Translation of "concentrarme en mí" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Déjame concentrarme. | Let me concentrate. |
| Traté de concentrarme en la lectura. | I tried to focus my attention on reading. |
| Me cuesta concentrarme. | I have difficulty concentrating. |
| Estoy intentando concentrarme. | I'm trying to concentrate. |
| Por ahora me gustaría concentrarme en esto. | For now, I'd like to concentrate on this. |
| Tengo dificultad para concentrarme. | I have difficulty concentrating. |
| Soy incapaz de concentrarme. | I'm incapable of focusing. |
| Soy incapaz de concentrarme. | I'm incapable of concentrating. |
| Estoy teniendo problemas para concentrarme. | I'm having trouble focusing. |
| Entonces empecé a concentrarme totalmente. | So, I started full focus. |
| Cada vez me cuesta más concentrarme. | It's getting harder for me to concentrate. |
| Son demasiado ruidosos, no puedo concentrarme. | They're too noisy I can't concentrate. |
| No puedo concentrarme cuando estoy cansado. | I can't concentrate when I'm tired. |
| No puedo concentrarme cuando estoy cansada. | I can't concentrate when I'm tired. |
| Estoy muy cansado como para concentrarme en este problema ahora. | I'm too tired to concentrate on this problem right now. |
| Estoy muy cansada como para concentrarme en este problema ahora. | I'm too tired to concentrate on this problem right now. |
| No puedo concentrarme con todo este ruido. | I can't apply my mind to anything with all that noise! |
| La tele fue tan ruidosa que no pude concentrarme en la lectura. | The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading. |
| Han habido muchas otras exposiciones en el ínterin, pero no quiero concentrarme en mis muestras. | There have been many other exhibitions in the meantime, but I don't want to focus on my shows. |
| Pero quiero concentrarme en el papel de las inversiones en la búsqueda de lo novedoso, la producción y el consumo de lo novedoso. | But I want to concentrate on the role of investment in seeking out novelty, the production and consumption of novelty. |
| De la misma manera, cuando leo una causa legal, tiendo a concentrarme en cómo afecta a alguien y procuro hacer cumplir la ley. | Likewise, when I read about a legal case, I tend to focus on how it is affecting someone and try to enforce law. |
| Ahora desearía concentrarme en la acción propia de la Comisión, además de su participación en las deliberaciones de lo que se denomina la cooperación política . tica . | The European Parliament also emphasized Iraq's intention of acquiring weapons of mass destruction, this being an implicit reference to the notorious supergun nuclear components episodes. |
| Permítanme concentrarme , para terminar con esta intervención , con una descripción de algunos de los más relevantes con los que nos enfrentamos en la actualidad . | Let me close by focussing on a description of some of the most important challenges that we now face . |
| A mí me lo puedes contar, confía en mí. | You can tell me the story, trust me. |
| Confía en mí! | Trust me! |
| Confía en mí. | Trust me. |
| Confiás en mí? | Do you trust me? |
| Confías en mí? | Do you trust me? |
| Confiáis en mí? | Do you trust me? |
| Confía en mí. | Trust I.' |
| Quisiera concentrarme a continuación en una serie de cuestiones que expuse y de preguntas que formulé durante el debate sobre el Golfo el 10 de octubre. | Secondly, the Colombo report clarifies the fedetal approach. |
| Ella confió en mí. | She took me into her confidence. |
| Dijo Confía en mí . | She said, Trust me. |
| Dijo Confía en mí . | He said, Trust me. |
| Dijo Confía en mí . | She said Trust me . |
| Tom confía en mí. | Tom trusts me. |
| No confiaste en mí. | You didn't trust me. |
| Creo en mí mismo. | I believe in myself. |
| Ella confía en mí. | She trusts me. |
| Vamos, confía en mí. | Come on, trust me. |
| Escaleras? Confíe en mí! | Ladders? Trust me! |
| Para responder a esta pregunta , permítanme concentrarme en lo que , a mi juicio , son los logros de este período y exponer , a continuación , los retos para el futuro . | To answer this question let me first concentrate on what I consider to be the achievements of this period , in order to later address the challenges for the future . |
| Abre en mí brecha tras brecha contra mí arremete como un guerrero | He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant. |
| Abre en mí brecha tras brecha contra mí arremete como un guerrero | He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant. |
| Enseñaré esperanto en mí país. | I'll teach Esperanto in my country. |
