Translation of "conclusión que se extrae" to English language:
Dictionary Spanish-English
Conclusión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Extrae regiones de contraste oscuro, que se mostrará en el vídeo como rojo. | It extracts regions with dark contrast, which will show up on the video as red. |
| Y luego también extrae movimiento. | And then it also extracts movement. |
| Extrae audio digital con AudexGenericName | Extract Digital Audio with Audex |
| Se extrae el nervio del músculo pectoral y se hacen crecer esos nervios allí. | And we take the nerve away from your chest muscle and let these nerves grow into it. |
| Y extrae regiones de blancos o contraste claro, que se mostrará en el vídeo como verde. | And it extracts regions with white or light contrast, which will show up on the video as green. |
| extrae texto del archivo de ayuda visual | extract text from tips file |
| Solo archivos seleccionados extrae solo los archivos que hayan sido seleccionados. | Selected files only extracts only the files which have been selected. |
| el hierro se extrae del polvo, y el cobre es fundido de la piedra | Iron is taken out of the earth, and copper is smelted out of the ore. |
| el hierro se extrae del polvo, y el cobre es fundido de la piedra | Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone. |
| Complemento de anotación de Nepomuk que extrae texto de imágenes usando OlenaName | Nepomuk annotation plugin using Olena to extract text from images |
| Se ha llegado a alguna conclusión? | Has any conclusion been reached? |
| La mayor parte de lo que se extrae de estos productos, si llegan a ser reciclados, son los metales. | Most of what's extracted from our end of life stuff, if it makes it to a recycler, are the metals. |
| Extrae datos de audio de sus CDs de audioComment | Rip audio data from your audio cd's |
| Complemento de anotación de Nepomuk que extrae entidades de un texto usando ScriboName | Nepomuk Annotation Plugin which extracts entitiy from a text using Scribo |
| Se trata de una conclusión totalmente verosímil. | That is an entirely plausible conclusion. |
| La narración se aproximó a una conclusión. | The story drew to a conclusion. |
| CONCLUSIÓN | Conclusion |
| Extrae los datos para una columna o resultado de función. | Fetches the data for a column or function result. |
| El chip de retina extrae cuatro tipos diferentes de información. | The retina chip extracts four different kinds of information. |
| Extrae cadenas de texto de archivos UI y GUI RC. | Extract message strings from UI and GUI RC files |
| Todos los archivos extrae el contenido completo del archivo comprimido. | All files extracts the entire contents of the archive. |
| Extrae el URL completo y lo muestra como un consejo | Extract the full URL and show it as a tooltip |
| En conclusión a veces se gana, a veces se pierde . | And in conclusion, win some, lose some. |
| Esto es lo que se extrae de la carta que está guardada en la colección de la Biblioteca Científica de Bohemia del Sur. | This is implicit in a letter stored in the collections of the South Bohemia Research Library. |
| 4 Conclusión ..... | 4 Conclusion ..... |
| Así que mi conclusión es muy sencilla. | So my conclusion is very simple. |
| Esta conclusión se basa también en el fundamento de la independencia del banco central , que sólo se | This conclusion is also based on the underlying rationale of central bank independence , which is only justified if the overall objective of price stability has primacy . |
| Llegamos a la conclusión de que el trabajo que no se ve, es como si no existiera. | We realised that work, which goes on unseen can be like it never existed. |
| si una parte de una secuoya se está pudriendo esta secuoya echa raíces en sí misma y extrae los nutrientes que hay en esa parte podrida mientras se desintegra. | If a portion of a Redwood is rotting, the Redwood will send roots into its own form and draw nutrients out of itself as it falls apart. |
| y extrae lo que puede, esencialmente los metales tarjetas de circuitos y otros y dejan todo lo que no se puede recuperar, que es, una vez más, el plástico. | They extract what they can, which is mostly the metals circuit boards and so forth and they leave behind mostly what they can't recover, which is, again, mostly the plastics. |
| Qué conclusión podemos extraer? | Where does this leave us? |
| Conclusión de la evaluación | Assessment conclusion |
| Así que en conclusión, creo que el mensaje es claro. | So, in conclusion, I think the message is clear. |
| Esa conclusión implica que Krugman yerra al afirmar que se puede ser despreocupado respecto del nivel de deuda. | That conclusion implies that Krugman is wrong to claim that one can be blasé about the debt level. |
| La conclusión que puede sacarse de esto es desoladora. | The possible conclusions are stark. |
| Llegué a la conclusión de que algo estuvo mal. | I came to the conclusion that something was wrong. |
| Llegué a la conclusión de que había sido engañado. | I came to the conclusion that I had been deceived. |
| Es una zona llena de minerales además del oro, también se extrae el cobre hallado cerca del Río Limpopo (donde se encuentra la mina de Musina). | It is a highly mineralized area next to gold, copper, found near the Limpopo River (where the Messina mine is located) is also extracted here. |
| Una posible conclusión es trivial. | One possible conclusion is banal. |
| Cómo llegaste a esta conclusión? | How did you arrive at this conclusion? |
| Cómo llegaste a esa conclusión? | How do you come to that conclusion? |
| Sami sacó una conclusión precipitada. | Sami drew a hasty conclusion. |
| La conclusión No lo hace. | The conclusion It doesn t. |
| En muchos sitios el agua subterránea se considera propiedad del dueño de la tierra donde se extrae, incluso si el pozo hace uso de un acuífero que se extiende por miles de kilómetros cuadrados. | In many places, underground water is considered the property of the owner of the land where the water is extracted, even when a well s user is tapping an aquifer that spreads across thousands of square miles. |
| Entonces se hace un poco difícil desde allí llegar a alguna conclusión positiva. | So it's a little bit difficult from there to spin in some kind of positive conclusion. |
Búsquedas relacionadas : Conclusión Se Extrae - Conclusión Se Extrae - Se Extrae - Que Extrae De - Se Extrae Datos - Se Extrae De - Se Extrae De - Se Extrae Con - Se Extrae Sangre - El Agua Se Extrae - Extrae De - Extrae Datos - Se Da Conclusión
