Translation of "conceder un día de fiesta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es mañana un día de fiesta? | Is tomorrow a holiday? |
| Mañana es día de fiesta. | Tomorrow is a holiday. |
| El lunes es día de fiesta. | Monday's a holiday. |
| Es más productivo conceder un punto de pedantería que pasar todo el día discutiendo sobre ello. | It's more productive to concede a point of pedantry than to spend all day arguing about it. |
| Pero el día 15 del mes séptimo, cuando hayáis almacenado los productos de la tierra, celebraréis la fiesta de Jehovah durante siete días. El primer día será una fiesta sabática, y el octavo día será una fiesta sabática | 'So on the fifteenth day of the seventh month, when you have gathered in the fruits of the land, you shall keep the feast of Yahweh seven days on the first day shall be a solemn rest, and on the eighth day shall be a solemn rest. |
| Pero el día 15 del mes séptimo, cuando hayáis almacenado los productos de la tierra, celebraréis la fiesta de Jehovah durante siete días. El primer día será una fiesta sabática, y el octavo día será una fiesta sabática | Also in the fifteenth day of the seventh month, when ye have gathered in the fruit of the land, ye shall keep a feast unto the LORD seven days on the first day shall be a sabbath, and on the eighth day shall be a sabbath. |
| Planeamos dar un fiesta de bienvenida al Sr. Clark que vino de Japón el otro día. | We plan to have a welcoming party for Mr. Clark who came to Japan the other day. |
| Qué haréis en el día del festival, en el día de la fiesta de Jehovah | What will you do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of Yahweh? |
| Qué haréis en el día del festival, en el día de la fiesta de Jehovah | What will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD? |
| El capitán se ponía un gorro cada día y se unía a la fiesta. | And the captain would wear a cap everyday and join in the regalia. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. | 'Your tryst shall be upon the Feast Day.' said Moses. |
| Conceder | Grant |
| Conceder | Grant |
| Conceder autorización | Grant Authorization |
| La fiesta fue un fracaso. | The party was a failure. |
| Conceder autorización negativa | Grant Negative Authorization |
| El Día del Mar es una fiesta nacional japonesa celebrada el tercer lunes de julio. | Sea Day is one of the Japanese national holidays celebrated on the third Monday in July. |
| El día 15 de este mes será fiesta durante siete días comerán panes sin levadura | On the fifteenth day of this month shall be a feast seven days shall unleavened bread be eaten. |
| El día 15 de este mes será fiesta durante siete días comerán panes sin levadura | And in the fifteenth day of this month is the feast seven days shall unleavened bread be eaten. |
| La fiesta fue un gran éxito. | The party was a great success. |
| La fiesta fue un gran éxito. | The party was a big success. |
| Estaba próximo el día de la fiesta de los panes sin levadura, que se llama la Pascua | Now the feast of unleavened bread, which is called the Passover, drew near. |
| Estaba próximo el día de la fiesta de los panes sin levadura, que se llama la Pascua | Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover. |
| El Rabinal Achí se representa durante la fiesta de Rabinal, el 25 de enero, día de San Pablo. | The Rabinal Achí is performed during the Rabinal festival of January 25, the day of Saint Paul. |
| Necesitamos arrendar un cuarto para nuestra fiesta. | We need to rent a room for our party. |
| Asumo que tu fiesta fue un éxito. | I assume your party was a success. |
| Asumo que tu fiesta fue un éxito. | I assume that your party was a success. |
| Durante siete días comeréis panes sin levadura, y el séptimo día será fiesta para Jehovah | Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD. |
| La fiesta de Trang fue tan divertida como un funeral. | Trang's party was as much fun as a funeral wake. |
| Tom supo acerca de la fiesta sorpresa desde un principio. | Tom knew about the surprise party all along. |
| La fiesta dio lugar en un gran salón. | The party took place in a big room. |
| La fiesta tuvo lugar en un gran salón. | The party took place in a big room. |
| Tom hizo un buen trabajo planificando la fiesta. | Tom did a good job planning the party. |
| María compró un vestido nuevo para la fiesta. | Mary bought a new dress for the party. |
| Esta fiesta es un embole, no hay escabio. | This party is very boring. There's no alcohol. |
| Un nivel mínimo de armonización podrá ser considerado requisito previo para conceder a las EDE un pasaporte europeo . | A minimum level of harmonisation could be considered a prerequisite for granting ELMIs an EU passport . |
| Fiesta! | Party On! |
| Llegó un día oportuno cuando Herodes, en la fiesta de su cumpleaños, dio una cena para sus altos oficiales, los tribunos y las personas principales de Galilea | Then a convenient day came, that Herod on his birthday made a supper for his nobles, the high officers, and the chief men of Galilee. |
| Llegó un día oportuno cuando Herodes, en la fiesta de su cumpleaños, dio una cena para sus altos oficiales, los tribunos y las personas principales de Galilea | And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, high captains, and chief estates of Galilee |
| para que se ofreciese cada cosa en su día, conforme al mandamiento de Moisés, en los sábados, en las lunas nuevas y en las tres festividades anuales en la fiesta de los Panes sin Levadura, en la fiesta de Pentecostés y en la fiesta de los Tabernáculos | even as the duty of every day required, offering according to the commandment of Moses, on the Sabbaths, and on the new moons, and on the set feasts, three times in the year, in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tents. |
| para que se ofreciese cada cosa en su día, conforme al mandamiento de Moisés, en los sábados, en las lunas nuevas y en las tres festividades anuales en la fiesta de los Panes sin Levadura, en la fiesta de Pentecostés y en la fiesta de los Tabernáculos | Even after a certain rate every day, offering according to the commandment of Moses, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts, three times in the year, even in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Said (Moses) Let your meeting be on the day of the Feast, and let people assemble in broad daylight. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Said Moosa, Your meeting is the day of the festival, and that the people be assembled at late morning. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Musa said your appointment is the gala day, and that the people be gathered in the forenoon. |
| Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . | Musa (Moses) said Your appointed meeting is the day of the festival, and let the people assemble when the sun has risen (forenoon). |
Búsquedas relacionadas : Un Día De Fiesta - De Un Día De Fiesta - Día De Fiesta - Día De Fiesta - Tiene Un Día De Fiesta - Un Día De Fiesta Feliz - Hacer Un Día De Fiesta - Tenido Un Día De Fiesta - Tomar Un Día De Fiesta - Observar Un Día De Fiesta - Cancelar Un Día De Fiesta - Comprar Un Día De Fiesta - Utilizar Un Día De Fiesta - Disfrutar De Un Día De Fiesta