Translation of "concentrarse en los hechos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cómo decide en qué concentrarse? | How do you decide what to focus on? |
| Cómo deciden en qué concentrarse? | How do you decide what to focus on? |
| Cómo decide usted en qué concentrarse? | How do you decide what to focus on? |
| Cómo deciden ustedes en qué concentrarse? | How do you decide what to focus on? |
| Él trató de concentrarse en la carta. | He tried to concentrate on the letter. |
| Había que concentrarse mucho. | You had to concentrate a whole lot. |
| Tom no podía concentrarse. | Tom was unable to concentrate. |
| Tom tiene problemas para concentrarse en una cosa. | Tom has trouble concentrating on one thing. |
| Tom era incapaz de concentrarse. | Tom was unable to concentrate. |
| El consejo municipal debería concentrarse más en temas concretos. | The municipal council should concentrate more on specific issues. |
| pero cómo fue su decisión de en qué concentrarse? | But what was his decision of what to focus on? |
| La vida es tentación. Se trata de sumisión, resistencia, si, no, ahora, después, impulsivo, reflexivo, concentrarse en el presente y concentrarse en el futuro. | Life is temptation. It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus. |
| Por eso, los bebés y los niños son muy malos para concentrarse en una sola cosa, | So babies and young children are very bad at narrowing down to just one thing. |
| Este es un sector en el que es necesario concentrarse. | Because a market with fluctuating prices naturally tempts organizations with a financial philosophy and an eye to finance to enter the market. |
| Consideremos los hechos. | Consider the facts. |
| Enfrentemos los hechos! | Let's face the facts! |
| Compara los hechos. | Compare the facts. |
| Considerá los hechos. | Consider the facts. |
| Negó los hechos. | He denied the facts. |
| Conocer los hechos. | Get the facts. |
| Su teoría se basa en los hechos. | His theory is based on fact. |
| Su argumento se basaba en los hechos. | Her argument was founded on fact. |
| En los hechos, los acuerdos ya se están debilitando. | Indeed, the arrangements are already fraying. |
| De qué están hechos los memes? De qué están hechos los bits, mamá? | What's a meme made of? What are bits made of, Mom? |
| La ventaja de los operadores virtuales está en la posibilidad de concentrarse en muchos más grupos meta concretos. | The advantage of the virtual operators is the opportunity to concentrate on a much more specific target group. |
| Su argumentación no estaba basada en los hechos. | Her argument was not built on facts. |
| Su argumentación no estaba basada en los hechos. | Her argument was not based on facts. |
| Su argumentación no estaba basada en los hechos. | Your argument is not based in fact. |
| Los hechos son indiscutibles. | The facts are indisputable. |
| Los hechos son diferentes. | The facts are otherwise. |
| Queremos saber los hechos. | We want to know the facts. |
| Él negó los hechos. | He denied the facts. |
| Enfréntate a los hechos! | Face facts! |
| Enfrentaos a los hechos! | Face facts! |
| Enfréntese a los hechos! | Face facts! |
| Enfréntense a los hechos! | Face facts! |
| Cíñase a los hechos. | Stick to the facts. |
| Quiero conocer los hechos. | I want to know the facts. |
| Los hechos ante todo. | Europe. |
| Asimilación de los hechos | Assimilation of the facts |
| asimilación de los hechos | assimilation of the facts |
| Una mejor estrategia sería concentrarse en lograr un crecimiento económico más sustentable. | A better approach would focus on making economic growth more sustainable. |
| Mindaugas usó esta oportunidad para concentrarse en su expansión hacia el este. | Mindaugas used this opportunity to concentrate on expansion to the east. |
| Todo lo que hay que hacer es concentrarse. | All you have to do is to concentrate. |
| En agosto de 2000, Hestnæs dejó Borknagar para concentrarse por completo en Dimmu Borgir. | In August 2000, Hestnæs left Borknagar to fully concentrate on Dimmu Borgir. |