Translation of "concluir la sesión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero yo quisiera concluir el debate para poder votar sobre este informe en la próxima sesión. | In order to establish whether a quorum exists at least 13 Members must be present. |
| Para concluir | I want to conclude. |
| Déjenme concluir. | Let me wrap it up. |
| Para concluir, otra pregunta a la Comisión. | The Commission's proposal for reducing aid to agriculture by 30 is termed 'restrained' in various quarters. |
| Permítaseme abordar la cuestión de la hipocresía para concluir. | Let me end on the question of hypocrisy. |
| Quiero concluir con algunas citas. | I end with a few quotes. |
| Guarda la sesión actual. Si la sesión es anónima, se le pedirá un nombre para la sesión. | Save the current session. If the session is anonymous, you will be prompted for a session name. |
| Me gustaría concluir con una metáfora física. | So I'd like to conclude with a physical metaphor. |
| Es música? Así es cómo quiero concluir. | Is it music? Here's how I want to conclude. |
| Necesitamos concluir esto e irnos a casa. | We need to wind this up and go home. |
| Permítanme dejarlos con un reflexión para concluir. | Let me leave you with one thought in closing. |
| Entonces, Aicha, tienes algunas palabras para concluir? | So, Aicha, do you have a couple of words for conclusion? |
| Sin embargo, no se puede concluir que la pérdida sería inofensiva. | But it does not follow that the loss would be harmless. |
| Me gustaría concluir con dos preguntas concretas a la Comisión Europea. | SPENCER (ED). Mr President, I want to make two points, if I may, about the GATT round and the food chain. |
| Finalizar la sesión | Logging Out |
| Bloquear la sesión | Lock the session |
| Bloquear la sesión | Lock session |
| Interrumpir la sesión | Abort Session |
| Restaurar la sesión? | Restore Session? |
| Cerrar la sesión | Logout |
| Cerrar la sesión | Logout |
| Terminar la sesión | End session |
| finalizar la sesión | logout |
| Bloquear la sesión | Lock Session |
| Cerrar la sesión | Log Out |
| Cerrar la sesión | Close Session |
| Depurar Sesión Iniciar sesión | Debug Session Start Session |
| Depurar Sesión Terminar sesión | Debug Session End Session |
| Tan sólo quiero concluir con las palabras siguientes. | So I just want to conclude with the following words. |
| Entonces para concluir, necesitamos alejarnos del pensamiento reduccionista. | So, to conclude, we need to get away from reductionist thinking. |
| Para concluir, quisiera mostrar un par de imágenes. | So in closing, I said I want to close by a couple of pictures. |
| Para eliminar uns sesión, seleccione la sesión de la lista y pulse Eliminar. | To remove a session, select the session from the list and click Remove. |
| Sesión de entrenamiento pausada. La sesión de entrenamiento continuará con la siguiente pulsación... | Training session paused. Training continues on next keypress... |
| Prosigamos con la sesión. | Let's get on with the meeting. |
| DH La próxima sesión? | DH Next session? |
| Configurando la sesión predeterminada | Setting up a Default Session |
| No guardar la sesión | Do not save session |
| TTL de la sesión | Session TTL |
| Contenido de la sesión | Session contents |
| Salir de la sesión | Quit Session |
| La sesión existe Sobrescribir? | Session exists. Overwrite? |
| La sesión está bloqueada | The session is locked |
| Plan de la sesión | Session Plan |
| Guardar la sesión actual? | Save Current session? |
| Nombre de la sesión | Transit time 00 00 |
Búsquedas relacionadas : Concluir La Formación - Concluir La Descarga - Concluir La Reunión - Concluir La Fiesta - Concluir La Presentación - Para Concluir - Concluir Acerca - Puedo Concluir - Debo Concluir - Que Concluir - Razonablemente Concluir - Podría Concluir - Pudo Concluir
