom wasn't very reasonable. |
| Parece perfectamente razonable pedir eso. | It seems like it's perfectly reasonable to ask that. |
| El fabricante podrá obtener una acreditación de seguridad temporal para una actividad relacionada con la seguridad del euro prevista , respecto de un elemento de seguridad del euro , si | A manufacturer may be granted temporary security accreditation for a planned euro secure activity in respect of a euro secure item provided that |
| Dan comenzó una discusión con el cajero para distraer la seguridad. | Dan started an argument with the cashier to distract security. |
| Qué factores deberían considerarse a la hora de establecer una comisión que sea razonable ? | What would you consider a reasonable basis to be for such a fee ? |
| Tienes alguna explicación razonable al respecto? | Do you have any reasonable explanation about it? |
| Después de todo, es lo razonable. | After all, it's reasonable. |
| Ése es un precio bastante razonable. | That's a fairly reasonable price. |
Búsquedas relacionadas : Obtener Una Seguridad Razonable - Proporcionar Una Seguridad Razonable - Dar Una Seguridad Razonable - Con Una Precisión Razonable - Con Una Certeza Razonable - Con Razonable - Con Razonable Diligencia - Con Razonable Confianza - Con Motivo Razonable - Una Compensación Razonable - Una Forma Razonable - Una Experiencia Razonable - Una Previsión Razonable - Una Protección Razonable
