Translation of "conciencia de la enfermedad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conciencia - traducción : Conciencia - traducción : Conciencia - traducción : Conciencia de la enfermedad - traducción : Enfermedad - traducción : Enfermedad - traducción : Enfermedad - traducción : Enfermedad - traducción : Enfermedad - traducción : Enfermedad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Considero la conciencia fundamental. Considero la materia como derivado de la conciencia. No podemos dejar de lado la conciencia. Todo lo que hablamos, todo lo que consideramos existente presupone la conciencia.
I regard consciousness as fundamental. I regard matter as derivative from consciousness. We cannot get behind consciousness. Everything that we talk about, everything that we regard as existing, postulates consciousness.
La conciencia de su propio ser, la conciencia de mi yo, eso no perdurará.
Your consciousness, the you ness of you, the me ness of me that gets this one go.
Prevenir la enfermedad
Preventing the disease
En la cuestión de la conciencia y la inteligencia artificial. La inteligencia artificial, como el estudio de la conciencia, no han conducido a nada. No tenemos idea del funcionamiento de la conciencia.
In the question of consciousness and artificial intelligence, artificial intelligence has really, like the study of consciousness, gotten nowhere. We have no idea how consciousness works.
Lauren Zalaznick La conciencia de la televisión
Lauren Zalaznick The conscience of television
Somos capaces de prevenir la enfermedad?
Are we able to prevent disease?
Tom perdió la conciencia.
Tom lost consciousness.
Me remuerde la conciencia.
My conscience bothers me.
La fiebre indica enfermedad.
Fever indicates sickness.
La enfermedad comenzó repentinamente.
The disease began all of a sudden.
Podemos curar la enfermedad.
We can heal the disease.
Pero aun cuando la conciencia no dependería de la lengua, la influiría de modo que la conciencia de los animales, creado comoquiera, en muchos casos se diferenciaría de la mayoría de nuestros estados de conciencia.
But even if awareness was not dependent on language, it would certainly be affected by it, meaning that animal awareness, however it may be defined, would likely be very different from most of our states of awareness.
La vida es un estado de conciencia.
Life is a state of consciousness.
Y en este momento, sabemos que la peor enfermedad de todas no es una enfermedad. Es la corrupción.
And right now, we know that the biggest disease of all is not a disease. It's corruption.
Su especialidad era la filosofía de la conciencia.
Their specialty was the philosophy of consciousness.
Las ratas son portadoras de la enfermedad.
Rats carry the plague.
El doctor la curó de su enfermedad.
The doctor cured her of her disease.
La enfermedad de Tom es seria, doctor?
Is Tom's illness serious, doctor?
Mi hermana tiene la enfermedad de Lyme.
My sister has Lyme disease.
La ausencia de enfermedad no es salud.
The absence of disease is not health.
Actualmente, la causa de la enfermedad es desconocida.
At present, the cause of the disease is unknown.
Es una enfermedad estar obsesionado con ganar, es una enfermedad estar obsesionado con usar las artes marciales, y es una enfermedad estar obsesionado con mostrar todo lo que has aprendido. Es una enfermedad estar obsesionado con la ofensa, y también es una enfermedad estar obsesionado con la defensa. También es una enfermedad estar obsesionado con librarte de tu enfermedad. Centrar tu mente en una cosa de manera obsesiva se considera una enfermedad.
It is sickness to be obsessed with winning, it is sickness to be obsessed with using the martial arts, and it is sickness to be obsessed with putting forth all one has learned. It is sickness to be obsessed with offense, and it is also sickness to be obsessed with defense. It is also sickness to be obsessed with getting rid of sickness. To fix the mind obsessively on anything is considered sickness.
Tenemos que aumentar la conciencia.
We need to increase the consciousness.
El ser determina la conciencia.
Being determines consciousness.
La conciencia. Veo sus caras.
Consciousness. I see all your faces.
Poco después perdería la conciencia.
He lost consciousness shortly thereafter.
Él habló acerca de la enfermedad de ella.
He talked about her illness.
La inyección nos quitó la conciencia.
The injection made us not to have mind.
La enfermedad me impidió salir.
Illness prevented me from going out.
La enfermedad sigue su curso.
The sickness is taking its course.
El desarrollo de la conciencia política requiere tiempo.
Developing political awareness takes time.
La conciencia es una condición previa de ser.
Consciousness is a precondition of being.
La simple toma de conciencia es el comienzo.
Simple awareness is where it begins.
La enfermedad y el hambre van de la mano.
Disease and famine go together.
Estas medidas pueden impedir la propagación de la enfermedad.
These measures can prevent the disease from spreading.
Este remedio curará tu enfermedad de la piel.
This medicine will cure you of your skin disease.
Está preocupado por la enfermedad de su padre.
He is concerned about his father's illness.
La enfermedad me impidió de ir al extranjero.
Illness prevented me from going abroad.
Estaban apenados por la enfermedad de su tía.
They were grieved by the illness of their aunt.
Sufro de remordimientos de conciencia.
Suffer pangs of conscience.
Toma conciencia.
It takes awareness.
Los doctores combaten contra la enfermedad.
Doctors are fighting against disease.
No se necesita reducir la enfermedad.
You don't need to shrink the disease.
Nunca han oído sobre la enfermedad,
You never heard about the disease.
Yo pienso que los bebés y los niños parece que tuvieran un linterna de la conciencia mas que un reflector de la conciencia.
I think babies and young children seem to have more of a lantern of consciousness than a spotlight of consciousness.

 

Búsquedas relacionadas : Campaña De Conciencia De La Enfermedad - La Conciencia - La Conciencia De - La Conciencia De - De La Conciencia - Enfermedad Y La Enfermedad - Enfermedad Enfermedad - Enfermedad Enfermedad - Conciencia De - De Conciencia - Obtener La Conciencia