Translation of "conceder una asignación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asignación - traducción : Asignación - traducción : Asignación - traducción : Asignación - traducción : Conceder - traducción : Conceder - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Falta una asignación
Assignment Missing
Conceder
Grant
Conceder
Grant
Conceder autorización
Grant Authorization
Conceder autorización negativa
Grant Negative Authorization
Asignación
Assignment
Asignación presupuestaria
Budget allocation 1 200 000
Asignación estricta
Strict allocate
Esto claramente demanda más que una movilización militar y una asignación discrecional
This clearly calls for far more than military mobilization and discretionary allocations for debt relief and humanitarian assistance.
Se trata de una promesa que los países occidentales no podrán conceder.
That is a promise that Western countries will be unable to provide.
Operadores de Asignación
Assignment Operators
Operadores de Asignación
Arithmetic Operators
Operadores de Asignación
assignment operators
Asignación de perfiles
Profiles assignment
Asignación de perfiles
Profile Assignment
Asignación de teclas
Key Mapping
Añadir nueva asignación
Add new mapping
asignación de tonosName
tonemapping
Asignación de recursos
Resource allocation
Asignación de exposiciones
Assignment of exposures
El valor de una expresión de asignación es el propio valor asignado.
The value of an assignment expression is the value assigned.
En julio de 1970 recibió una nueva asignación y un nuevo puerto.
In July 1969, Robert K. Huntington received a new assignment and a new home port.
Siguiente Asignación de recursos
Next Resource allocation
Quieres ser editor, o conceder licencias tecnológicas?
Do you want to be a publisher, a technology licenser?
Sobrescribir la asignación por omisión
Overwrite default assignment
fallo de asignación de memoria
memory allocation failure
Este hecho señala una vez más la urgente necesidad de conceder más competencias a este Parlamento. mento.
I oppose this situation.
Asunto Asignación de una cuota de azúcar al territorio de la antigua República Democrática Alemana
Question No 81, by Mr Guillaume Subject Allocation of a sugar quota to the former GDR
La comisión no ha llegado a una conclusión, por lo que en modo alguno podemos conceder la urgencia.
So to call for urgency on this issue would mean allowing recourse to the procedure without report under the last subparagraph of Rule 75, and involve the further risk that it would be discussed on Friday, the last day of this partsession, when everyone knows how few Members arc present.
Consulta Operadores de Asignación para más información.
Please read Assignment Operators for more information.
ASIGNACIÓN DE OBSERVADORES REGIONALES DE LA CICAA
ASSIGNMENT OF ICCAT REGIONAL OBSERVERS
Asignación de los puestos disponibles en 2008
Assignment of the posts available in 2008
Asignación a grados o conjuntos de exposiciones
Assignment to grades or pools
Una de estas cuestiones es la asignación óptima de objetivos de política a los instrumentos empleados .
One issue is the optimal assignment of policy objectives to instruments .
Serbia está preparada para conceder sólo una autonomía mejorada a Kosovo, y cierta capacidad para participar en acuerdos internacionales.
Serbia is prepared to concede only enhanced autonomy to Kosovo, and some capacity to enter into international agreements.
Socializar la deuda bancaria, además de ser injusto, dará como resultado una futura asignación inadecuada de recursos.
Socializing bank debt is both unjust and will result in a future misallocation of resources.
Para iniciar esta SGP, el Estado ha anunciado una asignación de fondos de 4.000 millones de euros.
To start this SGP, the State announced a contribution of 4 thousans million Euros.
) actuará con arreglo al principio de una economía de mercado abierta y de libre competencia , fomentando una eficiente asignación de recursos (...
) shall act in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources (...
La asignación se describe en el cuadro 6 .
The allocation is described in Table 6 .
( ) En el horizonte temporal definido para la asignación .
( ) Within the defined time horizon for earmarking .
Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 .
Calculation and allocation of monetary income 1 .
3. De esta asignación de anticipos se deduzcan
3. There shall be set off against this allocation of advances
La escasa asignación es advertida por diferentes sectores.
The shortage is noticeable in different sectors of the economy.
Evaluación, asignación de prioridades e instrumentos no financieros
Assessment, prioritization and non financial instruments
Desde entonces, el uso de criterios sociales para la asignación de tratamientos ha tenido una (merecida) mala reputación.
The use of social criteria for treatment allocation has had a bad name ever since and rightly so.

 

Búsquedas relacionadas : Conceder Una Franquicia - Conceder Una Autorización - Conceder Una Prima - Conceder Una Reducción - Conceder Una Comisión - Conceder Una Sonrisa - Conceder Una Promesa - Conceder Una Opción - Conceder Una Prórroga - Conceder Una Garantía - Conceder Una Reclamación - Conceder Una Orden - Conceder Una Excepción - Conceder Una Garantía