Translation of "conceder autoridad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Autoridad - traducción : Conceder - traducción : Conceder - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Conceder
Grant
Conceder
Grant
Conceder autorización
Grant Authorization
Conceder autorización negativa
Grant Negative Authorization
Quieres ser editor, o conceder licencias tecnológicas?
Do you want to be a publisher, a technology licenser?
autoridad .
The ECB notes that Article 19 requires each Member State to designate the administrative authority competent to carry out the duties introduced by the proposed Directive , listing the powers given to the competent authority .
Autoridad presupuestaria
Budgetary authority
Autoridad presupuestaria
The budgetary authority of the ECB is vested in the Governing Council .
Autoridad certificada
Certificate authority
Autoridad certificada
Certificate authority
Se trata de una promesa que los países occidentales no podrán conceder.
That is a promise that Western countries will be unable to provide.
Andorra podrá conceder curso legal a los billetes y monedas en euros .
Andorra shall be entitled to grant legal tender status to euro banknotes and coins .
La Comisión mostró su deseo de conceder flexibilidad a los Estados miembros.
At all events I find the Commission's proposal an attempt to work towards a social Europe.
Gracias a estos esfuerzos, en el año 2013 la Autoridad Estatal de Inspección de la Regulación Nuclear (SNRIU) decidió conceder a la Central Nuclear del Sur de Ucrania un permiso que extiende su vida útil por un período de 10 años.
Thanks to these efforts, the South Ukraine plant was granted a ten year lifetime extension permit in 2013 by the State Nuclear Regulatory Inspectorate (SNRIU).
Tom no tiene autoridad.
Tom has no authority.
Tú estás sin autoridad.
You're powerless.
Autoridad Portuaria de Valencia.
Autoridad Portuaria de Valencia.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Bring to us then a clear proof.
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not a warden over them,
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not at all a guardian over them.
no tienes autoridad sobre ellos.
thou art not charged to oversee them.
no tienes autoridad sobre ellos.
Thou art not over them a warden.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Then bring us a clear authority i.e. a clear proof of what you say).
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not a dictator over them.
no tienes autoridad sobre ellos.
You have no control over them.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
If that is so, produce a clear authority for it.
no tienes autoridad sobre ellos.
and are not invested with the authority to compel them.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Then bring some clear warrant.
no tienes autoridad sobre ellos.
Thou art not at all a warder over them.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
So bring us a manifest authority.
no tienes autoridad sobre ellos.
and not a taskmaster over them
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Give us some clear proof.'
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not charged to oversee them.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
So bring us a clear authority.
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not over them a controller.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Show us clear proof (if what you say is true).
no tienes autoridad sobre ellos.
You do not have full control over them.
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not a watcher over them
no tienes autoridad sobre ellos.
you are not their keeper.
no tienes autoridad sobre ellos.
Thou art not one to manage (men's) affairs.
Él abusa de su autoridad.
He abuses his authority.
Estás abusando de tu autoridad.
You are abusing your authority.
Ellos tienen autoridad en Europa.
They have authority in Europe.
No supo mantener su autoridad.
He couldn't maintain his authority.
Tom abusa de su autoridad.
Tom abuses his authority.

 

Búsquedas relacionadas : Conceder - Conceder Préstamos - Conceder Con - Podrá Conceder - Resuelto Conceder - Acuerda Conceder - Conceder Honores - No Conceder - Conceder Financiación - Conceder Autorizaciones - Podemos Conceder - Conceder Algo