Translation of "concluimos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Concluimos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por consiguiente, concluimos que el Universo no es una fluctuación .
We therefore conclude the universe is not a fluctuation.
Por último, concluimos considerando el dilema de la participación y solidaridad norte sur.
Lastly, we conclude by considering the dilemma of North South engagement and solidarity.
MUNTINGH (S), ponente. (NL) Señor Presidente, ayer concluimos con resultado positivo el debate sobre los bosques tropicales.
MUNTINGH (S), rapporteur. (NL) Mr President, yesterday we brought the debate on tropical forests to a positive conclusion.
Tras haber discutido el nuevo proyecto por tres horas, nosotros concluimos que el plan de Andrew era el mejor.
Having discussed the new project for three hours, we concluded that Andrew's plan was the best.
Del análisis de todo el material relacionado al arresto de las cinco feministas, concluimos que sus acciones no tocaron ningún tabú político salvo por su trabajo vinculado al SIDA.
Upon analyzing all the related material concerning the arrest of the five feminists, their actions did not touch on any political taboos except their advocacy work related to AIDS.
Concluimos, señor Presidente, reafirmando nuestro empeño en una situación y en una solución del proble ma del Golfo basada en las resoluciones del Consejo de Seguridad, destacando que todas las medidas nece sarias que lleguen a ser adoptadas deberán inscribirse en el ámbito de las disposiciones permanentes de la Carta de la ONU.
The Kuwait crisis can be resolved only by negotiation, not by military force.

 

Búsquedas relacionadas : Concluimos Que