Translation of "con ventaja" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ventaja - traducción : Ventaja - traducción : Ventaja - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En otras palabras, ellos jugarán con ventaja.
In other words, they will be staying ahead of the game.
En este sentido, China cuenta con una ventaja significativa.
In this sense, China has a significant advantage.
Tenemos ventaja.
We have an advantage.
Hace 500 años se encontró con un competidor con una ventaja letal.
500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage.
Tiene la enorme ventaja de que no contamina con carbono.
It's got the huge advantage that it does not create carbon pollution.
Porque, como ustedes saben, obviamente jugamos con ventaja. Estoy bromeando.
Because, you know, we obviously have the advantage. I'm just kidding.
Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo.
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Tenemos una ventaja.
We have one advantage.
Con este tipo de ventaja puedes producir gran cantidad de autos.
Well with that sort of advantage you can churn out a lot of cars.
Peter despeirta con el traje negro, y lo usa de ventaja.
Peter wakes up with the black suit, and uses it to his advantage.
Tiene una pequeña ventaja.
He has a small advantage.
Tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
Tampoco Israel, con su abrumadora ventaja tecnológica, pudo derrotar a Jezbolá en Líbano.
Nor could Israel, with its overwhelming technological advantage, defeat Hezbollah in Lebanon.
Él tiene una pequeña ventaja.
He has a small advantage.
Ella tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
Cada desventaja tiene su ventaja.
Every disadvantage has its advantage.
Probablemente la mayor ventaja para muchos de los móviles con música será su precio.
But the greatest advantage of the music cell phones for many people is the price.
Es una ventaja el verse bien.
It's an advantage to be good looking.
Tenemos toda la ventaja sobre ellos.
We have every advantage over them.
Cuál es la ventaja de hacerlo?
What is the good of doing it?
Quedarse aquí no tiene ninguna ventaja.
There is no advantage in staying here.
Ella lleva dos metros de ventaja.
She is leading by two meters.
Deberías sacar ventaja de esa oportunidad.
You should take advantage of this opportunity.
Tiene la ventaja de su belleza.
She has the advantage of beauty.
Eso te daría una ventaja injusta .
Now that would give you an unfair advantage.
Todo país tendrá siempre una ventaja comparativa en algo solo que cambiará con el tiempo.
A country will always have a comparative advantage in something but that something changes.
Primero, la ventaja de volumen, simplemente tiene que ver con la complejidad del mundo actual.
The advantage of volume, first, just has to do with the complexity of the world nowadays.
Los adversarios tienen además una ventaja más.
The competitors have other advantages, too.
Nuestro equipo lleva cinco puntos de ventaja.
Our team is five points ahead.
Nuestro equipo tiene dos puntos de ventaja.
Our team is two points ahead.
Pero yo tuve otra ventaja en eso.
But I had another advantage in it.
No veía ninguna ventaja en esperar más.
He saw no advantage in waiting any longer.
Él siempre saca ventaja cuando jugamos dominó.
He always takes the lead when we play dominoes.
Esa es frecuentemente la ventaja de tiempo.
That's often the advantage of time.
Más aún, la participación en el TAP sería voluntaria, una ventaja fundamental con respecto al ALCA.
Moreover, TAP membership would be voluntary, an important advantage over the FTAA.
En vista de las sumas invertidas, os imaginaríamos con 15 puntos de ventaja a la jornada.
Based on the amounts invested, you should be 15 points ahead at the winter break!
Esto es difícil, porque aquí debo tomar ventaja de lo intercambié con el cinco de tréboles.
This is a tough one, because here I must take advantage of I switch it with the five of clubs.
Mejor es la sabiduría con posesiones, y es una ventaja para los que ven el sol
Wisdom is as good as an inheritance. Yes, it is more excellent for those who see the sun.
Mejor es la sabiduría con posesiones, y es una ventaja para los que ven el sol
Wisdom is good with an inheritance and by it there is profit to them that see the sun.
Yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas
Then I saw that wisdom excels folly, as far as light excels darkness.
Yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas
Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.
Hacerlo podría causar el fortalecimiento del zloty, como ocurrió con la corona eslovaca, y acabar con la ventaja competitiva de Polonia.
Doing so could cause the złoty to strengthen, as it did to the Slovak koruna, and wipe out Poland s competitive advantage.
Uno es un cambio en la ventaja comparativa.
One is a shift in comparative advantage.
Cuál es la ventaja competitiva de la empresa?
What is the company's competitive advantage?
Siempre me saca ventaja cuando jugamos al dominó.
He always takes the lead when we play dominoes.

 

Búsquedas relacionadas : Se Utiliza Con Ventaja - Ventaja En Comparación Con - Ventaja Con Relación A - Productos Con Ventaja Ambiental - Ventaja Mutua - Ventaja Fiscal - Ventaja Diferencial - Ventaja Comercial - Ventaja Principal - Una Ventaja - Ventaja Relativa